Thais nieuws september
De berichten op deze pagina zijn doorgaans ontleend aan Bangkok Post en een enkele keer aan andere bronnen. Voor de betrouwbaarheid steek ik mijn handen niet in het vuur.
Op de pagina Dossiers 2019 geef ik een toelichting op begrippen, organisaties enzovoort die regelmatig in berichten voorkomen.
De paginaverwijzingen hebben betrekking op themapagina’s. Dat zijn pagina’s waarop alle berichten over een bepaald onderwerp zijn gebundeld. Alle themapagina’s staan opgesomd op de pagina Leeswijzer.
Voor de betekenis van de gebruikte afkortingen, klik hier. Het handigst is deze pagina in een nieuw tabblad te openen, zodat je gemakkelijk kunt terugkeren naar het nieuwsoverzicht.
Voor het nieuws van voorgaande jaren zie de zwarte menubalk bovenaan de pagina onder het kopje Buitenland. Voor het nieuws van 2022 klik hier: 1-15 januari, 16-31 januari, 1-15 februari, 16-28 februari, 1-15 maart, 16-31 maart, 1-15 april, 16-30 april, 1-15 mei, 16-31 mei , 1-15 juni, 16-30 juni, 1-15 juli, 16-31 juli, 1-15 augustus, 16-31 augustus, 1-15 september, 16-30 september, 1-15 oktober, 16-31 oktober, 1-15 november en 16-30 november
Overpeinzing
30 september – Rond middernacht volgden op Mono29 twee films elkaar snel op: de finale van Target 2 en het begin van Vampire Academy. Naar de eerste zo nu en dan gekeken. Mijn oog bleef hangen bij een scène waarin twee mannen in een rivier met elkaar vechten. Er wordt in de films die Mono29 vertoont altijd veel gevochen, maar een watergevecht heb ik niet eerder gezien – weer eens wat anders. De verliezer delft het onderspit doordat hij met zijn hoofd een rotsblok raakt.
De titel van de andere film intrigeerde me. Dus voor vampier kun je leren? De film volgt Rose, een half mens, half vampier, die alles moet doen wat nodig is om haar beste vriendin Lissa, de prinses van de Moroi, te beschermen tegen vijanden zowel binnen als buiten de muren van de St. Vladimir’s Academie.
Wikipedia heeft een lang lemma over vampieren – ik citeer het begin. Een vampier is een mythisch wezen dat in leven blijft door zich te voeden met de vitale essentie (meestal in de vorm van bloed) van de levenden.
In de Europese folklore zijn vampieren wezens die vaak dierbaren bezochten en onheil of sterfgevallen veroorzaakten in de buurten die ze bewoonden terwijl ze nog leefden. Ze droegen lijkwaden en werden vaak beschreven als opgeblazen en met een blozend of donker gelaat, duidelijk verschillend van de huidige magere, bleke vampier die dateert uit het begin van de 19e eeuw.
Vampieren entiteiten zijn opgenomen in culturen over de hele wereld. De term vampier werd in West-Europa gepopulariseerd na berichten over een 18e-eeuwse massahysterie over een reeds bestaand volksgeloof in Zuidoost- en Oost-Europa, dat in sommige gevallen ertoe leidde dat lijken werden ingezet en mensen werden beschuldigd van vampirisme. Lokale varianten in Zuidoost-Europa waren ook bekend onder verschillende namen, zoals shtriga in Albanië, vrykolakas in Griekenland en strigoi in Roemenië.
De bekendste vampierlegende is Dracula, een roman van Bram Stoker, gepubliceerd in 1897. Het is een briefroman, waarin het verhaal wordt verteld door middel van brieven, dagboekaantekeningen en krantenartikelen. Het heeft geen enkele hoofdrolspeler, maar begint met advocaat Jonathan Harker die op zakenreis gaat om te verblijven in het kasteel van een Transsylvanische edelman, graaf Dracula.
BP in vogelvlucht
30 september – Ik maak eerst even een uitstapje naar Nederland, want keek vannacht in de documentaireserie World Voyage van Mono29 naar een item over de AniCura Specialistische Dierenkliniek Utrecht. De SDU is de enige kliniek in Nederland waar alleen Europees specialisten en Europees specialisten in opleiding werkzaam zijn.
De dierenarts-specialisten zijn en blijven op de hoogte van de laatste ontwikkelingen in de diergeneeskunde en maken gebruik van de allerbeste apparatuur en modernste technieken. Honden- en kattenbaasjes kunnen er alleen terecht met een verwijzing van de eigen dierenarts. Die kan beoordelen of het nodig is dat een specialist naar het dier kijkt.
09:00 uur Ja, u ziet het goed. Pas om 9 uur begon ik de krant door te nemen. Sinds een uur of zes hield Morpheus me in zijn armen. Maar met hem valt niet te spotten en ach, wat maakt het uit? Mijn Nederlandse en Belgische lezers slapen nog.
Zoals gebruikelijk op zaterdag bestaat de krant uit twee katernen, Nieuws en Weekend Business, maar wat niet gebruikelijk is: beide katernen openen met premier Srettha in de hoofdrol. De krant opent met PM backs pro-tourism projects, Business met Premier backs vehicle supply chain.
• Premier Srettha bezocht vrijdag in het gezelschap van minister Suriya Jungrungreangkit (Transport) en minister Sudawan Wangsuphakijkosol (Toerisme en Sport) Phuket om transportinfrastructuurprojecten te inspecteren die gericht zijn op het bevorderen van het toerisme in provincies langs de Andaman-kust, waaronder Phuket en Phangnga. Srettha werd bij aankomst op de luchthaven van Phuket door functionarissen van relevante instanties geïnformeerd over de projecten.
Tot de projecten behoren de aanleg van een tweede luchthaven van Phuket met een prijskaartje van 5,8 miljard baht, de upgrade van de luchthaven van Krabi voor een bedrag van 2,7 miljard baht en de aanleg van een internationale luchthaven van 80 miljard baht in het Takua Thung-district in Phangnga.
• Premier Srettha heeft de Japanse regering verzekerd dat de Thaise regering de productie van voertuigen met interne verbrandingsmotor (ICE) de komende tien tot vijftien jaar jaren zal blijven steunen. De regering zal stimulansen bieden voor de productie van ICE-auto’s die hun productiebases naar Thailand verplaatsen.
Srettha zei gisteren in een keynote speech op het forum ‘Deciphering the Investment Code: Overcoming the Crisis’ dat Japan in termen van buitenlandse directe investeringen op de eerste plaats staat. Maar Japan maakt zich zorgen dat het op de Thaise EV-markt in het nadeel is, aangezien het land misschien wat traag is als het om elektrische voertuigen gaat, aldus de premier.
BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,75 binnenland pagina’s van het eerste katern acht nieuwsberichten en -verhalen (wat niet veul is), zes foto’s waarvan vier in een fotobericht en één postzegelfoto’s.
De voorpgina telt vier berichten en de infographic Making the grade bij het bericht Local unis rise in global rankings. De infographic zet de negentien Thaise beste scorende universiteiten in de Times Higher Education World University Ranking 2024 op een rijtje met op de eerste plaats de Chulalongkorn universiteit en op 19 de Srinakharinwirot universiteit. De totale lijst met 1.904 universiteiten uit 108 landen wordt aangevoerd door de universiteit van Oxford.
Verder op de voorpagina het bericht dat de Deputy House Speaker Padipat door Move Forward (MFP) uit de partij is gezet. Het besluit wordt gezien als een politieke manoeuvre om ervoor te zorgen dat de post in handen blijft van MFP’s bondgenoten terwijl MFP de rol op zich kan nemen van belangrjkste oppositiepartij.
Het vierde bericht meldt Open ‘Minnie’ probe sought. De politie roept op tot een transparant onderzoek naar de rol van Suchanun Sucharitchinsri, ook wel bekend als Minnie, die ervan wordt verdacht online gokwebsites te runnen waarbij hoge politieagenten betrokken zijn, waaronder een naaste assistent van plaatsvervangend politiechef Surachate Hakparn.
Op het hoofdbureau van de Royal Thai Police (RTP) riep Trairong Phewphan, commandant van het Legal and Litigation Office van RTP en hoofd van de Police Cyber Taskforce Unit 4 (PCT4), op tot een bijeenkomst van het werkteam om richtlijnen op te stellen voor de verdere aanpak van de zaak. Hij vertelde verslaggevers vóór de bijeenkomst ook dat alles gedocumenteerd is en drong erop aan dat politieagenten zich altijd aan de rechtsstaat houden.
De oproep voor de bijeenkomst kwam nadat mevrouw Suchanun (25), een alleenstaande moeder met een 5-jarig kind, donderdagavond met verslaggevers sprak om de beschuldigingen van de politie op te helderen. Ze werd op 30 juli gearresteerd en kreeg borgtocht. De vrouw ontkende dat ze online gokwebsites exploiteerde. Ze zei dat ze door een politieagent van de PCT4 was gedwongen een misdrijf toe te geven die ze nooit had begaan.
Pagina 2 is een advertentiepagina, pagina 3, netto een drie kwart pagina, telt vier berichten en het fotobericht Expo attractions met twee foto’s van de Sustainability Expo 2023 in het Queen Sirikit National Convention Centre.
De pagina opent met New top cop explains photo with ‘Big Jokes’. Torsak Sukvimol, die is benoemd tot nieuwe hoofdcommissaris van de nationale politie, zegt dat hij plaatsvervangend hoofd van de nationale politie Surachate Hakparn heeft gevraagd de lucht te zuiveren nadat diens huis begin deze week door agenten was doorzocht.
Torsak beantwoordde vragen van verslaggevers nadat een foto waarop hij vrijdag de hand schudde met Surachate op sociale media circuleerde.
Volgens berichten in de media probeerde Surachate, alias ‘Big Joke’, Torsak persoonlijk te ontmoeten om hem te feliciteren met zijn benoeming als opvolger van Damrongsak Kittiprapas, die vandaag met pensioen gaat.
De aantredende politiechef zei dat hij contact had opgenomen met Surachate nadat premier Srettha zijn bezorgdheid had geuit dat de gebeurtenissen van deze week niet veel goeds zouden voorspellen voor het imago van de Royal Thai Police (RTP).
Verder op de pagina de drie berichten B20 fare gets MRTA approval, Rainmaking efforts take off to counter looming El Nino en Dept surveys state of damaged tunnels.
De eerste twee berichten behoeven geen toelichting. Het derde bericht meldt dat het Department of Highways de schade aan de Thap Lan-tunnels in de provincie Prachin Buri heeft onderzocht nadat het overstromingswater was gezakt.
Chalermpol Kumthong, sectiehoofd van de Kabin Buri-snelweg, zegt dat de dubbele tunnels op snelweg 304 die de nationale parken Khao Yai en Thap Lan verbinden, donderdag na hevige regenval gedurende meerdere dagen onder water waren gelopen. De tunnels en het gedeelte van snelweg 304 dat daarop aansluit, werden ‘s ochtends afgesloten voor verkeer, maar gingen donderdagmiddag weer open.
Chalermpol’s team onderzocht gisteren de tunnels en ontdekte dat ongeveer 90 van de 200 daar geïnstalleerde gloeilampen niet functioneerden en vervangen moesten worden. Sommige delen van een vijf kilometer lang hekwerk waren ook beschadigd en moesten dringend worden gerepareerd vanwege veiligheidsmaatregelen om ongelukken met dieren die er in het wild leven, en voertuigen te voorkomen.
Einde van het ‘papieren’ nieuws van vandaag om 11:33 uur. Wat volgt, zijn de Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 30 september
Workers to get New Year wage hike (foto)
Padipat shrugs off criticism over ‘expulsion’
Democrats have largest membership of all 82 parties
Current account surplus of $0.4bn recorded in Aug
Wan hopes to name opposition leader as soon as possible
Rates pause appropriate for now – central bank chief
Rom Klao policemen transferred after gambling den raid
Niphon gets 9 years in vehicles case
Rugby School Thailand Open Days 2023
Artificial reef innovation under way
Planned financial transaction tax axed
Fuel usage up 2.3% in first 8 months
Huawei eyes cybersecurity transparency
Bangkok Bank hikes deposit and loan rates
Baht depreciates further; other Asian FX steady
Factory output down, bigger than forecast
Thailand remains in 43rd place in latest global index
Thailand’s ranking in the Global Innovation Index (GII 2023) remains unchanged at 43rd for a third consecutive year because of a lack of human capital and an unfavourable institutional and regulatory environment, according to the World Intellectual Property Organization (Wipo).
Overpeinzingen
29 september – Alles wat speelt in Afrika of zijdelings te maken heeft met het zwarte continent, heeft mijn bijzondere belangstelling. Heb van 1970 tot 1972 als adviseur alfabetisering in West-Kameroen gewerkt, een periode die ik als de beste in mijn leven beschouw. Ik trouwde er met de Kameroense Helen, nam haar mee naar Nederland, maar het huwelijk hield geen stand. Op 27 februari 2022 is ze overleden.
Ben enkele keren teruggeweest op vakantie, maar ga nooit terug naar een plaats waar je ooit gelukkig was en dierbare herinneringen aan hebt. Het is altijd een deceptie. Het beste is de herinneringen te koesteren. Ik heb mijn relatie bescheven in Afrikaanse vrouw, Hollandse man. Het is me nimmer gelukt een uitgever te vinden. Op mijn website staat Het beste van Afrikaanse vrouw, Hollandse man.
Gisteravond trakteerde Mono29 me op Zulu, een Frans-Zuid-Afrikaanse misdaadfilm uit 2013, geregisseerd door Jérôme Salle, met in de hoofdrollen Orlando Bloom en Forest Whitaker.
De film, geselecteerd als slotfilm op het filmfestival van Cannes in 2013, is deels gebaseerd op Project Coast, het programma voor biologische en chemische wapens van het Zuid-Afrikaanse apartheidsregime, en het boek Zulu van auteur Caryl Férey, winnaar van de Franse Grand Prix voor Beste Misdaadroman van 2008.
De Zuid-Afrikaanse politieagenten Ali en Brian komen een gevaarlijke drug tegen die op straat wordt verhandeld en die verband houdt met de verdwijning van zwarte straatkinderen en de moord op een blanke vrouw. De twee mannen gaan op onderzoek uit.
Het item op Wikipedia bevat geen recensies. Een kijker schrijft: Ik zag vanavond per ongeluk de film op eTV. Ik zou hem waarschijnlijk niet hebben gezien als ik de advertentie ervoor had gezien, maar toen ik de tv aanzette en de film al aan stond, herkende ik Kaapstad scènes, dus bekeken.
Voor één keer hoop ik dat OVHD TV de vertoning van deze film zal herhalen, zodat ik hem vanaf het begin kan bekijken. Prachtig om te horen dat Orlando Bloom en Forest Whitaker Zuid-Afrikaanse accenten proberen te krijgen – goed gedaan van hen. Ik ging naar de castlijst, maar daar staan niet alle Zuid-Afrikaanse acteursnamen op.
Een ander schrijft: Een keiharde film uit 2013 die laat zien dat Zuid-Afrika kampt met raciale spanningen en problemen. Deze problemen en het steeds groter wordende drugsprobleem maken het een slechte plek voor alle bevolkingsgroepen, ongeacht hun etniciteit.
Oculus
Later op de avond en vannacht was het griezelen bij Oculus, een Amerikaanse bovennatuurlijke psychologische horrorfilm uit 2013, mede geschreven, gemonteerd en geregisseerd door Mike Flanagan. In de film spelen Karen Gillan en Brenton Thwaites broer en zus die ervan overtuigd zijn dat de Lasser Glass verantwoordelijk is voor de dood en het ongeluk dat hun familie hadden geleden. De Lasser Glass is een antieke spiegel die bezeten is door een onbekende bovennatuurlijke kracht.
De film speelt zich af in twee verschillende tijden: het heden en 11 jaar eerder. De twee verhaallijnen worden parallel verteld via flashbacks.
In 2002 verhuist software-ingenieur Alan Russell naar een nieuw huis met zijn vrouw Marie, de 10-jarige zoon Tim en de 12-jarige dochter Kaylie. Alan koopt een antieke spiegel om zijn kantoor te versieren. Zonder dat ze het wisten, veroorzaakt de spiegel op bovennatuurlijke wijze hallucinaties.
Marie wordt achtervolgd door visioenen waarin haar eigen lichaam in verval raakt, terwijl Alan wordt verleid door een mysterieuze en spookachtige vrouw genaamd Marisol Chavez, die spiegels in plaats van ogen heeft.
De film ging in wereldpremière op 5 september 2013 op het Toronto International Film Festival (TIFF) en kreeg een brede bioscoopuitgave op 11 april 2014. De film ontving over het algemeen positieve recensies van critici en was een kassucces.
Op recensiesaggregator Rotten Tomatoes geeft 75% van de 157 critici de film een positieve recensie met een gemiddelde beoordeling van 6,50/10. De consensus van de critici van de site luidt: ‘Met de nadruk op angst boven bloed en een einde dat de deur wijd open laat voor vervolgfilms, zou Oculus slechts het eerste huiveringwekkende hoofdstuk in een nieuwe franchise kunnen zijn voor veeleisende horrorfans.’
Richard Roeper van de Chicago Sun-Times schreef: ‘Oculus is een van de elegantere enge films uit de recente geschiedenis.’ Hij noemde hem ook ‘een prachtig gefilmde psychologische thriller met een zorgvuldie tempo’. Robert Abele van de Los Angeles Times schreef: ‘Oculus is minder bezorgd over nepschokken en show-me-geweld dan over het grimmig gekalibreerde verval van persoonlijkheden en is een van de intelligenter nare horrorfilms in de recente geschiedenis.’
Film School Rejects gaf een gemengde recensie en verklaarde dat de film ‘goed geacteerd was, er best goed uitziet en een aantal momenten van entertainment bevat, maar naarmate de minuten verstrijken, wordt hij zwakker en zwakker totdat de laatste cheat is ontworpen om een shocker einde mogelijk te maken.’
Een nieuwe dag, nog geen nieuwe krant
29 september, 2:39 uur – Kijk op Mono29 naar een item over de Pelagic Divers Fuvahmulah en lees op nu.nl een nieuwsbericht over de schietpartij in Rotterdam met drie doden en brandstichting.
Zoiets verwacht je wel in Thailand of in de VS, maar niet in het ‘gezapige’ Nederland.
Een goede vriend schrijft me: ‘Overigens is er iedere dag wel een aanslag of dode te betreuren in Rotterdam.’ Tja, Rotterdam (van mijn jeugd) is Rotterdam niet meer.
Het Mono29-item meldt: Gelegen op het eilandatol Fuvahmulah, heeft de Pelagic Divers Fuvahmulah een unieke ligging in een eindeloze zee van pelagisch leven en de thuisbasis van een gezonde populatie tijgerhaaien. Dit duikcentrum, dat 100% eigendom is van de Malediven, richt zich op kwaliteitsduiken met een gids-gastverhouding van 1:4 en een maximum van 12 gasten per boot.
Pelagische vissen zijn vissen die in de open zee leven, veelal op enige afstand van de kust en van de zeebodem. Sommige pelagische vissen zijn gedeeltelijke bewoners van kustwateren, en leven dus niet hun hele leven lang in de open zee. Pelagische vissen variëren van kleine prooivisjes bij de kust, zoals haring en sardines, tot grote oceanische roofvissen, zoals tonijnen, zeilvissen en barracuda’s.
5:22 uur Een restje chicken masala gegeten van de maaltijd die mijn vriendin en ik gistermiddag gebruikten in het Indiase restaurant Dakshin aan Sukhumvit soi 22. Het was lang geleden dat ik Indiaas at want het restaurant waar ik altijd kwam had Covid19 niet overleefd. De vervanger was een schot in de roos. Mooie grote zaak met comfortabele stoelen, verrukkelijk eten dat een tinteling op de tong achterliet en redelijk geprijsd. Kortom een blijvertje.
BP in vogelvlucht
29 september, 06:32 uur – Begin vandaag heel eigenwijs op pagina 3 van het tweede katern, dat op de laatste vrijdag van de maand Elite Life heet. De halve pagina is gewijd aan de tentoonstelling Memoria met 126 foto’s die de afgelopen 42 jaar zijn gemaakt door James Nachtwey (Renowned war photographer gives us the truth).
James Nachtwey (1948) is een Amerikaanse fotojournalist en oorlogsfotograaf. Hij ontving vijf keer de Robert Capa Gold Medal van de Overseas Press Club en twee World Press Photo-prijzen. In 2003 raakte Nachtwey gewond bij een granaataanval op zijn konvooi terwijl hij in Bagdad werkte, waarvan hij volledig herstelde.
Ik laat één foto zien, getiteld Struggle to live. Voor de overige zult u naar het Bangkok Art and Culture Centrum moeten.
BP opent met Neighbours to deepen ties, voorzien van bijgaande 4-koloms foto. Thailand en Cambodja gaan samenwerken om het bilaterale handelsvolume tegen 2025 op te voeren tot 5 miljard dollar (551 miljard baht), terwijl de twee landen beloofden de banden te zullen verdiepen, aldus regeringswoordvoerder Chai Wacharonke.
Chai zei dit nadat premier Srettha Thavisin en zijn Cambodjaanse tegenhanger Hun Manet donderdag in Phnom Penh een ontmoeting hadden gehad. Het was eerste officiële bezoek van Srettha aan Cambodja dat deel uitmaakte van de introductietour van de premier door de landen van de Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) om de betrekkingen tussen leiders te versterken.
Leuk detail: Srettha en Hun Manet aanvaardden beide op dezelfde dag, 22 augustus, hun respectieve ambten.
Onder de opening meldt BP in een driekoloms bericht dat Chaiwat is vrijgesproken van moord, hetgeen niemand die de zaak heeft gevolgd zal verbazen: Chaiwat cleared of murder. Chaiwat Limlikit-aksorn, voormalig hoofd van Kaeng Krachan National Park, is vrijgesproken van moord in verband met de verdwijning van Karen-rechtenactivist Porlajee ‘Billy’ Rakchongcharoen negen jaar geleden.
Hij werd echter veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf wegens plichtsverzuim bij de aanhouding van Billy, in een zaak die nauwlettend in de gaten wordt gehouden door mensenrechtenorganisaties. Drie ondergeschikten die samen met hem zijn beschuldigd, werden vrijgesproken van alle aanklachten omdat de rechtbank zei dat ze alleen de bevelen van hun superieur opvolgden.
Chaiwat is van plan in beroep te gaan tegen zijn veroordeling op grond van artikel 157 van het Wetboek van Strafrecht, dat betrekking heeft op het gedrag van overheidsfunctionarissen. De Central Criminal Court for Corruption and Misconduct Cases keurde een borgsom van 800.000 baht goed en beval hem het land niet te verlaten.
Billy werd voor het laatst gezien op 17 april 2014, toen hij werd aangehouden door Chaiwat en andere parkagenten in een controlepost bij de ingang van het dorp Bang Kloi in het Kaeng Krachan-district van Phetchaburi. Van hem werden wilde bijenhoning en een motorfiets in beslag genomen.
Op dat moment was hij op weg naar een ontmoeting met inheemse Karen-dorpelingen ter voorbereiding op een hoorzitting in hun rechtszaak tegen parkofficieren, waaronder Chaiwat, wegens gedwongen uitzettingen en het in brand steken van hun hutten en graansilo’s.
Verder op de voorpagina het fotobericht Tasty beasts met een foto van lolly’s in de vorm van een draak en een leeuw. Ze worden verkocht in een winkel aan de Yaowarat Road in Chinatown.
Het derde bericht meldt PM to give salary to charities. Premier Srettha gaat al zijn inkomsten uit de maandsalarissen en vergadervergoedingen die hij tijdens zijn ambtstermijn krijgt, doneren aan verschillende stichtingen in het land, zei regeringswoordvoerder Chai Wacharonke gisteren.
De premier, die tevens minister van Financiën is, doet dit vanwege zijn geloof in de kracht van ‘geven’ en het goede voorbeeld geven. Om welk bedrag het gaat moet u zelf maar lezen want die tekst kan ik niet overnemen uit het websitebericht.
Het Business katern opent met Workers to get New Year wage hike. Minister Phiphat Ratchakitprakarn (Werkgelegenheid) belooft het minimumloon volgend jaar naar een passend niveau te verhogen, maar het niveau van 400 baht per dag zou niet op alle sectoren worden toegepast, aangezien sommige, zoals het toerisme, die drempel al overschrijden.
Het ministerie bestudeert een passend tarief en zal het bespreken met werkgevers en werknemersvertegenwoordigers, waaronder de Federation of Thai Industries en de Thaise Kamer van Koophandel.
In plaats van een vast tarief van 400 baht voor te stellen, zegt de minister, zal het niveau worden aangepast op basis van het inflatiecijfer, de kosten van levensonderhoud en het type provincie en industrie. De studie zal naar verwachting in november worden afgerond, waarbij vanaf januari volgend jaar een nieuw minimumloon zal worden aangekondigd als nieuwjaarscadeau voor werknemers.
Life Elite doet zijn naam alle eer aan want opent met een paginagroot verhaal over de sieraden van Piaget en dat is geen blingbling die jan met de pet zich kan veroorloven. A symphony of diamonds meldt dat het Zwitserse merk terug is in Bangkok met een expositie van ruim 120 stukken, recent gehouden in Park Hyatt Bangkok. Dit jaar heeft Piaget zchzelf geherdefinieerd als het Maison of Extravaganza, een combinatie van extravagance en elegance.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht 2 na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 29 september
Teacher suspended for repeatedly slapping student
Baht depreciates further; other Asian FX steady
Former park chief cleared of murder
Myanmar slaps tax on migrant workers’ earnings
Sustainability expo to inspire a ‘better world’
Factory output down, bigger than forecast
Chinese armed robbery suspect arrested
Woman arrested for opening bank account for scammers
Thai AirAsia calls for action to cut travel costs
Rates, weak currency continue to weigh on SET
GH Bank stays on course for lending expansion
Flood forces brief closure of World Heritage tunnels
Bangkok Bank hikes deposit and loan rates
SAT-1 to be fully open by year-end
European satellite internet mega-merger approved
Evergrande confirms police are watching chairman
Move Forward ‘expels’ its deputy speaker
423 officers fall victim to police co-op scam
BP in vogelvlucht 2
29 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,75 binnenland pagina’s van het eerste katern veertien nieuwsberichten en -verhalen, zeven foto’s waarvan twee in een fotobericht, en twee postzegelfoto’s.
Pagina 2 opent met SAT-1 to be fully open by year-end inclusief bovenstaande 4-koloms foto. Ernaast meldt Phuket seeks B148bn for tourism upgrade dat het ministerie van Transport een verzoek gaat doen om 148 miljard baht uit te trekken voor verbetering van de infrastructuur op het vakantie-eiland waaronder de aanleg van een tweede luchthaven, enkele snelwegen om de stad, verlenging van snelwegen en de bouw van viaducten.
Sat-1 is de nieuwe terminal van Suvarnabhumi die gisteren voor een zogeheten zachte opening in gebruik is genomen. De terminal verhoogt de jaarlijkse capacititeit van de luchthaven van 45 naar 60 miljoen passagiers. De Japanse toeristen (foto) waren de eersten die langs deze weg Thailand binnenkwamen.
Pagina 3, netto een drie kwart pagina, telt vijf berichten en een fotobericht met een foto van wapperende vlaggen en gemeenteambtenaren onder leiding van gouverneur Chadchart tijdens een ceremonie ter gelegenheid van Thai National Flag Day (28 september).
De pagina opent met Bhumjaithai backs gambling project. Bhumjaithai dringt er bij de regering op aan haar legale casinoproject te versnellen, aangezien de faciliteit een van de oplossingen zal zijn voor het oplossen van het probleem van gokholen, illegaal online gokken en fraude.
Bhumjaithai-parlementslid Saritpong Kiewkhong zei donderdag op een persconferentie dat hij graag zou willen dat de regering overweegt casino’s te legaliseren om de corruptie op dit gebied te beëindigen en inkomsten te genereren uit legaal gokken.
Saritpong wijst erop dat illegale casino-exploitanten smeergeld hebben betaald aan veel politieagenten en overheidsfunctionarissen die misbruik maken van de mazen in de wet. Het legaliseren van casino’s betekent dat legale gok- en offline casino’s onder overheidsinspectie komen te staan. Legale casino’s zouden meer inkomsten genereren voor Thailand, zowel van de bevolking als van buitenlanders.
Verder op de pagina het bericht dat de Democraten naar verwachting in november een nieuwe partijleider hebben, hoewel geruchten de ronde doen dat leden de partij willen verlaten om een nieuwe partij te vormen. Begin volgende maand vergadert het partijbestuur over richtlijnen voor de verkiezing van hun nieuwe leider.
Dat voormalig adjunct-partijleider Niphon van de Democraten negen jaar gevangenisstraf heeft gekregen, meldde ik al. Hij is schuldig bevonden aan een ambtsmisdrijf gepleegd toen hij voorzitter was van de PAO Songhkla in 2013 (Provinciale Staten).
Nieuw is het bericht dat de politie de grootste hoeveelheid drugs ooit in een enkele operatie in beslag heeft genomen. Biij de operatie in Nakhon Pathom werden vier verdachten aangehouden.
Ook nieuw is het bericht Watchdogs to probe ‘Big Joke’. Zeven organisaties op het gebied van de media-ethiek lanceren een gezamenlijk onderzoek naar de giften die plaatsvervangend hoofd van de nationale politie, Surachate Hakparn, ook bekend als Big Joke, aan vier verslaggevers heeft gegeven.
De zeven organisaties brachten donderdag een gezamenlijke verklaring uit, waarin ze het aanbod van geld aan een nieuwsbron en de ontvangst ervan door een verslaggever onaanvaardbaar noemen.
Het zijn de National Press Council of Thailand, de News Broadcasting Council of Thailand, de Thai Journalists Association, de Thai Broadcast Journalists Association, de Society for Online News Providers Association, de National Union of Journalists en de Confederation of Thai Journalists.
In de verklaring zeggen ze dat de vrijgevigheid neerkomt op een flagrante schending van de professionele ethische code. De organisaties gaan een onderzoekspanel vormen om ethische kwesties te onderzoeken die voortkomen uit het aanbod van Surachate.
Einde Nieuws uit Thailand om 10 uur.
Overpeinzingen
28 september – Ik sta elke keer weer verbaasd als ik zie hoeveel personen zijn betrokken bij de productie van een speelfilm. Soms zijn het duizenden als ik de figuranten meetel.
Gisteravond zag ik de film War, een Indiase actiethrillerfilm in de Hindi taal uit 2019, geregisseerd door Siddharth Anand met in de hoofdrollen Hrithik Roshan en Tiger Shroff. In de film krijgt Khalid Rahmani, een Indiase soldaat de opdracht om zijn voormalige mentor Kabir Dhaliwal, die een schurk is geworden, te elimineren.
Wat me in deze film vooral opviel was de lange opnametijd en het groot aantal locaties waarop gefilmd werd. Het moet een enorme klus zijn geweest, niet alleen om ze te vinden, maar ook om alle benodigdheden er eke keer weer naartoe te vervoeren.
De opnamen duurden van september 2018 tot maart 2019, dus zeven maanden (!). De film werd op meerdere exotische locaties opgenomen in Delhi, Uttarakhand, Kerala, Portugal, Italië, Finland, Zweden, Zwitserland en Australië.
De fiets-achtervolging van de twee sterren werd gefilmd in Portugal. De auto-achtervolging die het hoogtepunt van de film vormt, werd opgenomen op de poolcirkel. De film bevat ook meerdere dansscènes. Als u wel eens een Indiase film heeft gezien, weet u wat u zich daarbij moet voorstellen. De hierboven geplaatste foto komt niet uit de film.
War ontving over het algemeen positieve recensies van critici; op de recensie-aggregator-website Rotten Tomatoes heeft de film een rating van 72% op basis van 15 recensies, met een gemiddelde score van 7/10.
Anupama Chopra schreef: ‘Oorlog is een popcorn-entertainer en je kunt niet te veel vragen stellen, maar als je bereid bent het ongeloof op te schorten, oefenen de wendingen een stevige greep uit. War is een actie-entertainer die zowel stijl heeft als voldoende wendingen om de kijkers geboeid te houden.’
Taran Adarsh noemde de film ‘escapistische cinema op zijn best’. Rajeev Masand van News18 zei: ‘Zowel Hrithik Roshan als Tiger Shroff zetten zich volledig in voor de actie en brengen swag in de grote stijlvolle sequenties en een diepgewortelde energie in de one-on-one punch-ups in de film.’
Van de recensenten die de film gemengde recensies gaven, vond The Times of India dat de film ‘veel stijl, stunts en show had, maar een solide verhaallijn ontbeerde’.
India Today schreef: ‘Oorlog is een publiekstrekker, maar hij is niet bedoeld om de zaak van de cinema te bevorderen’. Anna M. M. Vetticad (Firstpost) meende dat de film ‘een spannende, opvallende en vermakelijke rit had kunnen zijn. Maar vanwege zijn politiek is het een pijnlijk neerbuigende ode aan de loyaliteit van moslims aan onze vatan, een ode die bijzonder cynisch en aanstootgevend is’.
Saibal Chatterjee van NDTV verklaarde: ‘Aangedreven door twee losse ledematen en resoluut mannelijke hoofdrolspelers, Hrithik en Tiger, is oorlog een en al stijl en geen inhoud.’
Just a breath away
Keek vannacht naar Just a Breath Away (Frans: Dans la brume), een Canadees-Franse gecoproduceerde thrillerfilm, geregisseerd door Daniel Roby. In de film spelen Romain Duris en Olga Kurylenko de rol van Mathieu en Anna, ouders die hun dochter Sarah (Fantine Harduin) proberen te reddden tegen een giftige gaswolk die Parijs bedekt.
Sarah maakt deel uit van een groep kinderen met een mysterieus auto-immuunsyndroom dat hen dwingt in hermetisch afgesloten capsules te leven, terwijl haar ouders wanhopig op zoek zijn naar een geneesmiddel. Kort daarna keert Mathieu terug uit Canada met nieuws over een mogelijke doorbraak. Een tijdje later is er een aardbeving, gevolgd door het vrijkomen van een dodelijk gas dat uit de grond komt en zich door de straten begint te verspreiden, waarbij iedereen die de giftige dampen inademt om het leven komt.
Gelukkig blijkt het gas zwaarder te zijn dan lucht, en vinden Mathieu en Anna hun toevlucht boven de mist in het appartement op de bovenste verdieping van hun bejaarde buren, Lucien en Colette. Sarah wordt gedwongen in haar bubbel te blijven in de nu met mist gevulde flat van het gezin, die nu alleen beperkt is tot de batterijmodus om haar luchtfiltratiesysteem draaiende te houden.
De film werd op 4 april 2018 in Frankrijk uitgebracht. Hij werd vertoond op de openingsavond van het Fantasia International Film Festival en ontving acht nominaties bij de 7e Canadian Screen Awards in 2019, onder meer voor Beste Film. Op de recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 45%, gebaseerd op 11 recensies.
BP in vogelvlucht
28 september, 6:43 uur – BP opent vandaag met de benoeming van Torsak tot hoofdcommissaris van het landelijke politiekorps. ’t Is een omstreden benoeming want hij was de vierde kanshebber. Maar hij zal invloedrijke vrienden hebben,want zo lopen de hazen nu eenmaal in Thailand. Het dondert niet of je voor een functie geschikt bent want een kruiwagen is voldoende. Dat geldt bijvoorbeeld voor de nieuwe minister van Defensie, een burgermannetje, die notabene toegeeft dat hij de ballen verstand heeft van defensiezaken.
Torsak zal wel verstand hebben van politiezaken maar dat hebben de drie gepasseerde kandidaten ook. Ik heb al gelijk een hekel aan hem. Vind hem trouwens een gemene rotkop hebben in tegenstelling tot Surachate, die gepasseerd is, en een gezellig rond hoofd heeft. U leest het allemaal in de twee Nieuwsflitsen die ik met dank aan Google Translate vertaald heb (zie verder).
Surachate zegt trouwens dat hij niet uit is op wraak, en dat pleit voor hem. Een tweede bericht op de voorpagina zegt I don’t want revenge, insists ‘Big Joke’. BP schrijft: Plaatsvervangend hoofd van de nationale politie, Surachate ‘Big Joke’ Hakparn, zegt dat hij geen wraak wil nemen op verschillende hoge officieren voor hun daden tegen hem, ondanks dat hij geheime informatie bezit die volgens hem hun ondergang zou kunnen betekenen.
‘Ik wil geen wraak nemen. Ik heb genoeg informatie. Als ik die openbaar maak, is iedereen bij de Royal Thai Police [RTP] gedoemd. Maar ik zal die nog niet onthullen. Ik wil nog steeds de [politie]macht beschermen’, zei hij woensdag tijdens een televisieshow op Channel 9.
Surachate sprak maandag na een spraakmakende huiszoeking in zijn huis in Bangkok als onderdeel van een onderzoek naar online gokwebsites. De zoektocht, goedgekeurd door hogere leidinggevenden bij de Royal Thai Police, was gebaseerd op eerder ontdekte financiële transacties met betrekking tot gokwebsites.
De inval in Surachate’s huis maakte deel uit van een operatie met de codenaam ‘Big Cleaning Day’, waarbij dertig eigendommen in Bangkok en vijf provincies, Phetchaburi, Samut Prakan, Khon Kaen, Udon Thani en Saraburi, werden getroffen.
Het Business katern lopent met BoT increases policy rate to 2.50%. Het Monetary Policy Committee (MPC) van de Bank of Thailand heeft gisteren unaniem besloten om de beleidsrente met onmiddellijke ingang met een kwart procentpunt te verhogen van 2,25% naar 2,50%, het hoogste niveau sinds oktober 2013.
MPC-secretaris Piti Disyatat zegt dat de economie zich dit jaar blijft herstellen, zij het in een langzamer tempo vanwege de zwakke externe vraag. Hij zei dat als de Thaise economie het voorspelde tempo aanhoudt, de commissie verwacht dat de rente een tijdje stabiel zal blijven.
Gezien de zwakke vraag verlaagde de commissie haar groeivoorspelling voor 2023 van 3,6% naar 2,8%.
Life opent met het reisverhaal Traditional textiles and temple tours, verdeeld over de voorpagina en een overlees van twee halve pagina’s inclusief twaalf foto’s. Het werk van lokale Thai-Puan-wevers en de wonderen van oude hindoeïstische, Khmer- en Lanna-relikwieën trekken bezoekers naar Sukhothai.
Het Suntree Thai Weaving Centre, op een uur rijden van het centrum van Sukhothai naar het district Si Satchanalai, is een plek waar een groep lokale, bekwame wevers samenkomt om te werken aan oude houten weefgetouwen die allemaal midden op de groene binnenplaats staan opgesteld.
Ze zijn erin geslaagd hun traditionele weeftechnieken levend te houden en uitgebreide phasin te creëren – een lange stof die vaak als een rok om de taille wordt gewikkeld – in negen klassieke patronen, die de unieke levensstijl van Thai-Puan mensen benadrukken.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht 2 na Nieuwsflitsen.
Moordzaak Billy: Gaat ’t recht zegevieren?
28 september – Vandaag doet de Central Criminal Court for Corruption and Misconduct Cases uitspraak in het proces tegen vier nationaal-parkfunctionarissen die beschuldigd zijn van de gedwongen verdwijning van en moord op inheemse rechtenactivist Porlajee ‘Billy’ Rakchongcharoen negen jaar geleden. De zaak tegen Chaiwat Limlikit-aksorn, het voormalige hoofd van het Kaeng Krachan National Park, en drie anderen wordt nauwlettend in de gaten gehouden door mensenrechtenorganisaties.
Billy werd voor het laatst gezien op 17 april 2014, toen hij werd vastgehouden – naar verluidt wegens illegaal bezit van wilde bijenhoning – door Chaiwat en andere parkwachters in een controlepost bij de ingang van het dorp Bang Kloi in het Kaeng Krachan-district van Phetchaburi.
Op het moment van zijn arrestatie was Billy onderweg om inheemse Karen-dorpelingen te ontmoeten ter voorbereiding op een hoorzitting in hun rechtszaak tegen parkofficieren wegens gedwongen uitzettingen en het in brand steken van Karen-hutten en graansilo’s. Billy had ook dossiers bij zich met betrekking tot de rechtszaak die volgens Amnesty International Thailand nooit zijn teruggevonden.
Een onderzoek naar de verdwijning boekte weinig vooruitgang totdat het Department of Special Investigation (DSI) in 2019 verbrande menselijke resten en een schedel aantrof in een olievat in het park.
De DSI probeerde een aanklacht wegens moord in te dienen, maar de openbare aanklagers verwierpen een DNA-test die leek te bewijzen dat de stoffelijke resten van Billy waren, als onbetrouwbaar. Ze trokken in januari 2020 alle door de DSI aanbevolen aanklachten in. Lees verder: Ruling in ‘Billy’ murder case due Thursday
Adjunct-politiecommissaris Torsak de nieuwe Bullebak
28 september – De politiecommissie heeft adjunct-politiechef Torsak Sukvimol benoemd tot nieuwe hoofdcommissaris van de Royal Thai Police (nationale politie), als opvolger van Damrongsak Kittiprapas.
De vergadering, voorgezeten door premier Srettha, begon woensdag om 14 uur. Om 16.28 uur besloot de commissie Torsak te benoemen, de 14e nationale politiechef, als opvolger van hoofdcommissaris Damrongsak, die op 30 september met pensioen gaat. Torsak was vierde in anciënniteit van de vier kanshebbers voor de baan.
De andere kandidaten waren Roy Ingkapairote, de hoogste; Surachate Hakparn, de op één na hoogste, en Kittirat Phanphet, de derde. Torsak werd sterk getipt voor de positie na de spraakmakende zoektocht in huizen van Surachate, bekend als ‘Big Joke’.
Torsak is een spraakmakende officier die zijn sporen heeft verdiend bij de Crime Suppression Division. (New police chief named)
‘Big Joke’ zegt dat hij verslaggevers heeft betaald
28 september – Het omstreden plaatsvervangend hoofd van de nationale politie, Surachate Hakparn, zei woensdag dat hij een aantal verslaggevers heeft betaald die verslag deden van zijn activiteiten, en voegde eraan toe dat hij geen haast heeft om politiechef te worden.
In een interview met tv-nieuwspresentator Sorrayuth Suthassanachinda zei Surachate, alias Big Joke, dat hij een nauwe band heeft met vier verslaggevers in het bijzonder en dat hij elk van hen 10.000 baht betaalde als ze bepaalde verhalen publiceerden. Hij zei dat verslaggevers kleine salarissen verdienen en dat hij sympathiseerde met hun financiële situatie.
Surachate, nu al de bekendste politieagent van het land, heeft de afgelopen dagen nog meer publiciteit gekregen dan normaal, na een inval in zijn huis in verband met politieoptreden tegen online gokken. Hij heeft elke betrokkenheid ontkend en dreigt met juridische stappen vanwege de huiszoeking, die volgens hem verband hield met de politiek binnen het politiebureau.
Surachate zegt dat hij ongeveer 1,5 miljoen baht per maand uit eigen zak betaalt om de kosten van zijn team te dekken, omdat het politiebureau vaak niet over de middelen beschikt die nodig zijn om bepaalde onderzoeken uit te voeren.
Een plaatsvervangend hoofd van de nationale politie verdient een basissalaris van 78.000 baht per maand. Het geld dat hij uitgeeft is afkomstig van zijn vrouw, de dochter van Bancha Panitchapong, een miljardair transport- en vastgoedmagnaat in Songkhla, zijn thuisprovincie, aldus Surachate.
Hij noemt een tv-nieuwsverslaggever als een van de ontvangers van zijn vrijgevigheid. Ze komt uit Songkhla en ze kennen elkaar sinds hij plaatselijke politiechef in Hat Yai was.
Een andere ontvanger is een inwoner van de zuidelijke provincie Nakhon Si Thammarat. De verslaggever werkte met een team van drie of vier mensen om verslag uit te brengen over zijn activiteiten. Het geld was bedoeld om hun maaltijden en reiskosten te dekken wanneer ze de provincies bezochten om zaken te verslaan waarbij hij betrokken was.
‘Ik ben genereus. … Ik doe dit al sinds ik inspecteur was’, zegt hij. ‘Op mijn persconferenties gaf ik elke verslaggever 500 baht voor zijn maaltijden en benzine. … Het geld was van mij en kwam niet van een gokwebsite.’
Surachate werd maandag geconfronteerd met huiszoekingen in vijf huizen die hij in Bangkok huurde. Verschillende van zijn naaste ondergeschikten werden gearresteerd wegens vermeende betrokkenheid bij de gokindustrie.
Surachate was een van de vier potentiële kandidaten om politiecommissaris Damrongsak Kittiprapas op te volgen als de nieuwe hoofdcommissaris van de nationale politie. Torsak Sukvimol werd woensdagmiddag benoemd in de toppositie. Damrongsak gaat op 30 september met pensioen.
Surachate zei eerder dat de topbaan kan wachten, aangezien hij pas 53 jaar oud is en nog andere dingen heeft die hij wil bereiken voordat hij verder gaat. Woensdag herhaalde hij dat standpunt.
‘Ik ga weg. Ik wil er niet bij betrokken raken’, zegt hij. ‘Wie politiechef wil zijn, kan dat worden. Ik ben nog zeven tot acht jaar in dienst. Als ik niet vertrek, heb ik misschien het geluk om er voor te strijden.’ (‘Big Joke’ says he paid reporters)
Nieuwsflitsen 28 september
Laos to help track down drug suspects
New chief named at southern border centre
Speculation swirls around appointment of new police chief
Padipat still keen to remain deputy speaker
Young tourist found dead after hit by off-limits speedboat
Evergrande’s billionaire chairman Hui under police surveillance
BOI expands LTR visa opportunities for highly-skilled professionals
BoT hikes interest rate to 10-year high
Master plan amendment greenlighted
The most dangerous time of the month
Sustainable Innovators Inspire Youth at SX Talk
Cabinet approves Buddhist Scripture funds
Court awards Thanathorn B4.9m compensation over land deal
BP in vogelvlucht 2
28 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,5 binnenland pagina’s van het eerste katern twaalf nieuwsberichten, vijf foto’s waarvan vier in een fotobericht, vier postzegelfoto’s en een fotoblok met twaalf grafische illustraties. Het grootste verhaal dat een halve pagina 2 meet, zegt Sustainability expo to inspire a ‘better world’.
De illustratie hierboven komt uit het fotoblok dat ik al eerder noemde. Het blok telt driemaal vier 1-koloms foto’s met als bijschrift: Grafische illustraties van de drie zones: SX Food Festival, SX Marketplace en SX Kids op de SX2023-expo. Bezoekers kunnen ze van 29 september tot 8 oktober bezoeken op de LG-verdieping van het Queen Sirikit National Convention Center.
Van de voorpagina heb ik twee berichten nog niet genoemd: GISTDA to launch a second satellite en Border, scams in PM’s talks.
• De tweede aardobservatiesatelliet van het land, die algemeen bekend staat als THEOS-2, zal naar verwachting op 7 oktober in een baan om de aarde worden gelanceerd, heeft minister Supamas Isarabhakdi (Higher Education Science Research and Innovation) bekend gemaakt.
Tijdens een persconferentie op woensdag over de lancering van de satelliet in een lage baan om de aarde zei mevrouw Supamas dat haar ministerie ook een THEOS-3-project plant om de expertise van het land op het gebied van ruimtetechnologie te vergroten.
• Grensproblemen tussen Thailand en Cambodja en het onderdrukken van oplichting via callcenters zijn twee van de belangrijkste kwesties die vandaag zullen worden besproken tussen premier Srettha Thavisin en zijn Cambodjaanse tegenhanger Hun Manet.
Minister van Buitenlandse Zaken Parnpree Bahiddha-Nukara zei woensdag dat het bezoek van Srettha aan Cambodja, het eerste ASEAN-land dat hij bezoekt sinds zijn aantreden, ook gericht is op het verdiepen van de bilaterale banden.
Pagina 3 telt zes berichten en een rectificatie, een 4 koloms foto (hierbij geplaatst) bij de bovenop New rail crossings to curb traffic mishaps en het fotobericht Satellite to launch met een foto waarop een woordvoerder van het Geo-Information and Science Technology Department Agency de lancering van THEO-2 bekend maakt.
De pagina opent met Srettha set to tackle floods, depleted dams. Premier Srettha is bezorgd over het lage waterpeil van ’s lands grote waterreservoirs en over de verwoestende overstromingen in Ubon Ratchathani.
De bovenop zegt: Het Department of Rural Roads (DRR) heeft woensdag de voltooiing aangekondigd van twee spoorbruggen tussen snelweg nr. 1003 (Prachuap Khiri Khan Rural Road) en de spoorlijn in het district Kui Buri van de provincie.
De bruggen kunnen verkeersongevallen helpen voorkomen en zullen naar verwachting in de toekomst de dubbelspoorwegontwikkelingsprojecten van het ministerie van Transport ondersteunen, aldus de DRR. De DRR besloot de bruggen te bouwen als reactie op meldingen van chronische ongevallen in het gebied.
De foto toont een verlicht U-bochtviaduct boven spoorlijnen ter voorbereiding op de opening in Baan Pho Riang in het district Kui Buri van Prachuap Khiri Khan. Het project ter waarde van 288 miljoen baht vervangt een gelijkvloerse spoorwegovergang, waar regelmatig ongelukken gebeuren.
De overige vier berichten mag u zelf op de website lezen. Het zijn Laos to help track down 54 drug suspects, Papidat’s fate ‘rests on party meeting’, Migrant worker crackdown en Govt names new chief of SBPAC, op de website geplaatst als New chief named at southern border centre.
Als laatste kom ik nog even terug op de duurzaamheids expo in het Queen Sirikit National Convention Centre.
Kwam de andere illustatie tegen met portretjes van celebrity chefs die hebben deelgenomen aan kookcompetities zoals MasterChef en Top Chef Thailand. De koks laten op de expo duurzaam voedsel zien.
Lees: Experience the world of sustainable culinary delights at the SX Food Festival 2023!
Einde Nieuws uit Thailand van vandaag om 9:50 uur.
Overpeinzingen
27 september – Niet eerder gezien en met een knap ingewikkeld verhaal, maar wel leuk om naar te kijken: The Lost Bladesman, een Hong Kong-Chinese historische oorlogs- en biopic-actiefilm uit 2011.
De film is losjes gebaseerd op het verhaal van Guan Yu die vijf passen oversteekt en zes generaals doodt in de 14e-eeuwse historische roman Romance of the Three Kingdoms. In de film, geschreven en geregisseerd door Alan Mak en Felix Chong, speelt Donnie Yen de rol van Guan Yu, terwijl Yen ook diende als actieregisseur van de film.
Het verhaal in een notendop: Guan Yu is de gezworen broer van Liu Bein die ongewild verliefd wordt op zijn minnares Qilan. Nadat hij dit geheim heeft ontdekt, probeert Cao Cao, de vijand van Liu Bein, Guan Yu te gebruiken om zijn rivaal Liu Bei te verslaan.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een beoordeling van 57%, gebaseerd op 7 recensies. De opnames begonnen in maart 2010 en eindigden op 30 juni 2010. Het nummer dat in de aftiteling wordt gespeeld is Qianli Zou Danqi (Riding Alone for a Thousand Li), uitgevoerd door Tan Jing.
Regisseurs Alan Mak en Felix Chong zochten Donnie Yen omdat ze vonden dat Guan Yu een van de beste krijgskunstenaars van zijn tijd was en dat Yen in de huidige tijd past als topkrijgskunstenaar. Yen wees de rol aanvankelijk af, omdat hij vond dat hij de rol niet goed kon spelen.
De regisseurs boden de rol vervolgens opnieuw aan Yen aan en legden hem uit dat als hij op het aanbod inging, hij de kans zou hebben om te laten zien dat hij niet zomaar een vechtsportacteur is, maar ook een goede acteur.
No Escape
Twee films met dezelfde titel, de een uit 2015 en de ander uit 2020. Ik kijk naar No Escape uit 2015 want zie beelden die overeenkomen met de foto’s op Wikipedia. Ik val met de deur in huis door het begin van de synopsis over te nemen met de vraag: Kijken of niet kijken?
In een onbekend land in Zuidoost-Azië sluit de premier een deal met een vertegenwoordiger van Cardiff, een Amerikaans bedrijf gespecialiseerd in watersystemen. Nadat de vertegenwoordiger is vertrokken, pleegt een groep gewapende rebellen een staatsgreep en vermoordt de premier.
Zeventien uur eerder arriveert Jack Dwyer, een nieuwe medewerker van Cardiff, in het land met zijn vrouw Annie en hun jonge dochters Lucy en Briegel ‘Beeze’. De volgende ochtend verlaat Jack zijn hotel om een krant te kopen en komt hij per ongeluk midden in een gewelddadige confrontatie tussen gewapende demonstranten en de oproerpolitie terecht. Jack is er getuige van dat rebellen een Amerikaan executeren buiten zijn hotel.
Een rebellensoldaat ziet Jack dan en dwingt hem snel een brandtrap te beklimmen en via een raam het hotel binnen te gaan. De rebellen breken door de hoofdingang van het hotel en beginnen het personeel en de gasten af te slachten.
Er is een zekere parallel met Thailand, want premier Srettha heeft drie Amerikaanse bedrijven bereid gevonden in Thailand te investeren. Ik denk alleen dat niemand het in zijn hoofd haalt om ertegen te protesteren, want dat levert banen op. En Srettha hoeft ook niet bang te zijn voor een moordaanslag.
Recensie-aggregatiewebsite Rotten Tomatoes geeft de film een beoordeling van 47% op basis van 155 beoordelingen en een gemiddelde beoordeling van 4,98/10. De kritische consensus van de site luidt: ‘De getalenteerde cast van No Escape en de spannende B-film worden helaas gecompenseerd door de eendimensionale karakters en het ongemakkelijke retrograde wereldbeeld.’
Peter Howell van Toronto Star trok de film in twijfel vanwege het ‘gebrek aan morele overwegingen’, maar prees hem over het algemeen als spannend en ‘geweldig amusement’. Stephanie Merry van de Washington Post schreef dat ‘elk Aziatisch personage óf een meedogenloze moordenaar is, óf anonieme collateral damage (bijkomende schade).’
Moira Macdonald van de Seattle Times bekritiseerde No Escape als beledigend en concludeerde: ‘Net als de familie Dwyer merkte ik dat ik op zoek was naar ontsnapping; jij misschien ook.’ Peter Sobczynski van Rogerebert.com bekritiseerde de film vanwege zijn ‘borderline vreemdelingenhaat’.
Nadat trailers voor de film waren uitgebracht, ontstond er in Cambodja sociale opschudding over het gebruik van omgekeerde Khmer-letters op de politieschilden. Het Cambodjaanse ministerie van Culture and Fine Arts verbood vertoning. Sin Chanchaya, directeur van het Department of Film, zei dat het besluit uitsluitend op basis van de trailer was genomen en kreeg ook te horen dat de film toestemming had gekregen om te filmen in Thailand, waar zojuist verschillende echte staatsgrepen hadden plaatsgevonden. Dus moest het productieteam ervoor zorgen dat er geen scènes waren die Thailand rechtstreeks als decor zouden identificeren.
The last face
Keek naar The Last Face, een Amerikaanse dramafilm uit 2016, geregisseerd door Sean Penn. Wat me als eerste opviel was dat hoofdrolspeelster Charlize Theron platte borsten heeft. De film kreeg uiterst negatieve kritieken, maar de HH recensenten zeggen niets over haar borsten. Bang om voor seksist uitgemaakt te worden?
Over haar vond ik de volgende informatie: Charlize Theron is een Zuid-Afrikaanse en genaturaliseerde Amerikaanse actrice en producente. Ze is een van ‘s werelds bestbetaalde actrices en heeft verschillende onderscheidingen ontvangen, waaronder een Academy Award en een Golden Globe Award. Zo zie je maar weer dat een vrouw geen fraaie gevel hoeft te hebben om het ver te schoppen in de filmwereld.
Theron speelt de rol van Wren Peterson, een arts en activist die in West-Afrika [waar ik twee jaar heb gewerkt] werkt voor de organisatie Doctors of the World die haar overleden vader vele jaren geleden heeft opgericht. Ze geeft graag leiding aan de organisatie, maar merkt vaak dat ze zichzelf negatief vergelijkt met de prestaties van haar vader.
In 2003 ontmoet Wren Miguel, een knappe chirurg die zich ook heeft toegelegd op de behandeling van mensen uit verarmde en door oorlog verscheurde delen van de wereld. De twee worden verliefd, maar Wren ontdekt al snel dat Miguel eerder een seksuele relatie heeft gehad met haar cousin (nicht of neef?), wat bijdraagt aan het verval van hun relatie.
De ontvangst van The Last Face in Cannes was zeer negatief en The Sydney Morning Herald meldde dat de film tijdens de vertoning werd uitgejouwd. De film heeft een rating van 8% op Rotten Tomatoes, gebaseerd op 49 beoordelingen, met een gemiddelde score van 3/10. De consensus van de critici van de site luidt: ‘De nobele bedoelingen van The Last Face zijn lang niet genoeg om een fundamenteel misleidend verhaal te vertellen dat aantoonbaar de demografische groep die het wil verdedigen vernedert.’
The Hollywood Reporter schreef: ‘Een achtergrond van wreedheden, lijden en meedogenloze mensenrechtenschendingen in de Derde Wereld dient als canvas voor een nep-diepgaand Hollywood-liefdesverhaal in Sean Penn’s verbluffend zelfingenomen maar verdovende lege cocktail van romantiek en beledigende vluchtelingenporno.’
Inspiring Girls breidt bereik uit met lancering in Thailand
27 september – Girls Thailand heeft officieel haar programma gelanceerd, gericht op het versterken (empower) van meisjes van 13 tot 18 jaar door middel van mentorschap, workshops en schoolinitiatieven om hun zelfontwikkeling en toekomstige carrières te ondersteunen.
Inspiring Girls, een non-profitorganisatie die zich inzet voor de empowerment van meisjes, is officieel gelanceerd in Thailand als onderdeel van haar mondiale missie om een inclusieve omgeving te creëren waarin meisjes kunnen leren en groeien voor hun persoonlijke en professionele ontwikkeling via haar middelen, schoolprogramma’s en workshops. . De organisatie richt zich op het inspireren van meisjes om met vertrouwen hun dromen na te streven en visies te ontwikkelen voor hun toekomstige carrière.
Opgericht in 2016 in het Verenigd Koninkrijk, markeert dit de uitbreiding van de organisatie naar het 34e land ter wereld. Country Chairs zijn het speerpunt van Inspiring Girls-activiteiten, het organiseren van evenementen, het samenwerken met vrijwilligers en het bieden van platforms voor lokale rolmodellen. Deze aanpak zorgt ervoor dat de inspanningen nauwkeurig worden afgestemd op de aanpak van de specifieke problemen waarmee meisjes in dat land te maken hebben.
De reis van Inspiring Girls begon in 2013 in Groot-Brittannië toen Miriam González Durántez samenwerkte met de liefdadigheidsinstelling Education and Employers om ‘Inspiring Women’ te lanceren, een succesvolle campagne die meisjes verbindt met vrouwelijke rolmodellen, met meer dan 24.000 Britse vrijwilligers. In 2016 breidde Miriam haar visie uit met ‘Inspiring Girls International’ om meisjes wereldwijd te empoweren.
Op dezelfde manier wil het onlangs gelanceerde Thailand-hoofdstuk geworteld zijn in de overtuiging dat echte verandering voor meisjes wordt aangestuurd door vrouwen die hun unieke uitdagingen begrijpen. Met dit in gedachten is het doel om de campagne in het land uit te voeren en ervoor te zorgen dat deze weerklank vindt bij meisjes in Thailand. Lees verder: “Inspiring Girls Expands Global Reach with Launch in Thailand “
BP in vogelvlucht
27 september, 05:55 uur – Nee, ik fantaseer het tijdstip niet. Ik werd om vijf minuten voor zes wakker. Thailandkenners weten dat 555 in het Thais als ha-ha-ha wordt uitgesproken en in chats en op de televisie wordt gebruikt om aan te geven dat iemand lacht. Nou, er valt niets te lachen want de krant is geen kloon van het ondeugende tijdschrift De Lach dat vroeger bij kappers de wachttijd overbrugde
BP kant lag al klaar op mijn bed, vermoedelijk gebracht door de nachtwaker. Geen Srettha-opening, wel een opening uit het kabinetskamp, wat al net zo erg is. BP blijft het braafste jongetje van de klas.
De opening kopt Cabinet nod to help farmers en de onderkop zegt B30bn to be offered in debt relief push. Het kabinet, schrijft BP, heeft gisteren een schuldmoratorium van drie jaar voor boeren goedgekeurd, wat de lieve duit van 30 miljard baht kost.
De eerste fase begint op 1 oktober en duurt tot 30 september volgend jaar. Die fase kost alleen al 12 miljard baht. Details van de tweede en derde fase zijn niet bekend gemaakt, daar er verdere toestemming van het kabinet voor nodig is.
Naast de opening domineert een staande driekoloms foto tot iets over de vouw in het fotobericht Homegrown hero. De foto toont een trotse taekwondo kampioen Banlung Tubdimtang die op de 2022 Asian Games in China goud heeft gewonnen in zijn categorie. In de finale versloeg hij gisteren met 2-0 de Iraanse deelnemer.
De zogeheten platte tekst van de opening begint in één kolom met links de 1-kolommer DPM eyes gambling revenue en rechts Day is named for late king, een 1-koloms bericht tot de vouw, waaronder de opening doorgaat. Dudelijk? Erg belangrijk is het niet, maar het toont wel het vakmanschap van de opmaakredacteur aan. BP mag redactioneel de nodige steken laten vallen, qua opmaak en fotografie excelleert de krant.
Onder de foto duikt Srettha toch weer op, want de krant meldt dat hij naar Cambodja gaat – niet om over de film No Escape te klagen (zie bovenstaande Overpeinzing) – maar om de bilaterale banden aan te halen (Srettha to visit Cambodia, aims to deepen bilateral ties).
Het Business katern opent met K-Research frets over large budget. Het Kasikorn Research Center (K-Research) maakt zich steeds meer zorgen over de kredietwaardigheid van Thailand vanwege het grote budget dat nodig is om de stimuleringsprogramma’s van de overheid te financieren.
De regering zal een enorm budget nodig hebben om de plannen te financieren, met name de digitale portemonnee van 10.000 baht, waarvoor naar schatting 560 miljard baht nodig is, aldus het onderzoeksbureau.
K-Research wacht op duidelijkere details over de weggeefactie, in het bijzonder de financieringsbron, alvorens de beleidsimplicaties te overwegen, aldus Burin Adulwattana, algemeen directeur en hoofdeconoom.
Bovendien is het aangekondigde prioritaire beleid van de regering gericht op stimuleringsmaatregelen op de korte termijn, waaronder het verlagen van de kosten van levensonderhoud, met name de transport- en energiekosten, en een opschorting van de schulden.
Life opent paginagroot met een ruim geillustreerd verhaal over de tentoonstelling ‘Compilation’ in de 333Gallery/Warehouse aan de Soi Charoen Krung 30.
Compiling it all into sight and sound schrijft: De frontman van Moderndog vertrouwt niet alleen op rockmuziek. ‘Pod Art’ kanaliseert zijn emoties ook in schilderijen en digitale werken.
Ik citeer de eerste alinea: Thanachai ‘Pod’ Ujjin is vooral bekend als frontman van Moderndog, de pionier van de alternatieve rockbands in Thailand. Naast dat hij singer-songwriter is, is Thanachai al tien jaar gepassioneerd door het maken van abstracte schilderijen.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht 2 na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 27 september
Visitors may be banned from climbing Khao Klang Nok ruins (foto)
Thailand makes eSports history at Asian Games
No early end seen for Deep South emergency decree
China’s global travellers pull back amid uncertainty
Cabinet approves debt suspension for farmers
Heavy downpours flood eastern Bangkok (foto)
New panel to investigate police involvement in gambling
DPM Somsak wants more gambling legalised, especially football
‘Big Joke’ files court complaint over search warrants
Exports up 2.6% in Aug, first increase in 11 months Braun Thailand recognised for efforts in Diversity, Equity & Inclusion
Braun Thailand recognised for efforts in Diversity, Equity & Inclusion
AP Thailand Group encourages the “Young Khon Artists”
“Urgent Action Needed in Asia Pacific to Tackle Breast and Cervical Cancers”
Activist who called for monarchy reforms sentenced to 4 years
Indorama Ventures achieves 100 billion PET bottles recycling milestone
PTTEP’s Ongoing Commitment to Human Rights
15 police who fled dinner party murder face negligence charges
Line Man Wongnai ‘pursuing B10-billion IPO’ (Line Man Wongnai is a local delivery company)
Alibaba logistics arm files for $1bn IPO
Net-zero deadlines ‘must be moved up’
Rich and developing nations alike must sharply improve their net-zero targets, the International Energy Agency (IEA) said on Tuesday, warning that a clean energy surge was the main reason the world’s climate goals are still achievable.
BP in vogelvlucht 2
27 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,375 binnenland pagina’s van het eerste katern dertien nieuwsberichten en -verhalen, vier foto’s in een fotobericht en drie postzegelfoto’s. De rubriek In Brief ontbreekt, extreem lange verhalen zijn er ook niet.
Pagina 2 telt zes berichten en twee fotoberichten. De grootste foto van vier kolommen toont ontslagen werknemers van Alpha Spinning Co Ltd en AMC Spinning Co Ltd in Samut Prakan die voor het Government House gisteren demonstreerden tegen het volgens hen onterechte ontslag. Ze vragen de regering hen te helpen.
De andere foto toont Freedom fighters onder leiding van directeur Piyanut van Amnesty International op weg naar het Government House met een open brief waarin ze het recht eisen voor politieke gevangenen om op borgtocht te worden vrijgelaten. Ook dringen ze erop aan dat de regering zich houdt aan internationale mensenrechten verplichtingen.
De pagina opent met Phuket banks on Chinese tourism. Naar verwachting zullen Chinese toeristen vanaf eind deze week naar Phuket stromen, omdat China twee feestdagen viert en de visumvrije regeling voor Chinezen voortduurt. De verwachtingen zijn ook hooggespannen voor het Chinese Nieuwjaar, dat het Jaar van de Draak inluidt, volgend jaar februari.
Volgens Thaneth Tantipiriyakij, voorzitter van de Phuket Tourism Association (PTA), is het huidige niveau van het toerisme – inclusief binnenlandse bezoekers en internationale aankomsten – gelijk aan 68% van het niveau van vóór de pandemie.
Ongeveer 13 miljoen toeristen bezochten Phuket in 2019, waaronder 3,1 miljoen Chinese toeristen. Dit vergeleken met ongeveer 900.000 Chinese bezoekers dit jaar tot nu toe, zei hij. De visumvrije regeling, die maandag van start ging voor Chinese en Kazachse onderdanen, zal dat aantal dit jaar naar verwachting opvoeren tot 1,7 miljoen Chinezen. De regeling loopt tot 29 februari.
Verder op de pagina CIB wants clean probe into ‘Kamnan Nok’ case, THAI plans more flights for tourists, Senate committee to monitor constitution rewrite, Visitors face ruins climb ban en Thaksin could be out ‘in February’.
De koppen zijn duidelijk; ik volsta met een enkele toelichting. De Kamnan Nok zaak heeft betrekking op de party in zijn huis waar in opdracht van hem een politieagent werd doodgeschoten. De ruïnes hebben betrekking op Khao Klang Nok, de piramidevormige ruïnes in Si Thep Historical Park, dat recent door Unesco is geplaatst op de lijst van werelderfgoed. Thaksin kan in februari vervroegd worden vrijgelaten want dan heeft hij de helft van zijn straf van 1 jaar erop zitten.
Ten slotte pagina 3, netto een halve pagina, met vier berichten, waaronder een kortje. De pagina opent met ‘Big Joke’ raids spark probe, op de website geplaatst als ‘Big Joke’ files court complaint over search warrants, maar de tekst daarvan wijkt af van het krantenbericht. Bovendien bevat het krantenbericht het laatste nieuws dat premier Srettha een panel heeft bevolen de vermeende betrokkenheid van de politie bij online gokoperaties te onderzoeken.
Verder op de pagina het bericht dat de noodtoestand in de drie meest zuidelijke provincies van kracht blijft, dat Arnon Nampa, een prominent activist die heeft opgeroepen tot hervorming van de monarchie, vier jaar gevangenisstraf heeft gekregen en een kortje met de oproep van minister Permpoon (Onderwijs) aan alle onderwijsambtenaren potentiële belangenconflicten te vermijden in een poging corruptie te voorkomen.
Einde Nieuws uit Thailand om 9:16 uur. Evenals gisteren een vroegertje.
Overpeinzingen
26 september – Gisteravond met een half oog gekeken naar After Earth, een Amerikaanse post-apocalyptische actiefilm uit 2013, geregisseerd door M. Night Shyamalan, die de film samen met Gary Whitta schreef.
De film is losjes gebaseerd op een origineel verhaalidee van Will Smith over een vader-en-zoon-reis in de wildernis voordat deze uiteindelijk werd herwerkt tot een sci-fi-setting, die zich 1000 jaar in de toekomst afspeelt, waarin mensen naar een andere planeet uitweken als gevolg van een enorme milieuramp.
De film volgt vader en zoon, Cypher en Kitai Raige, die een noodlanding maken op de verlaten aarde. Wanneer Cypher gewond raakt door de crash, moet Kitai door de onbekende en wilde omgeving reizen op zoek naar een baken om een noodsignaal af te vuren. Onderweg moet hij zichzelf verdedigen tegen de hoog ontwikkelde dieren, evenals tegen een buitenaards wezen dat zijn prooi detecteert door angst te ruiken.
De film werd op 31 mei 2013 uitgebracht in IMAX. Na de release werd After Earth gefileerd door filmcritici, die zich richtten op het verhaal, de beelden, de uitvoeringen van Will en Jaden Smith en de regie van Shyamalan. De film verdiende $ 243,8 miljoen aan de kassa tegen een budget van $ 130 miljoen.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 12% op basis van 214 recensies en een gemiddelde score van 3,90/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘After Earth is een saaie, moeizame oefening in sentimentele sci-fi en de laatste tegenslag voor de ooit veelbelovende carrière van regisseur M. Night Shyamalan.’
Joe Morgenstern, filmcriticus van The Wall Street Journal, opende zijn recensie met de vraag: ‘Is After Earth de slechtste film ooit gemaakt?’ Zijn antwoord was: ‘Misschien niet; er is altijd Battlefield Earth om ons eraan te herinneren hoe laag de lat kan liggen.’
Net als Morgenstern maakte Manohla Dargis van The New York Times nota van het gebruik van centrale Scientology thema’s in de film voordat hij afsloot dat de fim was niets meer was dan een ‘ijdelheidsproject op groot scherm’.
Peter Bradshaw van The Guardian noemde After Earth ‘weer een compromisloos verschrikkelijke film … met een drievoudige klap van verschrikkelijk acteerwerk, regie en verhaal’ en zei dat Jaden Smith ‘de rol de hele tijd speelt met een gezicht als van een geslagen zwerver’ en ‘Kitai [het personage van Jaden Smith] moet zijn zoals zijn vader: toon geen angst. Of welke emotie dan ook. Of welk acteertalent dan ook.’
De Amerikaanse astronaut Buzz Aldrin zei dat de film ‘behoorlijk actievol’ is en een ‘ontroerend vader-zoonverhaal’, maar niet realistisch is omdat “er veel lawaai was. In de ruimte krijg je niet zoveel lawaai,’ een citaat dat veelvuldig in het nieuws wordt geciteerd en verkeerd wordt geïnterpreteerd als dat hij aan het muggenziften was.
Aldrin was onder de indruk van het decorontwerp; hij zei dat ‘de taferelen van de steden werkelijk opmerkelijk waren’, maar aanzienlijk verschilden van zijn ervaring op de maan, die hij omschreef als ‘magnifieke verlatenheid’ in tegenstelling tot de magnifieke ervaring dat de mensheid zichzelf vooruit kon helpen door naar de maan te gaan.
In een interview met Esquire in 2015 noemde Smith After Earth ‘de meest pijnlijke mislukking in mijn carrière’ en uitte hij zijn spijt dat hij zijn zoon de film in had geleid.
Snowpiercer
Hoera, geen Westerse film maar een Koreaanse: Snowpiercer (Koreaans: Seolgungnyeolcha), een post-apocalyptische sciencefiction-actiefilm uit 2013, gebaseerd op de Franse klimaatfictie-graphic novel Le Transperceneige van Jacques Lob, Benjamin Legrand en Jean-Marc Rochette.
De film werd geregisseerd door Bong Joon-ho en geschreven door Bong en Kelly Masterson. De film, een Zuid-Koreaans-Tsjechische coproductie, markeert Bong’s Engelstalige debuut; bijna 85% van de dialoog in de film is in het Engels. In de hoofdrollen: Chris Evans, Song Kang-ho, Tilda Swinton, Jamie Bell, Octavia Spencer, Go Ah-sung, John Hurt en Ed Harris.
De film speelt zich af aan boord van de Snowpiercer-trein terwijl deze over een baan rond de aarde reist en de laatste overblijfselen van de mensheid vervoert nadat een mislukte poging tot klimaattechniek om de opwarming van de aarde te stoppen een nieuwe Sneeuwbalaarde heeft gecreëerd.
Evans schittert als Curtis Everett, leider van de staartpassagiers uit de lagere klasse, terwijl ze in opstand komen tegen de elite van de voorkant van de trein.
De opnames vonden plaats in de Barrandov Studios in Praag, waarbij gebruik werd gemaakt van treinwagons die op cardanische ophangingen waren gemonteerd om de beweging van de trein te simuleren.
Snowpiercer kreeg lovende kritieken en verscheen na de internationale release op de top tien van veel filmcritici van 2014, met lof voor zijn visie, regie en uitvoeringen, vooral door Evans en Swinton. In de Verenigde Staten was de film aanvankelijk gepland voor een vertoning op een beperkt scherm, maar de kritische reactie was voor The Weinstein Company aanleiding om de vertoning uit te breiden naar meer theaters en naar digitale streamingdiensten. Met een budget van $ 40 miljoen blijft het een van de duurste Zuid-Koreaanse producties ooit.
Filmrecensie-aggregatiewebsite Rotten Tomatoes meldt dat 94% van de critici de film een positieve beoordeling gaf, gebaseerd op 264 recensies met een gemiddelde score van 8,1/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘Snowpiercer biedt een gedurfd ambitieus actiespektakel voor filmbezoekers die gevoelloos zijn voor door effecten aangedreven blockbusters.’
Chris Nashawaty van Entertainment Weekly zei: ‘Snowpiercer zuigt je zo volledig mee in zijn vreemde, dappere nieuwe wereld dat het je het maar al te zeldzame gevoel geeft dat je zojuist getuige bent geweest van iets wat je hebt meegemaakt, wat je nog nooit eerder hebt gezien en opnieuw moet zien.’
AO Scott schreef in zijn recensie voor The New York Times: ‘Planetaire vernietiging en het uitsterven van de mens gebeuren elke zomer een zestal keer. Het is echter zelden zo verfrissend.’
Lou Lumenick van The New York Post gaf de film veel lof en schreef: ‘Mis het niet – dit is enorm leuk, visionair filmmaken, met een geestig script en een geweldige internationale cast.’ Hij voegde eraan toe: ‘De prachtig ontworpen trein is een van de meest memorabele in de filmgeschiedenis …’
Clarence Tsui van The Hollywood Reporter schreef een zeer positieve recensie en merkte op: ‘Snowpiercer is nog steeds een intellectueel en artistiek superieur voertuig voor veel van de futuristische actiethrillers van het einde van de tijd die er zijn.’ Tsui sprak lovend over het maken van films door Bong en schreef: “De levendige afbeeldingen van Bong – geholpen door het productieontwerp van Ondřej Nekvasil, de cinematografie van Hong Kyung-pyo en de montage van Steve M. Choe – zijn uitzonderlijk.’
Scott Foundas van Variety schreef: ‘Een enorm ambitieus, visueel verbluffend en rijkelijk bevredigend futuristisch epos van de begaafde Koreaanse genreregisseur Bong Joon-ho.’ Foundas voegde eraan toe dat de originele partituur van Beltrami ‘een van de over het algemeen onberispelijke ambachtelijke
Sommigen waren kritischer over de film, maar die ga ik nu eens niet noemen – vitters heb je overal en altijd.
Een nieuwe dag, nog geen nieuwe krant
26 september, 2:56 uur – Wordt wakker midden in de hondenwacht die over een uur overgaat in de dagwacht wanneer vier dubbele slagen van de scheepsbel klinken. Mono29 toont schilderijen in het White House van Amerikaanse presidenten.
De president van de White House Historical Associaton legt uit dat de vereniging een private, nonprofit organization [is] founded in 1961 by First Lady Jacqueline Kennedy with a mission to protect, preserve, and provide public access to the rich history of America’s Executive Mansion.
Daarna een item over waterrugby, waarbij de sport wordt gespeeld op een drijvend platform in het meer van Geneve en de spelers scoren door in het water te duiken via het doel. De items in World Voyage, een documentaireserie, duren nooit erg lang, ze springen van hot naar her over de wereld en volgen elkaar snel op. Het zijn vaak ook Russische onderwerpen, maar nooit met een indicatie in het Engels van de locatie.
4:34 uur Een werkplaats in Basra (Irak) waar wassen beelden worden gemaakt. Bangkok telt twee wassenbeeldenmusea. In één met Thase scènes ben ik wel eens geweest, het andere is Madame Toussaud met negentig wassen beelden. Ook in Madame Toussaud in Amsterdam ben ik nog nooit geweest, ga liever naar musea.
In de linker bovenhoek kondigt Mono29 wat Next komt. Om 5:15 uurReunion: The sound of the providence S2. Is een Chinese dramaserie. De driehoek Wu Xie, Pang Zi en Zhang Qi Ling hervatten hun avontuur nadat ze een ongebruikelijke sms van Wu Sansheng hebben ontvangen.
Wu Xie, Pang Zi en Zhang Qi Ling hebben hun lier aan de wilgen gehangen om een einde te maken aan een belofte van tien jaar. Nadat ze hun avonturen hebben ingeruild voor een normaal leven, drijft een sms van Wu Sansheng hen ertoe een mysterieuze reis te ondernemen in het belang van familie en vriendschap.
BP in vogelvlucht
26 september – Schrok om 5:51 uur wakker van een luide plof. Was de krant, door de nachtwaker vanuit de deuropening op mijn bed gelanceerd. En hoera: vandaag geen Srettha opening maar Torsak tipped as new top cop met als onderkop Contender for job Big Joke’s house raided.
Adjunct-politiecommissaris Torsak Sukmivol wordt alom getipt om morgen te worden benoemd in de topfunctie nadat het huis van een andere kanshebber, Surachate ‘Big Joke’ Hakparn, was doorzocht in een onderzoek naar online gokwebsites (zie Nieuwsflitsen voor twee berichten over de intimiderende inval).
Maar Srettha is niet helemaal verdwenen van de voorpagina want een grote vierkoloms foto bovenaan de pagina toont hem toen hij gisteren de eerste Chinese toeristen op Suvarnabumi begroette die profiteerden van de visumvrijstelling. Naar verwachting zullen vijf miloen Chinezen profiteren van het (tijdelijk) versoepeld visumbeleid. Wat kan Srettha aanstekelijk lachen. Dat heb ik zijn voorganger brombeer Prayut nog nooit zien doen.
7:52 uur Hazenslaapje gedaan in de hoop dat de website zou worden bijgewerkt. Dat is inderdaad het geval, dus u kunt nu het openingsverhaal Torsak tipped as new top cop aanklikken en genieten van de foto van de inval in het huis van Big Joke. Hij is de man in de shorts.
Verder op de voorpagina het bericht Dept speeds up ‘mafia’ link probe met een infographic die de belangrijkste zestien operaties van maffiagroepen opsomt, aldus het Department of Provincial Administration van het ministerie van Binnenlandse Zaken.
Het derde bericht meldt 5m Chinese likely from visa-free policy met een foto van Srettha die op Suvarnabhumi Chinese toeristen begroet, een andere foto dan de foto die ik boven Nieuwsflitsen heb geplaatst. Deze is aardiger dus klik op de link als u hem wilt zien.
Het Business katern opent met TAT sets sights on 2024 revival met als onderkop Agency counting on charter flights, China.
Chartervluchten of grote Chinese reisgroepen kunnen volgens de Tourism Authority of Thailand (TAT) in het eerste kwartaal van 2024 nieuw leven worden ingeblazen, ondanks dat de visumvrije regeling deze maand van start gaat.
Tanes Petsuwan, vice-gouverneur van TAT voor Azië en de Stille Zuidzee, zegt dat het vierde kwartaal van dit jaar een voorbereidingsperiode zal zijn voor chartervluchten die vanaf december reisgroepen gaan bedienen.
Op dit moment blijft het aantal chartervluchten beperkt, terwijl de visumvrije regeling naar verwachting de vraag naar reisgezelschappen via chartervluchten met 20-30% zal doen toenemen, aldus Tanes.
Life opent paginagroot met Great shoes, perfect fit: Bring on the Birkenstocks en schrijft: Terwijl het iconische Duitse sandalenmerk met een beursgang richting de grote competities beweegt, werpt Life een blik op de opbouw van een merk dat twee eeuwen teruggaat. Het artikel bevat zeven foto’s dus zelfs analfabeten komen aan hun trekken.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht 2 na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 26 september
PM personally welcomes visa-free tourists at airport (foto)
Big Joke’s house searched by cyber crime police
Big Joke says search of his house ‘political’
Thaksin’s condition protected by ‘right to privacy’
Philippines to remove barrier placed by China in South China Sea
Seafood imported from Japan is safe, says FDA
EU trade chief warns businesses questioning future in China
Samyan Mitrtown: Thriving in Retail’s New Era
Evergrande liquidation risk rises after creditor meeting scrapped
Talks put export growth on the agenda
‘So fun!’ says 9-year-old Asian Games skateboarder
Rowing bronze Thailand’s first medal
New Move Forward chief can now become opposition leader: speaker Wan
BP in vogelvlucht 2
26 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,5 binnenland pagina’s van het eerste katern twaalf nieuwsberichten en -verhalen, zes foto’s waarvan vier in een fotobericht, zes postzegelfoto’s en de infographic The illegal economy.
Pagina 2 telt zes berichten en twee fotoberichten. De pagina opent met SRT wants B50bn for rail projects en als onderkop B29.7bn to help link northern provinces.
De State Railway of Thailand (SRT) gaat het kabinet vragen ruim 50 miljard baht goed te keuren voor de financiering van de aanleg van het dubbelspoortraject van Khon Kaen naar Nong Khai en de uitbreiding van de (metro) Red Line.
De stap komt nadat minister van Transport Suriya Jungrungreangkit een richtlijn heeft uitgevaardigd om belangrijke spoorwegprojecten te versnellen en de voorstellen deze maand aan het kabinet voor te leggen. Het geld dient voor de financiering van fase II die Khon Kaen met Nong Khai verbindt, over een afstand van 167 km, met een gecombineerd budget van 29,7 miljard baht.
Van de overige berichten noem ik Historical park grapples with crowds over Historical Park Si Thep dat Unesco heeft geplaatst op de werelderfgoedlijst, Japanese seafood tests reveal its ‘safe to eat’, op de website geplaatst als Japanese seafood tests reveal its ‘safe to eat’, Prinn gets jail for sex with minor over voormalig adjunct partijleider van de Democraten die twee jaar achter de tralies over zijn zonden mag nadenken, en Korat supply levels ‘alarmingly low’. De hoeveelheid bruikbaar water in 27 middelgrote waterreservoirs is naar een alarmerend laag peil gezakt ondanks het regenseizoen.
City mulls ways to save, earn from trash kan ik niet vinden. Gouverneur Chadchart van Bangkok bekijkt de mogelijkheden om geld te besparen of zelfs te verdienen door het afvalsysteem van de stad te verbeteren.
Ten slotte pagina 3, netto een halve pagina, met drie berichten en het fotobericht Money for robes. De foto toont boeddhabeelden voor winkels bij de Nang Loeng kruising in Bangkok. De beelden staan er om geld te werven voor kathin, pijen voor monniken. Het geld wordt aan het eind van de Buddhist Lent (vastentijd) aan tempels gedoneerd.
De pagina opent met Clamour grows for update on Thaksin, op de website geplaatst als Thaksin’s condition protected by ‘right to privacy’ en meldt verder Flu spike prompts warning en New Move Forward chief can now become opposition leader.
Einde Nieuws uit Thailand van vandaag om 9:59 uur. Heb een vroegertje.
Overpeinzing
25 september – De film die ik vannacht zag, past wonderwel in de Thaise situatie met Covid-19 dat verslagen lijkt maar op elk moment opnieuw de kop kan opsteken (zie het volgende bericht).
The Cured is een Ierse horrordramafilm uit 2017, geschreven en geregisseerd door David Freyne in zijn speelfilmdebuut, met in de hoofdrollen Elliot Page, Sam Keeley en Tom Vaughan-Lawlor.
Een plaag genaamd het Maze Virus heeft eerder door Europa geraasd en zijn slachtoffers getransformeerd in een moorddadige, zombieachtige staat. Vooral Ierland werd zwaar getroffen.
Later werd er een geneesmiddel ontdekt en 75% van de geïnfecteerden die gevangen konden worden genomen, zijn behandeld en genezen van het virus. De overige 25% is resistent gebleken tegen de kuur.
De twee groepen staan bekend als de Cured en de Resistente. De Resistenten worden in gevangenschap gehouden, ondanks de publieke vrees dat het in leven houden van hen tot een nieuwe uitbraak zou kunnen leiden. De voorheen getroffen Senan heeft moeite om in het reine te komen met zijn vroegere daden.
The Cured had een brutowinst van $ 26.630 in de Verenigde Staten en Canada en $ 297.146 in andere gebieden, voor een wereldwijd totaal van $ 323.776, plus $ 48.200 aan homevideo-verkopen. De film werd vertoond in de sectie Speciale Presentaties op het Toronto International Film Festival 2017.
Op recensie-aggregator Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 70% op basis van 63 beoordelingen, met een gemiddelde score van 6,36/10. De consensus van de critici van de site luidt: ‘Het genre van de zombie-apocalyps zit vol met clichés, maar The Cured onderscheidt zich enigszins door enige thematische diepgang.’
Een kijker schrijft: ‘Een geweldige, tot nadenken stemmende kijk op het zombiegenre. De karakters zijn zeer goed uitgewerkt en het verhaal, verteld in het vaak voorspelbare genre, is een broodnodige verademing. Het acteerwerk is uitstekend en zeer geloofwaardig, maar iedereen die hordes bloeddorstige zombies met veel actie verwacht, moet geduld hebben tot de laatste 30 minuten, de eindscène zal je eetlust zeker stillen.’
Chinese ‘vleermuisvrouw’-wetenschapper waarschuwt
Nieuwe uitbraak van het coronavirus ‘zeer waarschijnlijk’
25 september – Een van China’s bekendste virologen Shi Zhengli, ook wel bekend als ‘batwoman’, heeft gewaarschuwd dat het ‘zeer waarschijnlijk’ is dat er in de toekomst een nieuw coronavirus zal verschijnen.
Shi, die haar bijnaam kreeg vanwege haar onderzoek naar virussen die overspringen van dieren – vooral vleermuizen – naar mensen, waarschuwt in een recent artikel geschreven met collega’s dat de wereld voorbereid moet zijn op een nieuwe ziekte als Covid-19, want ‘als door coronavirus veroorzaakte ziekten eerder opduiken, is de kans groot dat dit toekomstige uitbraken zal veroorzaken’.
Coronavirussen veroorzaakten zowel de uitbraak van het ernstige acute respiratoire syndroom (Sars) in 2003, waarbij wereldwijd duizenden mensen omkwamen, voornamelijk op het vasteland van China en Hong Kong, als Covid-19.
In deze studie evalueert Shi’s team van het Wuhan Institute of Virology het menselijke overspringrisico van 40 coronavirussoorten en beoordeelt de helft daarvan als ‘zeer riskant’. Hiervan is al bekend dat zes ziekten hebben veroorzaakt die mensen hebben besmet, terwijl er aanwijzingen zijn dat nog eens drie ziekten hebben veroorzaakt of andere diersoorten hebben geïnfecteerd.
‘Het is vrijwel zeker dat er in de toekomst ziekten zullen ontstaan en het is zeer waarschijnlijk dat het weer om een coronavirusziekte gaat’, waarschuwt de studie. De studie was gebaseerd op een analyse van virale kenmerken, waaronder populatie, genetische diversiteit, gastheersoort en eventuele voorgeschiedenis van zoönoses – ziekten die overspringen van dieren op mensen.
Het artikel werd in juli gepubliceerd in het Engelstalige tijdschrift Emerging Microbes & Infections, maar kreeg deze maand pas aandacht op Chinese sociale media. Dit kan deels komen doordat de studie niet in het Chinees is geschreven, maar een wetenschapper van de Centers for Disease Control and Prevention van het land zegt dat het ook de wens weerspiegelt om van het onderwerp af te stappen na de abrupte omkering van China’s zero-Covid-beleid.
‘Soms hebben we in privégesprekken, wanneer we met andere volksgezondheidswetenschappers spraken, gemerkt dat de Chinese autoriteiten, opzettelijk of onopzettelijk, Covid-19 bagatelliseren, en dat sommige steden zijn gestopt met het vrijgeven van infectiegegevens’, zegt hij.
Meer weten? Lees: China’s ‘batwoman’ scientist warns another coronavirus outbreak is ‘highly likely’
BP in vogelvlucht
25 september, 7:50 uur – Hetzelfde liedje als gisteren: krant verkreukeld en Srettha-opening. Aan de kreukels een hekel, de premier krijgt van mij het voordeel van de twijfel. Maar ik roep de eindredactie van BP op om mij niet elke dag te vervelen met Srettha-nieuws.
De opening meldt PM returns with pledges, in de krant zonder foto, op de website met bovenstaande plaat die Srettha (tweede van rechts) en anderen toont, zondagochtend na aankomst op Suvarnabhumi. Thailand kan de komende jaren minstens 5 miljard dollar aan investeringen verwachten van Tesla, Google en Microsoft, aldus premier Srettha Thavisin zondag.
Hij deed de toezeggingen vorige week in Bangkok na het bijwonen van de 78e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York. Aan de zijlijn van de top ontmoette Srettha ook topbestuurders van toonaangevende bedrijven om hen ertoe te bewegen in het koninkrijk te investeren.
Maar het meest opvallende item op de voorpagina is een 5-koloms foto bovenaan de pagina met de koning en koningin die gisteren op Mahidol Day een ceremonie in het Siriraj ziekenhuis leidden ter herdenking van zijn grootvader prins Mahidol of Songkhla. De prins wordt beschouwd als de grondlegger van de moderne Thaise geneeskunde.
Een tweede illustratie die er ook niet om liegt, is de infographic Land Bridge Revival van drie kolommen onderaan de pagina bij het achtergrondverhaal met een overlees van een kwart pagina 3 Land bridge megaproject still on the burner.
Minister Suriya Jungrungreangkit (Transport) ontkent dat hij het zuidelijke landbrug-megaproject ter waarde van naar schatting 1 biljoen baht heeft afgeremd, hoewel hij zegt dat een grondige studie nodig is voordat het door kan gaan.
Wichai Sudsawat, parlementslid van de United Thai Nation (UTN)-partij voor Chumphon, uitte eerder zijn bezorgdheid dat het project zou kunnen worden geschrapt en drong er bij de regering op aan door te gaan. Hij zei dat het project deel uitmaakte van het plan van de UTN om de connectiviteit op verschillende gebieden te verbeteren – inclusief tussen land- en maritieme infrastructuur – en economische welvaart naar de zuidelijke regio te brengen.
Het landbrugproject werd in 2021 door de regering van Prayut geïnitieerd om de Thaise economie te stimuleren, evenals het vlaggenschipproject Eastern Economic Corridor (EEC) dat delen van de oostelijke provincies Chon Buri, Rayong en Chachoengsao omvat. Het landbrugproject is bedoeld om de Andaman Zee en de Golf van Thailand via de provincies Ranong en Chumphon met elkaar te verbinden als doorvoerknooppunt.
Het Business katern opent met de analyse Evaluating the cost of a wage hike. Terwijl sommige sectoren weinig verandering verwachten als het minimumdagloon wordt verhoogd, vrezen anderen dat de extra kosten zullen worden doorberekend aan de consumenten.
Na de bekendmaking van premier Srettha vorige week dat de regering een verhoging verwacht naar 400 baht in november of december, heeft het bedrijfsleven zijn zorgen geuit over de stijgende kosten die uiteindelijk een extra last voor de consument zouden kunnen opleveren.
De verhoging zal de kosten verhogen voor arbeidsintensieve industrieën zoals de landbouw, restaurants, voedselexporteurs, de detailhandel en de bouw, zegt Pisit Puapan, directeur van het Bureau of Macroeconomic Policy van het Fiscal Policy Office.
Deze extra arbeidskosten kunnen aan de consumenten worden doorberekend in de vorm van hogere prijzen voor goederen en diensten in sommige sectoren. Pisit zei echter dat de inflatie naar verwachting binnen het streefbereik zal blijven en een beperkte impact zal hebben op het midden- en kleinbedrijf (MKB). Sommige bedrijven, zoals de financiële sector en het bankwezen, zouden zelfs kunnen profiteren van de toenemende koopkracht.
Life stelt teleur vandaag want de voorpagina is een advertorial over de Sustainability Expo 2023 en pagina 2 bestaat uit een allegaartje van berichten over gerechten zoals veganistische eieren tot lekkernijen op basis van cricket. Culinary innovation meldt dat Thaise onderzoekers alternatieve, gezonde voedingsopties bieden. Ik licht er één uit aan de hand van de foto.
Als onderzoeker ontdekte Yupakanit Puangwerakul, docent aan de Faculteit Voedseltechnologie van de Rangsit Universiteit, dat veel mensen allergisch zijn voor dierlijk voedsel, waaronder eieren. Om een alternatieve voedseloptie aan te bieden, creëerde ze veganistische eieren onder het merk Pen Egg van Rangsit University. De belangrijkste grondstoffen zijn restanten van de rijstverwerking, zoals mout en breukrijst.
‘Dit heb ik gemaakt voor mensen met voedselallergieën. Het eiwit in deze veganistische eieren komt uit rijst, die hypoallergeen is, dus mensen die allergisch zijn voor soja en gluten kunnen deze eieren consumeren. Veganistische eieren van het merk Pen Egg zijn zeer voedzaam en bevatten vitamine B1, B2, B3, B5, B6 en B12. Ze bevatten weinig vet en natrium en bevatten geen cholesterol en geen suiker.’
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws vandaag. Wordt vervolgd in Nog meer BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 25 september
Lawsuits for huge fireworks blast victims to begin next week (foto)
225kg ‘ice’ seized after gunfight on northern border
China’s ‘batwoman’ scientist warns another coronavirus outbreak is ‘highly likely’
PM Srettha expects Tesla, Google, Micr
Philippines condemns Chinese ‘floating barrier’ in S.China Sea
Over 200,000 litres of diesel disappears from Army facility
Ban recreational use of cannabis, official says
Couple, 4-year-old girl killed in Buri Ram crash
China off to golden start on first day of Asian Games
Thais, Kuwait meet in must-win battle for both sides (voetbal)
Boxing boss confident of securing Paris tickets (voor Olympic 2024)
Nog meer BP in vogelvlucht
25 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,25 binnenland pagina’s van het eerste katern acht nieuwsberichten en zeven foto’s waarvan vijf bij het verhaal van een halve pagina op de 4 Sustainability chat session previews SX2023.
Tijdens de zesde Sustainability Expo (SX) Talk Series van dit weekend werd een aantal projecten belicht die eind deze maand op de Sustainability Expo 2023 (SX2023) zullen worden tentoongesteld.
Het forum ‘Sustainability for Better Me, Better Living, and Better Community’ werd zaterdag gehouden in Samyan Mitrtown en diende als pilot voor SX2023, het grootste duurzaamheidsevenement in de Asean-regio, dat vrijdag begint en loopt tot 8 oktober om 20.00 uur in het Queen Sirikit National Convention Centre.
Op het forum waren er stands waar duurzame ideeën werden tentoongesteld van ThaiBev Can, een toonaangevende fabrikant van aluminium blikjes en blikjes, Fashion Revolution Thailand, Oishi en Warrix Sports, die zijn kleding-upcycling-campagne genaamd ‘Change’ presenteerde.
Op de voorpagina resteren twee berichten: Army looking into missing diesel fuel at Saraburi unit en Hotspots set for glut of arrivals.
• Het Royal Thai Army onderzoekt de verdwijning van ruim 200.000 liter dieselbrandstof uit zijn depot in Saraburi vorig jaar, zei een woordvoerster van het leger gisteren. De stap kwam nadat een bericht gepubliceerd door ThaiPBS meldde dat 215.897 liter B7-dieselbrandstof vermist was uit een faciliteit onder de 18th Military Circledaar.
Sirichan Ngathong, woordvoerster van het leger, zegt dat een speciaal team tussen augustus en september vorig jaar onderzoek zou doen naar vermeend onregelmatig gebruik van dieselbrandstof in het Ordnance Material Rebuild Center.
• Grote toeristische steden verwachten een stijging van het aantal Chinese toeristen te zien wanneer de visumvrije regeling voor dit segment van internationale aankomsten maandag van start gaat. Onderdanen van China en Kazachstan kunnen een visumvrij verblijf van maximaal 30 dagen in het koninkrijk aanvragen tot 29 februari volgend jaar.
Het beleid om grote internationale toeristensegmenten terug te winnen is gericht op het stimuleren van het toerisme met een snelle overwinning, door de toegangsbeperkingen te versoepelen om de toeristenaantallen te vergroten en de economie een duwtje in de rug te geven.
Pagina 3 telt drie berichten, de overlees van Still on the burner en een fotobericht. De pagina opent met Charter panel may change rewrite rules.
Elk nieuw grondwetsontwerp kan worden verfijnd om de eis van referenda over mogelijke amendementen te schrappen, zegt voormalig vice-premier Wissanu Krea-ngam. Hij sprak nadat de commissie die een referendum had opgesteld over een herschrijving van de grondwet had aangekondigd dat het aantal leden zou worden beperkt tot niet meer dan dertig wetgevers en mensen uit verschillende beroepen.
Wissanu, een bekende jurist, zei zondag dat hij het eens was met het plan van de regering om selectief te zijn in de vraag welke delen van het handvest moeten worden gewijzigd. Er kunnen in meerdere secties tegelijkertijd wijzigingen worden aangebracht. Er zal echter een referendum moeten worden gehouden als er wijzigingen worden aangebracht in de hoofdstukken 1, 2 en 15.
Hoofdstuk 1 bevat artikelen waarin Thailand wordt gedefinieerd als één enkel, ondeelbaar koninkrijk met een democratisch regime en de koning als staatshoofd. Hoofdstuk 2 bepaalt secties die betrekking hebben op koninklijke prerogatieven en hoofdstuk 15 heeft betrekking op de wijzigingen in de bevoegdheden en taken van de onafhankelijke instanties. De regering heeft al aangekondigd dat zij de hoofdstukken 1 en 2 ongemoeid zal laten.
De overige berichten melden Ministry to amend tough fisheries law en Lawyers to file claims over blast.
• Het ministerie van Agriculture and Cooperatives is van plan de visserijwet te laten wijzigen om de economische problemen op te lossen waarmee vissers te maken krijgen die zeggen dat hun levensonderhoud wordt geschaad door strenge regelgeving.
Minister Thammanat Prompow zegt dat het ministerie zich bewust is van de zorgen van vissersgroepen die hebben geleden onder de Fisheries Act. De wet heeft tot doel Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) visserij in het koninkrijk te voorkomen, maar sommige critici zeggen dat deze te streng is.
Het ministerie heeft een commissie ingesteld om de zaak te onderzoeken. Het panel vertegenwoordigt de overheid, het bedrijfsleven en het maatschappelijk middenveld. Het komt deze week voor het eerst bijeenkomen.
De visserijsector is van cruciaal belang voor het stimuleren van de economische groei en droeg vorig jaar ongeveer 130,3 miljard baht bij aan het bbp. Een deel daarvan was te danken aan het Department of Fisheries, dat hielp de visbestanden te vergroten en samenwerkte met lokale gemeenschappen om het zeeleven te behouden.
• De Lawyers Council of Thailand verwacht vanaf volgende week gratis rechtszaken aan te spannen voor de slachtoffers van de explosie in het vuurwerkmagazijn in Narathiwat.
Wichien Chubthaisong, voorzitter van de raad, zei dat ongeveer vijftig vrijwillige advocaten documenten van slachtoffers verzamelden ter voorbereiding op hun rechtszaken tegen een echtpaar dat eigenaar was van het pakhuis en zeven bedrijven die vuurwerk smokkelden en de koopwaar daar illegaal bewaarden nabij de grens met Maleisië.
De hulp was bedoeld ter dekking van de gevallen van 11 mensen die op 29 juli omkwamen bij de explosie in een pakhuis nabij de Muno-markt in het Sungai Kolok-district van Narathiwat, evenals 389 gewonden, 649 beschadigde huizen en drie verwoeste scholen. De veroorzaakte schade bedroeg ongeveer 240 miljoen baht.
Einde Nieuws uit Thailand om 10:46 uur.
Overpeinzing
24 september – Hoe vaak herhaalt Mono29 films? Gisteravond zag ik voor de derde keer Captain Phillips, een film gebaseerd op de kaping van de Maersk Alabama door Somalische piraten in 2009. Heb al eerder de film besproken en ook nog wat research gedaan, waarvan ik me herinner dat Phillips volgens sommigen te dicht bij de kust heeft gevaren.
Het aantal gevallen van piraterij op zee wereldwijd is in 2021 flink afgenomen. Dat staat in het jaarlijkse rapport van ICC International Maritime Bureau (IMB). Vorig jaar waren voor zover bekend 132 gewapende aanvallen van piraten op vaartuigen. Het gaat om het laagste aantal piratenacties sinds 1994. Eén schip werd gekaapt, vijf schepen werden beschoten, bij elf schepen werd een poging gedaan om het aan te vallen en 115 schepen werden geënterd.
Volgens het IMB, een afdeling van de Internationale Kamer van Koophandel die zich bezighoudt met criminaliteit en koopvaardij, is vooral de daling van piraterij voor de kust van West-Afrika opmerkelijk. Daar zijn vorig jaar 34 incidenten geregistreerd. In 2020 waren dat er nog 81. Het gaat hierbij om de Golf van Guinee, een stuk zee dat zich uitstrekt van Ivoorkust tot Gabon. De Golf van Guinee is wel de enige plek waar ontvoeringen van bemanningsleden van schepen zijn voorgekomen. Vorig jaar werden 57 zeelieden slachtoffer van ontvoeringen door piraten.
Piraterij is ook een bekend probleem voor de kust van Somalië en in de zeestraat bij Singapore. Wereldwijd was er dus een afname van incidenten, maar dat gold niet voor de zeestraat bij Singapore. Daar werden 35 incidenten, ongeveer twee keer zo veel als in 2020. (Bron: NOS Nieuws)
BP in vogelvlucht
25 september, 7:27 uur – BP’s liefde voor Thailands nieuwe premier Srettha is nog niet bekoeld, want opnieuw opent de krant met Srettha in PM talks up Thai credentials at UN meet. De foto die ik hierboven heb geplaatst, staat vier kolommen groot bij het tweede artikel op de voorpagina, het achtergrondverhaal Govt eyes bigger world stage role.
Het handhaven van een evenwichtig buitenlands beleid te midden van intense rivaliteit tussen de Verenigde Staten en China is een van de uitdagingen waarmee de regering zal moeten worstelen, schrijft BP.
Panitan Wattanayagorn, een expert op het gebied van internationale relaties, zegt: ‘Thailand is een te klein land om daartussen een evenwicht te vinden. Ze kunnen ons in stukken scheuren als we een dergelijk beleid proberen te voeren. Wij zijn niet Groot-Brittannië, Duitsland of Japan.’
Zoals gebruikelijk op zondag bestaat de krant uit drie katernen: Nieuws, Sunday Comics en TimeOff. Het eerste katern telt zeven nieuwsberichten en -verhalen en bevat aan illustratiemateriaal vier foto’s, waarvan drie in een fotobericht, en vijf postzegelfoto’s.
Onderaan de voorpagina nog eenmaal Srettha met Srettha to welcome visa-free visitors, het bericht Asean to fight scams, fake news en het fotobericht Praying for help. De foto toont een vrouw die bidt en een bloem aanbiedt aan het beeld van Theva Rath Neramit in Wat Devaraj Kunchorn in het district Dusit (Bangkok). Aangenomen wordt dat het beeld de wensen van aanbidders vervult. Wat zou deze vrouw gevraagd hebben?
• Premier Srettha Thavisin verwelkomt maandag Chinese bezoekers op de luchthaven Suvarnabhumi ter gelegenheid van de eerste dag van de visumvrije regeling van de regering voor Chinese en Kazachse toeristen.
Hij leidt een groep ministers en autoriteiten tijdens een welkomstceremonie georganiseerd door de Tourism Authority of Thailand (TAT) voor Chinese passagiers van Thai AirAsia X-vlucht XJ761, die die dag vertrekt vanuit Shanghai en in Bangkok landt.
Volgens de Royal Gazette van vorige week beginnen de gemakkelijkere toegang en het visumvrije verblijf van 30 dagen voor onderdanen van China en Kazachstan op 25 september en eindigen op 29 februari volgend jaar.
Als aftrap voor het plan oganiseert de TAT maandag een ceremonie om de eerste groep visumvrije toeristen te verwelkomen op vier grote internationale luchthavens in het hele land: de luchthavens Suvarnabhumi, Don Mueang, Chiang Mai en Phuket.
De ceremonie omvat een welkomstbord en culturele optredens. De toeristen krijgen ook jasmijnslingers en een broek met olifantenmotief, een populair souvenir onder toeristen in Thailand.
• Thailand gaat samenwerken met de buurlanden om callcenterzwendel en nepnieuws te bestrijden. Puangpet Chunlaiad, de minister verbonden aan het kabinet van de premier, zei gisteren dat ze met de Cambodjaanse minister van Informatie, Neth Pheaktra, de inspanningen heeft besproken om callcenterzwendel te bestrijden.
Ze ontmoette ook de Vietnamese minister van Informatie en Communicatie, Nguyen Manh Hung, om inzicht te krijgen in de initiatieven tegen nepnieuws. De gesprekken vonden plaats tijdens de 16e ASEAN Ministers Responsible for Information (AMRI)-bijeenkomst en de 7e AMRI Plus Three-bijeenkomst in Danang, Vietnam, op vrijdag en gisteren.
Pagina 2 is een advertentiepagina, pagina 3 opent met Chaithawat elected MFP chief. Chaithawat Tulathon beschouwt zichzelf als voorlopig leider van de Move Forward Party (MFP), in afwachting van de uitkomst van een juridische strijd waarin zijn voorganger is verwikkeld.
Chaithawat werd gisteren samen met het bestuur verkozen tot de nieuwe leider van de partij en vervangt Pita Limjaroenrat, die halverwege deze maand de MFP-leiding verliet om de weg vrij te maken voor zijn vervanger de rol van oppositieleider op zich te nemen.
Nadat hij gisteren tot leider was gekozen, bestempelde Chaithawat zichzelf als een voorlopige leider die de plaats inneemt van Pita terwijl hij verwikkeld is in zijn juridische strijd. De rechtbank heeft Pita geschorst naar aanleiding van een klacht over de geërfde aandelen van hem in het inmiddels ter ziele gegane mediabedrijf iTV Plc, die ze in behandeling heeft genomen.
Verder op de pagina drie berichten: Swiss man falls to his death at Phuket airport, Phuket hotels will be asked to save water en Srettha denies move to approach Thaksin.
• Het Office of the National Water Resources (ONWR) gaat samenwerken met hotels in Phuket bij een campagne om water te besparen op het vakantie-eiland om het waterverbruik in de horecasector te verminderen.
ONWR-secretaris-generaal Surasee Kittimonthon zegt dat Phuket kampt met watertekorten en problemen met de behandeling van het water. Naarmate het aantal toeristen naar verwachting groeit, zal de toegenomen behoefte aan water steeds nijpender worden.
Het ontwikkelen van kanalen tot waterbergingsgebieden in plaats van het water in zee te laten stromen, is een optie om tekorten tijdens droogtes te verlichten. Die kanalen zouden waterpoorten moeten hebben om water vast te houden.
Phuket is ook op zoek naar opties om de watervoorraden te vergroten. De ONWR heeft voorgesteld dat hotels watermeters in douches bevestigen om het waterverbruik in realtime weer te geven. Het project kan beginnen met grote of internationale hotelketens, aldus Surasee.
Phuket kan de inspanningen vervolgens gebruiken om het waterverbruik te helpen verminderen als een toeristische campagne die het idee van duurzaam toerisme promoot. Bovendien zou elk hotel een groen beleid moeten voeren om gasten aan te moedigen hun handdoeken niet elke dag te verschonen.
• Premier Srettha zegt dat hij nooit heeft gesproken over een plan om de voormalige premier Thaksin Shinawatra tot zijn adviseur te benoemen zodra deze uit de gevangenis wordt vrijgelaten, zoals breed wordt bericht.
In een gesprek met verslaggevers in New York, waar hij de 78e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (UNGA78) bijwoont, ontkende de premier dat hij Thaksin een rol als zijn adviseur zou aanbieden. Srettha zei dat een verslaggever hem had gevraagd of hij Thaksin om advies kon vragen over nationale aangelegenheden. Zijn antwoord was dat hij dat ‘indien nodig’ zou doen.
Critici hebben zich, gezien zijn opmerkingen, afgevraagd wie werkelijk de leiding heeft over de regering: Sretta, of Thaksin, van wie algemeen wordt aangenomen dat hij er mede voor heeft gezorgd dat hij de baan kreeg.
Op de valreep noem ik nog de opening van het katern TimeOff: Electrical resistance, overgenomen uit de New York Times. Het artikel zegt dat onder invloed van de Europese druk Apple eindelijk zijn iPhone-oplader verandert. Het Uitgelicht citaat luidt: Apple is het slachtoffer van zijn eigen succes en iedereen gaat achter de grote doelen in de technologie aan.
Het tweede bericht meldt Apple hails latest watch as its first carbon neutral product. Op de foto Apple Watch Series 9.
10:14 uur Einde van het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Meer nieuws in Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 24 september
Chaithawat elected Move Forward leader (foto)
Swiss man falls to his death at Phuket airport
Trafficking ‘Godfather’ gets jail term
Stocks recover after slipping on tough talk from Fed
Sky ICT lays out lofty global ambitions
Dazzling opening for Asian Games (foto)
Gulf, CDTO sign power pact with Egat
US considers major arms deal with Vietnam
Xi to open biggest ever Asian Games, after a year’s delay
US steps into worsening Canada-India dispute
Thai women overpower Koreans for third win (volleyball)
Ex-wife of ‘killer dad’ detained
Overpeinzingen
23 september – Mono29 liet me niet lang wachten op het vervolg van Nanny McPhee die ik gisteren besprak. Want ’s middags, toen ik terugkeerde van restaurant Sarica, viel ik al met mijn neus in de boter met Nanny McPhee returns, in de VS en Canada de naam van Nanny McPhee and the Big Bang.
Het is een fantasie-komediefilm uit 2010, geregisseerd door Susanna White, en een vervolg op de film Nanny McPhee uit 2005. Emma Thompson speelt opnieuw de rol van de oppas. De film werd op 20 augustus 2010 in de bioscoop uitgebracht door Universal Pictures.
De film speelt in de jaren veertig. Terwijl haar man vecht tegen de nazi’s van Adolf Hitler, komt de overwerkte Isabel Green terecht tussen een hectisch leven van het verzorgen van de familieboerderij en het opvoeden van drie muitende kinderen. Isabel heeft wanhopig behoefte aan een helpende hand en is aan het eind van haar Latijn.
Ze kan haar ogen niet geloven als Nanny McPhee, de buitengewone oppas van de overheid, aan haar voordeur verschijnt na de gebeurtenissen van Nanny McPhee (2005). Terwijl Isabels sluwe zwager, Phil, haar probeert over te halen haar helft van de boerderij te verkopen, heeft de arme moeder alle hulp nodig die ze kan krijgen. Zal een vleugje goede oude magie opnieuw de oplossing bieden?
De film kreeg positieve recensies van critici en verdiende $ 93,2 miljoen met een budget van $ 35 miljoen. Hij ontving ook een Young Artist Award-nominatie voor beste uitvoering in een speelfilm. De film werd op 19 juni 2010 in Groot-Brittannië uitgebracht op dvd en Blu-ray.
Recensie-aggregatiewebsite Rotten Tomatoes gaf de film een beoordeling van 75% op basis van 121 recensies. De consensus van de critici van de site luidt: ‘Emma Thompson’s tweede liefdeswerk met het Nanny McPhee-personage verbetert feitelijk ten opzichte van het eerste en levert charmante gezinsgerechten op met een uitstekende cast.’
Het door CinemaScore ondervraagde publiek gaf de film een gemiddeld cijfer van A- op een schaal van A + tot F. The Independent gaf ook een lovende recensie, met lof voor de acteurs en het script van Thompson.
Cold Pursuit
’s Avonds Cold Pursuit, een actiethrillerfilm uit 2019, geregisseerd door Hans Petter Moland naar een scenario van Frank Baldwin. Het is een coproductie van de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Canada en Frankrijk, met in hoofdrollen Liam Neeson, Tom Bateman, Tom Jackson, Emmy Rossum, Domenick Lombardozzi, Julia Jones, John Doman en Laura Dern. De film is een remake van de Noorse film Kraftidioten (In Order of Disappearance) uit 2014, eveneens geregisseerd door Moland.
De film volgt Nels Coxman, een sneeuwploegchauffeur, onderscheiden met ‘Burger van het Jaar’, wiens leven op zijn kop staat als zijn zoon overlijdt aan een gedwongen overdosis heroïne. Hij begint de leden van het voor de dood verantwoordelijke drugskartel een voor een te vermoorden. De plot is iets ingewikkelder want omvat ook de strijd tussen twee rivaliserende drugsbendes.
De belangrijkste opnamen begonen in maart 2017 in Alberta, Canada. Er werd ook gefilmd in Vancouver en Fernie, British Columbia, en rond Winnipeg en Gimli, Manitoba. De buitenopnamen moeten geen lolletje zijn geweest want vonden in de sneeuw plaats. Ik kreeg het al koud door er alleen naar te kijken – bij wijze van spreken dan.
Hoewel Moland had gehoopt te kunnen filmen in de nationale parken Banff en Japer, werd de vergunning geweigerd door Parks Canada, die bezorgdheid uitte over de impact van de film op het milieu en over de portrettering van de First Nations-gangsters onder leiding van het personage White Bull Legrew (Tom Jackson).
De film werd op 8 februari 2019 in de Verenigde Staten uitgebracht door Lionsgate en Summit Entertainment. Hij bracht wereldwijd $ 76 miljoen op en ontving over het algemeen positieve recensies van critici, die het spel, de actiescènes en donkere humor van Neeson en Jackson prezen.
Op de recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 68% op basis van 186 recensies, met een gemiddelde score van 6,2/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘Cold Pursuit levert de actie die het publiek verwacht van een Liam Neeson-thriller – samen met humor en een verfijnde inslag die dit tot een ongewoon effectieve remake maken.’
Het door CinemaScore ondervraagde publiek gaf de film een gemiddeld cijfer van B- op een schaal van A + tot F, terwijl die van PostTrak de film gemiddeld 3 van de 5 sterren gaven en een ‘definitieve aanbeveling’ van 42%.
Ondanks alle moorden vond ik het een aangename film. Werd vooral geboeid toen Nels de zoon van een bendeleider ontvoerde van een prepschool om hem te beschermen tegen verder geweld en hem in een motelkamer voorlas. In een andere scène gebruikt Nels een zware machine om een boomstam dwars door het dak in de auto van een bendelid te spietsen. Vond ik wel grappig.
High-Rise
Eén film overgeslagen – te veel geweld, ben de titel al vergeten – en gekeken naar High–Rise, een Britse dystopische thrillerfilm uit 2015, geregisseerd door Ben Wheatley en gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1975 van JG Ballard. In de hoofdrollen: Tom Hiddleston, Jeremy Irons, Sienna Miller, Luke Evans en Elisabeth Moss.
De film speelt zich af in een luxe torenflat uit 1975. Het gebouw is voorzien van alle moderne gemakken en zorgt ervoor dat de bewoners geleidelijk ongeïnteresseerd raken in de buitenwereld. Hun levens lopen uit op chaos, geweld en moord wanneer een jonge dokter een van de appartementen van het gebouw betrekt. De infrastructuur begint te falen, de spanningen tussen de bewoners worden duidelijk, en het gebouw vervalt al snel in chaos.
In september 2015 ontving de film zijn wereldpremière op het Toronto International Film Festival. Hoewel het een bescheiden kritische succesfactor was, slaagde de bioscoop kassa er niet in om de productiekosten te dekken. In 2017 werd de film genomineerd voor de Empire Award voor beste Britse film.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 60% op basis van 223 beoordelingen, met een gemiddelde beoordeling van 6,4/10. De consensus van de critici van de site luidt: ‘High-Rise voldoet misschien niet helemaal aan het klassieke bronmateriaal, maar het biedt nog steeds een energieke, goed geacteerde en tot nadenken stemmende kijk op de actuele sociaal-economische thema’s.’
Tim Robey van The Telegraph prees de brutaliteit en de duistere komedie. IGN zei: ‘Aangenaam donkere en verontrustende bewerking van een van de beste van JG Ballard.’ Kate Wilson van Varsity noemde hem een ‘meesterwerk’.
In een recensie voor Architects Journal was Laura Mark onder de indruk van de ‘fantastische’ beelden, maar ze merkte op dat er geen plot in zat. Ze verklaarde ook dat de geportretteerde dystopie de huidige zorgen over gentrificatie en verdeeldheid weerspiegelde.
Een dystopie, ook wel cacotopie of anti-utopie genoemd, is een gespeculeerde gemeenschap of samenleving die onwenselijk of beangstigend is (Wikipedia).
Een nieuwe dag, nog geen nieuwe krant
23 september, 3:58 uur – Weer eens iets waarvan ik nog nooit heb gehoord: onderwaterschaken. Het item op Mono29 toont twee zwemmers die om beurten naar de bodem duiken waar een schaakbord staat met schaakstukken die met magneten aan het bord kleven.
Wikipedia meldt dat de in Londen wonende Amerikaanse schaker Etan Ilfeld in 2013 de sport dive chess (duikschaken) bedacht. Hierin wordt sindsdien jaarlijks, als onderdeel van de Engelse denksportolympiade, een wereldkampioenschap gehouden. Nederland volgde eind 2022 met de Open NK onderwaterschaken in Groningen.
BP in vogelvlucht
23 september – BP telt vandaag op de twee binnenlandpagina’s van het eerste katern elf nieuwsberichten, drie fotoberichten en vier postzegelfoto’s. Zoals gebruikelijk op zaterdag bestaat de krant uit twee katernen: Nieuws en Weekend Business.
Opnieuw opent de krant met Srettha, in New York vereeuwigd aan een grote tafel, een vijfkoloms foto die ik via een sluipweg kan laten zien.
PM woos global business giants meldt: Premier en minister van Financiën Srettha Thavisin had een ontmoeting met mondiale zakenleiders in New York, terwijl hij probeerde meer buitenlandse investeringen naar Thailand aan te trekken.
Srettha zei donderdag dat hij tijdens zijn bezoek gesprekken heeft gevoerd met Tesla-chef Elon Musk, en dat zij de elektrische auto-industrie (EV) bespraken. Thailand, het op drie na grootste auto-assemblagecentrum van Azië, heeft prikkels gegeven aan fabrikanten van elektrische auto’s en accu’s, terwijl het ook belastingverlagingen heeft doorgevoerd voor binnenlandse kopers van elektrische auto’s.
Het Business katern opent met Land bridge project is reassessed. De regering voert een environmental impact assessment (milieueffectrapportage, MER) uit voor een een landbrug project in Zuid-Thailand, omdat zij een enorme nieuwe impuls voor de Thaise economie in de toekomst overweegt, zegt het ministerie van Industrie.
Het EIA-rapport, dat manieren voorstelt om de negatieve gevolgen van de ontwikkeling te verzachten, is nodig als de autoriteiten het project willen voortzetten. Het plan, waar al veertig jaar over wordt gesproken, heeft tot doel een logistiek netwerk te ontwikkelen dat Ranong aan de Andaman Zee verbindt met Chumphon aan de Golf van Thailand.
De autoriteiten willen een landbrug creëren als nieuwe handelsroute voor schepen, die als alternatief moet dienen voor de bestaande route van de Indische Oceaan naar de Stille Oceaan via de Straat van Malakka. Jaarlijks passeren ongeveer 85.000 schepen de zeestraat, en volgens de Industrial Estate Authority of Thailand (IEAT) zal dit aantal binnen tien jaar naar verwachting toenemen tot 128.000. De illustratie is van ouder datum.
Terug naar de voorpagina, die evenals de rest van de krant verkreukeld is. Dat is mijn eigen schuld want nadat hij naar mijn kamer was gebracht en ik hem even had bekeken, viel ik in slaap waarbij ik er bovenop ben gaan liggen.
De voorpagina telt vier berichten, waarvan u de opening al kent, en een fotobericht met een foto van honderden klanten voor de Apple winkel in winkelcentrum CentralWorld. Gisteren was de eerste dag dat de iPhone 15 te koop was. Sommigen stonden er al om 3 uur ’s nachts.
De drie berichten melden Itthipol vows to surrender over illegal condominium, SRT approves 20-baht fare for Red, Purple lines en Govt wants fuss-free charter rewrite.
• Voormalig minister van Cultuur Itthipol Khunpluem heeft gezegd dat hij zichzelf zal aangeven nadat eerder deze maand een arrestatiebevel tegen hem was uitgevaardigd. De 50-jarige Itthipol en twee andere verdachten worden gezocht in verband met de illegale bouw van een appartementencomplex in Pattaya.
Hij was de burgemeester van de stad en speelde een rol bij het verlenen van toestemming voor de bouw van Waterfront Suites and Residences in Pattaya in september 2008. Het Waterfront condominiumproject werd gebouwd op twee rai (3.200 vierkante meter) grond aan de voet van de Phra Tamnak-heuvel, grenzend aan de baai van Pattaya en de Bali Hai Pier.
• Het bericht over de tariefsverlaging snap ik niet goed want geldt de 20 baht voor de gehele route of voor de routes tussen twee stations?
Pagina 2 is een advertentiepagina, pagina 3 telt zeven berichten en twee fotoberichten. De paging opent met Big Chinese arrival surge anticipated. Naar verwachting zullen ruim 120.000 Chinese bezoekers arriveren op de luchthavens Don Mueang en Suvarnabhumi tijdens de eerste week van visumvrijstellingen voor Chinese en Kazachse onderdanen die maandag beginnen, aldus de Airports of Thailand (AOT).
De visumvrije regeling, die op 19 september in de Royal Gazette werd aangekondigd en staatsburgers van China en Kazachstan een verblijf van 30 dagen mogelijk maakt, loopt tot 29 februari volgend jaar.
AOT-president Kerati Kijmanawat zei vrijdag dat deze maatregel het aantal binnenkomende toeristen in de eerste week van 25 september tot 1 oktober aanzienlijk zou vergroten. De AOT verwacht 674 vluchten van China naar de luchthaven Suvarnabhumi tijdens de eerste week van het visumvrije beleid, oftewel een gemiddelde van 96 vluchten per dag.
Nog meer Suvarnabhumi in het bericht SAT-1 has third trial run, op de website geplaatst als Suvarnabhumi’s SAT-1 terminal completes final trial run. SAT-1, de nieuwe satellietterminal op de luchthaven Suvarnabhumi, onderging donderdagavond met succes de derde en laatste volledige proefoperatie voorafgaand aan de zachte opening gepland voor 28 september.
Luchthavendirecteur Kittipong Kittikachorn zei vrijdag dat de derde grootschalige proef zich concentreerde op het uitgaande passagiersproces gedurende de nacht, van 20.00 uur tot middernacht. Het was bedoeld om ervoor te zorgen dat de nachtelijke operaties, die andere ondersteunende systemen vereisen dan de dagoperaties, inclusief verlichting op alle servicepunten, soepel functioneerden.
De luchthaven kreeg volledige steun van Thai Vietjet, die zijn vliegtuigen, bemanning, gronddienstapparatuur en personeel leverde, de immigratiepolitie, douanebeambten, de Aeronautical Radio of Thailand en de Bangkok Aviation Fuel Services Plc werkten ook mee.
Wat nog meer? Ik pik er willekeurig twee berichten uit: Thaksin adviser ‘idea’ draws criticism en DNA tests of couple match two babies.
• Politici hebben gemengde gevoelens over het voornemen van premier Srettha om voormalige premier Thaksin als zijn speciale adviseur in te schakelen. Srettha vertelde woensdag aan Bloomberg Television dat hij Thaksin politiek advies zal vragen als hij uit de gevangenis werd vrijgelaten. Srettha prees Thaksin en zei dat hij de populairste premier van het land was en dat het, als hij vrij is, ‘onverstandig van mij zou zijn om zijn mening niet te vragen’.
• DNA-tests uitgevoerd op een man die is gearresteerd omdat hij zijn tweejarige dochter zou hebben vermoord, laten een overeenkomst zien met monsters van de lichamen van twee baby’s die in 2013 en 2014 in het Bang Sue-district zijn gevonden, aldus de politie.
Songsak Songsaeng (46) zit samen met zijn huidige vrouw Sunan Nahuanin (40), in hechtenis omdat ze hun 2-jarige dochter zouden hebben vermoord. Tijdens het verhoor gaf Songsak toe dat hij vier zoons van een van zijn drie voormalige vrouwen had vermoord.
Einde Nieuws uit Thailand om 10:24 uur. Maar stop niet met lezen, want er volgen nog een bericht en de rubriek Nieuwsflitsen.
Children’s General Assembly Summit 2023
Kinderen geven hun mening
23 september – Tachtig kinderen van 10 tot 17 jaar van vijftig verschillende nationaliteiten, waaronder drie Thaise kinderen, ontmoetten elkaar in Billund, Denemarken, bekend als de Hoofdstad van Kinderen, voor de Children’s General Assembly Summit 2023.
Tijdens de driedaagse Assembly, nu in het derde jaar, kregen ze de kans om te co-creëren, spelenderwijs te leren en inspirerende voorbeelden te ontmoeten, zoals de burgemeester van Billund Stephanie Storbank, die de jonge deelnemers welkom heette in haar kantoor en het doel van de gemeente Billund uiteen zette om een stad te creëren die voor en door kinderen is ontworpen.
De Assembly werd afgesloten met een liveshow op 21 september, bijgewoond door alle deelnemers, hun families, lokale kinderen, bekende figuren zoals voormalig voorzitter van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties Mogens Lykketoft, ambassadeurs uit de respectieve landen van de deelnemers, waaronder Sirilak Niyom, ambassadeur van Thailand in Denemarken.
Wat de bijeenkomst van dit jaar speciaal maakte, was het gebruik van nieuwe technologie om een unieke digitale avatar te creëren genaamd Uni, een samensmelting van 80 gezichten en stemmen van kinderen en jongeren. Uni speelde een belangrijke rol bij het voorlezen van het manifest dat voortkwam uit de ideeën van de deelnemers via een reeks workshops die gedurende een periode van zes maanden voorafgaand aan de Assembly werden gehouden.
‘AI en nieuwe technologie zijn vaak onderwerp van discussie, vooral wat betreft hun impact op de ontwikkeling van kinderen. Maar nu grijpen de kinderen in de wereld technologie voor zichzelf aan om de verwoording van hun stem over mondiale kwesties en de vorm van een betere toekomst waarin zij geloven te versterken’, zegt Charlotte Sahl-Madsen, secretaris-generaal van de Children’s General Assembly (Children voice ideas at Children’s General Assembly 2023)
Nieuwsflitsen 23 september
SRT approves 20-baht fare for Red, Purple lines (foto)
China envoy: Phasing out fossil fuels unrealistic
Srettha holds talks with Tesla chief Musk
Suvarnabhumi’s SAT-1 terminal completes final trial run
BEV sales to soar despite lending restraint
Natipong rides his luck to lead
Chatri, Rodtang and Superlek stir up fans ahead of big bout
Land bridge project to attract investors
Asean ‘set to launch host bid’
Baht expected to continue its slide
Open door on moving BTS train shocks passengers
Thailand focuses on rights, refugees, says PM
Accused ‘killer dad’ detained without bail
Wanted ex-minister seeks to surrender
Chinese tourist surge anticipated
MFP fumes over anti-graft panel snub
AIS sees strong sales for iPhones
Thai spikers see off Slovenia (vrouwenvolleybal)
Overpeinzingen
22 september – Keek gistermiddag naar Nanny McPhee (oppas McPhee), een komische drama-fantasiefilm uit 2005, gebaseerd op het personage Nurse Matilda van Christianna Brand. Zag een scène waarin gasten op een receptie elkaar bekogelen met taartjes.
De scène, bijna aan het eind van de film, deed me denken aan een oude stomme zwartfilm waarin een straat vol met mensen elkaar bekogelen, maar ik weet niet meer waarmee. Er zullen toch geen taartjes voorhanden zijn geweest.
De film speelt zich af in het Victoriaanse Engeland van de jaren 1860 met Emma Thompson die de rol van Nanny McPhee speelt, samen met Colin Firth en Angela Lansbury.
Een vriendelijke weduwnaar met zeven onstuimige kinderen, die financieel failliet gaat, wendt zich tot een oppas die hekserij hanteert om te helpen hun huishouden op orde te krijgen.
De film werd in de bioscoop uitgebracht op 28 oktober 2005 in het Verenigd Koninkrijk en op 27 januari 2006 in de VS. De filmlocatie was Penn House Estate, Buckinghamshire, VK. Een vervolg, Nanny McPhee and the Big Bang, werd uitgebracht in 2010.
Recensie-aggregatiewebsite Rotten Tomatoes geeft Nanny McPhee een score van 73% op basis van 135 beoordelingen met een gemiddelde beoordeling van 6,7/10. De kritische consensus luidt: ‘Nanny McPhee, in het begin een beetje alarmerend, heeft een harde voorsprong om de zoetheid in Mary Poppins-stijl tegen te gaan, maar charmeert ons nog steeds en leert een aantal waardevolle lessen.’ Het door CinemaScore ondervraagde publiek gaf de film een gemiddeld cijfer van A- op een schaal van A + tot F.
The Hurricane Heist
Later op de avond gekeken naar The Hurricane Heist, een Amerikaanse actiefilm uit 2018, geregisseerd door Rob Cohen, met in de hoofdrollen Toby Kebbell, Maggie Grace, Ryan Kwanten, Ralph Ineson, Melissa Bolona, James Cutler en Ben Cross.
De film gaat over een groep malafide schatkistagenten die van plan zijn een naderende orkaan van categorie 5 als dekmantel te gebruiken om een bank te beroven. Twee broers met een tragisch verleden bundelen echter hun krachten met de autoriteiten om daar een einde aan te maken.
De film werd uitgebracht op 9 maart 2018, kreeg gemengde tot negatieve recensies en was een box-office-bom, die slechts $ 32 miljoen opleverde tegen het geschatte budget van $ 35 miljoen.
Op de recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 47% op basis van 59 recensies, en een gemiddelde score van 4,8/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘The Hurricane Heist is een terugkeer naar de overdreven actiethrillers van weleer – en een door en door middelmatig voorbeeld van waarom ze niet meer zo gemaakt worden.’
Alonso Duralde van TheWrap bekritiseerde de regie, het acteerwerk en de aanmatigende muziekscore van de film en zei: ‘Critici betreuren vaak dat waardige films die vroeg in het jaar worden uitgebracht maar al te vaak worden vergeten tijdens het prijzenseizoen, dus laten we van tevoren heel duidelijk zijn: Voor de Best of the Worst van 2018, in alle categorieën, The Hurricane Heist.’
Andrew Barker (Variety) gaf de film een ironische aanbeveling, noemde het de beste slechtste film van 2018 en zei: ‘Onze drie helden hebben alle tijd nodig. midden in overlevingssituaties om hun eeuwige liefde voor voetbal en het Tweede Amendement te bespreken, maar ze geloven ook in klimaatverandering. Als ons verdeelde land niet samen kan komen over een film die zo verschrikkelijk verschrikkelijk is, welke hoop hebben we dan werkelijk?’
The Legend of Anle
Alleen nog maar de preview gezien van de Chinese romantische televisieserie The legend of Anle uit 2023 en die wekte al mijn belangstelling. De serie in 39 afleveringen is gebaseerd op de roman Di Huang Shu (Het keizerboek) van Xing Ling.
De serie vertelt het verhaal van Di Zi Yuan die op wraak zint nadat haar familie tien jaar eerder valselijk werd beschuldigd van verraad en werd onthoofd op bevel van de keizer. Als enige overlevende verandert ze haar naam in Ren An Le en dringt het hof binnen.
Ze bewondert de zorg van kroonprins Han Ye voor het welzijn van zijn volk. Terwijl ze langzaam gevoelens voor hem ontwikkelt, blijft ze achtervolgd door haar verleden en kan ze de vijandschap tussen hun twee families niet van zich afzetten. Han Ye, gedreven door zijn diepe liefde voor Di Zi Yuan, belooft hun meningsverschillen koste wat het kost op te lossen.
Ik citeer een enthousiaste reactie van een kijker: Dit is een van mijn favoriete tv-programma’s. Ik neem de afleveringen op omdat ik wil kijken wat er gebeurt en niet hoef te wachten. Deze serie houdt je in spanning. Anle zoekt gerechtigheid voor haar familie die valselijk werd beschuldigd van een misdaad die zij niet hadden begaan en die ertoe leidde dat de hele familie werd vermoord, behalve zij.
Kijk hoe ze probeert gerechtigheid te krijgen voor haar familie, de familie Di, terwijl ze als 8-10-jarig kind zogenaamd in ballingschap verkeert. Anle keert terug en voert haar plan 10 jaar later uit, terwijl ze verliefd wordt op de kroonprins van de familie Han, wiens vader de keizer is die haar heeft verbannen.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
22 september – Acht berichten en twee fotoberichten: dat is alles wat BP vandaag op de netto 1,625 binnenland pagina’s van het eerste katern biedt. De krant opent weer met premier Srettha en meldt PM talks up US trade ties met bijgaande foto.
Daarop voert hij het woord tijdens een galadiner woensdag van de US-Asean Business Council en de US Chamber of Commerce. Het diner werd ook bijgewoond door president Biden. De premier zei dat Thailand de handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten verder zal versterken nu de twee landen 190 jaar diplomatieke betrekkingen vieren.
De Thaise delegatie onder leiding van Srettha woont de 78e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (UNGA78) in New York bij, die zondag eindigt. Srettha zegt dat Biden hem feliciteerde met het premierschap; de Amerikaanse president verzekerde hem dat Thailand een vaste handelspartner zal blijven.
De twee partijen zullen naar verwachting bilaterale gesprekken voeren in de marge van de Asia-Pacific Economic Cooperation (Apec) Leaders’ Meeting in San Francisco in november.
De overige twee berichten hebben ook Srettha als hoofdrolspeler. In Asean ‘set to launch host bid’ bevestigt Srettha dat Thailand en Asean klaar zijn te strijden om het recht het WK in 2034 mede te organiseren. De bevestiging op het X-account (voorheen Twitter) van de premier kwam nadat hij in New York FIFA-president Gianni Infantino had ontmoet.
Het andere bericht meldt Srettha denies plan to dismiss BoT governor. Srettha verwerpt het gerucht dat hij de gouverneur van de Bank of Thailand, Sethaput Suthiwartnarueput, zal ontslaan vanwege een meningsverschil over het geplande digitale portemonneeprogramma van de regering; hij doet dergelijke praatjes af als onzin.
Srettha vertelde de Thaise media woensdag tijdens een interview in New York dat hij nooit heeft overwogen om Sethaput te ontslaan. ‘Het is heel grappig. Ik heb nog nooit zo’n idee gehad en ik weet niet hoe dergelijk nieuws naar buiten kwam’, zei de premier. ‘Ik heb de gouverneur van de centrale bank drie keer ontmoet sinds ik de politiek in ging.’
Pagina 2 is een advertentiepagina, pagina 3 telt vijf berichten en een fotobericht met een foto van bezoekers aan de tentoonstelling ‘Monet & Friends Alive Bangkok’, gewijd aan Claude Monet (een van mijn favoriete schilders) en andere bekende impressionistische schilders. De kunstwerken worden op grote schermen digitaal getoond. Tot 7 januari in winkelcentrum Iconsiam.
De pagina opent met Nod for Chinese sub engine sought, een van de vele continuing stories in het Thaise nieuws. Marinechef Adm Choengchai Chomchoengpaet zei gisteren dat hij de goedkeuring van het kabinet zal vragen voor de aankoop van een Chinese onderzeeër uitgerust met een motor van Chinese makelij, hoewel de regering andere opties zou kunnen overwegen.
De Thaise marine heeft ingestemd met de installatie van een CHD620-motor van Chinese makelij in de onderzeeër van de S26T Yuan-klasse die zij heeft besteld bij China Shipbuilding & Offshore International Co (CSOC). De marine heeft de motor al geïnspecteerd en goedgekeurd, waardoor zowel de veiligheid als de efficiëntie zijn gegarandeerd, aldus Choengchai.
Om de keuze voor de Chinese motor verder te ondersteunen heeft CSOC de garantie op onderzeebootmotoren verlengd van twee naar acht jaar. Deze garantie dekt reserveonderdelen en omvat de inzet van Chinese functionarissen om het onderhoud van de onderzeeër gedurende de periode van acht jaar te ondersteunen, inclusief mogelijke upgrades van de onderzeeër.
Hij benadrukte de cruciale noodzaak voor de marine om haar eerste onderzeeër te verkrijgen om de maritieme veiligheid te vergroten en haar operaties in de regio Zuidoost-Azië te versterken.
Over de mogelijkheid dat de nieuwe regering zou onderhandelen over een motor van Duitse makelij voor het Chinese onderzeeërproject, zoals oorspronkelijk gepland, of in plaats daarvan een Duitse onderzeeër zou kopen, zei Choengchai dat Duitsland had geweigerd zijn motor te verkopen voor een onderzeeër van Chinese makelij. Een nieuw aanbestedingsproject zou het budget van de marine kunnen overschrijden. De marine had eerder interesse getoond in de Duitse MTU396-dieselmotor voor het onderzeebootproject. Het bericht noemt niet de reden van Duitsland’s weigering: de schending van mensenrechten in China.
De overige vier berichten zult u tegenkomen in Nieuwsflitsen. Ik noem ze kort: Srettha zegt een rol in de regering te zien voor Thaksin wanneer hij wordt vrijgelaten; het ministerie van Transport gaat roadshows houden in China, Europa en de VS om investeerders aan te trekken voor de aanleg van een brug tussen Chumpon en Ranong; het provinciebestuur van Songkhla en organisaties willen dat de stad wordt opgenomen in de voorlopige lijst van Unesco’s World Heritage Sites en als laatste: het ministerie van Werkgelegenheid wil volgende jaar honderduizend geschoolde werknemers naar het buitenland sturen.
Einde van het ‘papieren’ nieuws van vandaag om 10:23 uur. Volgt nog Nieuwsflitsen en een vertaalde flits over cannabis.
Toerismesector juicht aanpak cannabis toe
22 september – De toerismesector juicht de belofte van de premier toe om het recreatieve cannabisgebruik binnen zes maanden uit te bannen, omdat ze van mening is dat ongereguleerde cannabiswinkels het afgelopen jaar meer kwaad dan goed hebben gedaan aan het toerisme.
Premier Srettha zei deze week tijdens een interview met Bloomberg dat de regering het cannabisbeleid binnen zes maanden zal corrigeren om ervoor te zorgen dat het alleen voor medische doeleinden wordt gebruikt. In eerdere commentaren zei hij dat hij het persoonlijk niet eens was met recreatief gebruik van de plant.
‘Je kunt nu gemakkelijk elke 200 tot 300 meter een cannabiswinkel vinden in de straten van Pattaya, en 90% daarvan is niet voor medische doeleinden’, zegt Thanet Supornsahasrungsi, groepsdirecteur van Sunshine Hotels and Resorts in Pattaya.
Hij zei dat de versoepelde regelgeving en de lakse handhaving meer problemen voor het toerisme creëerden dan economische voordelen, aangezien er een paar gevallen zijn geweest waarin hotelgasten te veel cannabis gebruikten en naar het ziekenhuis moesten worden gebracht omdat ze in coma waren.
Er waren ook problemen voor toeristen uit landen die de consumptie en import van cannabisproducten verbieden, terwijl velen van hen zich niet realiseerden dat sommige hier gekochte producten cannabis bevatten, zoals voedsel en dranken.
Thanet zegt: ‘Als we het voor medische doeleinden willen gebruiken, moet de wetshandhaving strenger zijn om ervoor te zorgen dat we hen een medische behandeling kunnen bieden die veilig is voor hun gezondheid. […] De meeste toeristen zijn niet van plan Thailand alleen maar te bezoeken om cannabis te roken, maar ze buiten de maas in de wet uit terwijl het land er niet in slaagt de zaken goed te reguleren.’
Het oorspronkelijke doel van decriminalisering, verdedigd door de Bhumjaithai-partij in de vorige coalitieregering, was het promoten van cannabis voor medicinaal gebruik en als een economisch gewas met toepassingen als medicijnen, voedsel- en drankproductie.
Het ontbreken van een wet zorgde er echter voor dat recreatief gebruik ook floreerde, met duizenden wietapotheken in Bangkok en toeristische centra in het hele land. Een wet om het bedrijfsleven goed te reguleren, is tijdens de vorige regeringsperiode niet aangenomen.
Anutin (Bhumjaithai) was minister van Volksgezondheid in de vorige regering en nu staat hij aan het hoofd van het ministerie van Binnenlandse Zaken. Aangenomen wordt dat steun voor medicinaal gebruik van cannabis een belangrijke voorwaarde was voor zijn partij om zich aan te sluiten bij de door Pheu Thai geleide coalitie.
Suksit Suvunditkul, president van de zuidelijke afdeling van de Thai Hotels Association, zegt dat er in elke straat in Phuket verschillende cannabiswinkels zijn geopend nadat de plant van de lijst met verdovende middelen was verwijderd. Hij vindt dat de meeste hotels het roken van wiet op hun kamers moeten verbieden omdat dit andere gasten stoort, vooral gezinnen met kinderen. Hotels, zegt hij, zijn het volledig eens met de regering als zij het cannabisgebruik beperkt tot uitsluitend medische doeleinden.
Als de regering alle cannabiswinkels zou willen sluiten, ondervindt de toerismesector in Phuket geen enkele impact, aangezien het eiland op weg is om te herstellen naar het niveau van 2019, zelfs zonder cannabisliberalisering.
‘Europese gasten hebben zich met 80% hersteld, waarbij het aantal vooruitboekingen in het komende hoogseizoen 40-50% bedraagt’, aldus Suksit.’Als de overheid cannabiswinkels sluit, heeft dit geen gevolgen voor de toeristismesector. Phuket boekte een gestage groei, zelfs voordat cannabis werd geliberaliseerd.’ (Tourism sector applauds PM’s vow to tackle cannabis)
Nieuwsflitsen 22 september
Groundbreaking Elephant Rescue: Unchained Elephants’ Historic Effort Saves One-Eyed Bull Elephant
Justice minister: Thaksin’s hospital stay can continue
Srettha: Thaksin could have role after release
Thai and German airport operators forge alliance
Mayor in Bang Phli ‘caught taking a bribe’
Central bank chief’s job is safe, says PM
Thai volleyballers to chase second win on Friday
Retiring navy chief pushes for Chinese sub with Chinese engine
Gold shop robbery fugitive caught in Korea
B.Grimm weighs stake sale in Thailand
SPCG readies solar farm growth in EEC
Student Loan Fund available for all adults
Mallika resigns as Democrat Party member
Graft case targets PM’s chief adviser
Govt explains PM’s pricey flight
PM’s daughter ‘paid for her own airfare’
Ministry aims to send 100k skilled workers abroad
Songkhla chasing Unesco listing for old town
Blackpink contract soap opera continues
Overpeinzingen
21 september – Gisteren kreeg u een incomplete NuT, want mijn lichaam liet me in de steek. Ik noem dat een min-dag, Soms heb ik die en ik weet niet waardoor dat komt. Het grootste deel van dag gerust, geslapen en pas in de loop van de middag had ik er weer zin in. Van de krant alleen de openingsverhalen van de drie katernen behandeld en de rest laten lopen.
Heeft u veel gemist? Ach, zoals de uitdrukking luidt: De vis van vandaag wordt verpakt in de krant van gisteren. Het journalistieke cliché betekent zoveel als: nieuws is vluchtig en snel achterhaald. Of: het nieuws van vandaag is morgen niet meer actueel.
Maar ik denk dat vis niet meer wordt verpakt in krantenpapier; de vis wordt verpakt in vetvrij papier of is voorverpakt. De krant gaat naar de oudpapierbak. In mijn jeugd werd het door scholen verzameld en verkocht om wat extra geld te hebben voor buitenschoolse activiteiten, zoals schoolreisjes.
Ook het Engels kent een soortgelijke uitdrukking: ‘Yesterday’s news is today’s fish and chip paper’, of: ‘Today’s news is tomorrow’s fish and chip papers’. Een variant luidt: ‘Today’s news is tomorrow’s history.’ Of het Thais zo’n uitdrukking kent, weet ik niet.
I, Frankenstein
Keek gisteravond naar I, Frankenstein, een Amerikaanse science-fantasy-actiefilm uit 2014, geschreven en geregisseerd door Stuart Beattie, gebaseerd op de digitale graphic novel van Kevin Grevioux. Niet de klassieke film Frankenstein die ik lang geleden heb gezien en waaraan ik slechts vage herinneringen heb.
De film, een internationale coproductie van de Verenigde Staten en Australië, vertelt het verhaal van Adam, een monster gecreëerd door Frankenstein, die zich realiseert dat het zijn ware roeping is om de mensheid te redden nadat hij midden in een oorlog zit tussen de twee onsterfelijke clans van demonen en waterspuwers.
De film werd uitgebracht op 24 januari 2014 in de Verenigde Staten en op 20 maart 2014 in Australië. De film kreeg extreem negatieve recensies, hoewel de vertolking van Bill Nighy als Naberius, een demonenprins die zich voordoet als Charles Wessex, hoofd van het wetenschappelijke Wessex Institute, werd geprezen, en was een box-office-bom, met een brutowinst van $ 76 miljoen wereldwijd tegen een productiebudget van $ 65 miljoen.
Op de recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes is 5% van de 106 recensies van critici positief, met een gemiddelde beoordeling van 3,4/10. De consensus van de website luidt: ‘Luid, onsamenhangend en dramatisch lusteloos, is I, Frankenstein een opmerkelijk saai fantasie-avontuur dat niet veel opwinding of interesse in de personages weet op te wekken.’
Mike McCahill van The Guardian gaf de film twee sterren en noemde hem een ‘nauwelijks functionerende multiplex-filler’. James Mottram van Total Film gaf ook twee sterren en noemde hem een ‘knokkelige fantasie’.
De eerste Frankenstein film dateert van 1931. Het is een typische horrorfilm uit de prille jaren ‘30 zoals Dr. Jekyll & Mr. Hyde. De film volgt Henry Frankenstein, een arts die een manier probeert te vinden om de doden te laten lopen. Hij slaagt en creëert een monster dat opnieuw moet leren leven.
Verder kwam ik op internet tegen Young Frankenstein, een Amerikaanse filmkomedie uit 1974 door Mel Brooks. De productie is een parodie op de klassieke horrorfilms van Universal uit de jaren dertig zoals Dracula, The Invisible Man en duidelijk Frankenstein. Hiervoor hergebruikten de filmmakers filmsets van de originele Frankenstein-films en filmden ze in zwart/wit.
Brooks noemde Young Frankenstein ooit zijn beste film. De film werd genomineerd voor onder meer Oscars voor beste scenario en beste geluid voor Golden Globes, voor beste actrice (Cloris Leachman) en beste bijrolspeelster (Madeline Kahn).
Negen andere filmprijzen werden daadwerkelijk gewonnen, waaronder een Hugo Award en Golden Scrolls voor beste horrorfilm, beste regie, beste decors, beste grime en beste bijrol (Marty Feldman). Young Frankenstein was na de release een kassucces. De film bracht $ 86,2 miljoen op met een budget van $ 2,78 miljoen.
Een nieuwe dag, maar nog geen nieuwe krant
21 september – De eerste keer vannacht wakker om 01.21 uur. Het moet flink geregend hebben want ik hoor een constant getik van regendruppels op een zinken oppervlak. Het rommelt ook in de verte. De regen begon gistermiddag toen mijn vriendin en ik zaten te eten in eatery Black Canyon. Maar dat was een kort buitje.
We waren veel later dan gebruikelijk; waarom legde ik al hiervoor uit. Misschien was de maaltijd daardoor extra lekker, want honger maakt rauwe bonen zoet. Wat een rot gezegde, de curry met garnalen en kip was verre van rauw en prikkelde weer mijn smaakpapillen.
De heenreis maakten we in een Grab taxi, de terugreis per metro, want de avondspits was in volle gang. Dat vereiste wel een wandeling door een tunnel naar MRT-station Sukhumvit, een afstand die ik nog net kon lopen maar ik moest halverwege wel even pauzeren om op adem te komen. De laatste etappe legden we vanaf MRT-station Huai Khwang per tuktuk af. ’t Leverde niet alleen tijdwinst op, maar was ook goedkoper.
De tweede keer wakker om 3 uur met beelden op Mono29 van een Indiase stad met verkeer vergeleken waarmee Bangkok meevalt. Ja, het kan nog erger. Daarna een plantage in Brazilië waar koffiebonen worden geplukt en gedroogd en bewoners de versgezette koffie proeven.
Een volgend item brengt me bij invertebrates in de London Zoo. Dat zijn ongewervelde dieren die geen wervelkolom bezitten of ontwikkelen (algemeen bekend als een ruggengraat of wervelkolom). Bekende voorbeelden van ongewervelde dieren zijn onder meer geleedpotigen, weekdieren, ringwormen, stekelhuidigen en neteldieren. Een dierenverzorger geeft een toelichting.
Daarna een doopplechtigheid in de Jordaan, niet in Amsterdam maar in Israël waar de doop bestaat uit onderdompeling in het water. Toeristen vullen meegenomen flessen met jordaanwater en bezoeken een kapel.
Nog meer water in een item over de Bagmati, een sterk vervuilde rivier waar een grote schoonmaak wordt gehouden. De Bagmati-rivier stroomt door de Kathmandu-vallei van Nepal, het Zuiden van Nepal en mondt uit in de Kamla-rivier in de Indiase deelstaat Bihar. De rivier wordt door zowel hindoes als boeddhisten als heilig beschouwd. Aan de oevers bevinden zich enkele hindoetempels.
Het is om duizelig van te worden, al die items die elkaar snel opvolgen en van het ene naar het andere land springen, zonder dat ze enige verband met elkaar hebben. Het is vaak ook genieten zoals bij een item over Kashee’s Bridal Festive in Karachi met prachtige kleurrijke en rijk versierde bruidskleding.
Ik kan er geen genoeg van krijgen. Een volgende item gaat over Château Smith Haut Lafitte, waar de druivenkwekers hum uiterste best om de natuur en de biodiversiteit te respecteren, zowel in de wijngaard als in de kelder.
Château Smith Haut Lafitte plant wijnstokken in eigen wijngaarden op Ile de Lalande (in de Garonne). Dit beschermde ecosysteem op het eiland stelt hen in staat de genetische diversiteit van de wijnstok te behouden, evenals de complexiteit van de wijnen.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
21 september – Om 6:02 uur brengt de nachtwaker de krant naar mijn kamer, enkele seconden nadat ik mijn luiken had geopend. Hoe is het mogelijk, ben ik soms helderziend?
De krant opent weer met Srettha in PM backs SDGs at summit. SDG’s zijn de Sustainable Development Goals en de summit is de Leaders Dialogue 6 van de SDG Summit 2023 die gisteren in de Trusteeship Council Chamber van het VN hoofdkwartier in New York werd gehouden. Het artikel gaat vergezeld van een 3,5-koloms foto van de zaal en een 0,5-koloms foto van Srettha achter het katheder.
Srettha zei: ‘Mijn regering zal een proactieve rol spelen op het wereldtoneel. We gaan contact opnemen met onze vrienden en partners om samenwerking te smeden deze uitdagingen het hoofd te bieden.’
Ernaast staat een 1-koloms bericht tot de advertentie onderaan de pagina met ‘Tourist overload’ at Si Thep. De Thaise delegatie heeft haar zorgen geuit over het feit dat het Si Thep Historical Park in de provincie Phetchabun slecht voorbereid is op de verwachte toestroom van toeristen, nadat de Unesco het deze week op de World Heritage Site (WHS) heeft gezet.
De oude stad Si Thep werd in 2019 door het Office of Natural Resources and Environmental Policy and Planning (Onep) en het Fine Arts Department voorgesteld om aan de werelderfgoedlijst te worden toegevoegd. Het Unesco World Heritage Committee maakte de plaatsing op 19 september bekend tijdens de 45e sessie in Riyad, Saoedi-Arabië, waardoor het de vierde culturele werelderfgoedlocatie van Thailand is. Het bericht gaat op de website vergezeld van bovenstaande foto.
Het derde bericht op de voorpagina meldt BlackRock ‘expresses interest’ in Thailand. Het in de VS gevestigde BlackRock Inc, ‘s werelds grootste vermogensbeheerder, toonde tijdens een ontmoeting met premier Srettha interesse in het uitbreiden van zijn activiteiten in Thailand en investeringen in schone energie en de Sustainability Linked Bonds van de Thaise overheid.
Het vooruitzicht van BlackRock, dat een totaal vermogen van 9,43 biljoen dollar (ongeveer 340 biljoen baht) onder zijn beheer heeft, zal investeren in de bio-circulaire-groene (BCG) sector van Thailand geeft Thaise bedrijven enorm veel kapitaal om de economie van het land uit te breiden en te versterken, aldus regeringswoordvoerder Chai Wacharonke.
Hij zei dat de uitkomst van de ontmoeting tussen Srettha, die de 78e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (UNGA78) in New York bijwoont, en Larry Fink, CEO van BlackRock Inc (foto), goed nieuws is voor de inspanningen van Thailand om de economische problemen aan te pakken.
Het Business katern opent met Warning over EV worker shortages, op de website geplaats als EV industry faces ‘critical’ worker shortage.
Thailand wordt geconfronteerd met een ernstig tekort aan specialisten op het gebied van elektrische voertuigen en geschoolde werknemers. Ze zijn nodig om de groei van de industrie te stimuleren, die moeite heeft om meer dan 53.000 vacatures te vervullen, zegt de Electric Vehicle Association of Thailand (Evat).
De meeste daarvan, in totaal 44.492 posities, vereisen een beroepsopleiding, terwijl de rest moet worden opgevuld door houders van een bachelor-, master- en doctoraatsdiploma.
De EV-industrie heeft dringend behoefte aan experts op het gebied van software, materiaalkunde, simulatie en gebruikerservaring, zegt Uthane Supatti, de vice-president van Evat.
Life opent paginagroot incusief een overlees van twee halve pagina’s met A sustainable retreat. Thana Boonlert schrijft: Shinta Mani Wild in Cambodja combineert luxe, avontuur en natuurbehoud voor een unieke ervaring.
Het artikel bevat dertien foto’s, de foto die u hier aantreft beslaat een halve voorpagina tot de vouw met als bijschrift: Gasten verblijven in een privétent op de oever van de rivier. Ik neem de beginalinea over, de rest mag u zelf lezen.
In het zuidwesten van Phnom Penh ligt het grootste overgebleven regenwoud van de regio. Na de landing ontmoette ik andere reisgenoten om samen drie nachten door te brengen in een kamp aan de rivier. We werden in twee busjes verdeeld en gingen op weg naar Sihanoukville. Winkelpanden in de binnenstad en druk verkeer maakten plaats voor een weelderig landschap.
Nauwelijks was de drukte verdwenen of rijstvelden, palmbomen en bergen kwamen in zicht. Hier blijft de natuur van Cambodja ongestoord. In ongeveer twee uur arriveerden we bij het kamp.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsfltsen.
Hoe kunnen we de Chinezen verleiden?
21 september – China heeft ruim acht maanden geleden de strikte reisbeperkingen opgeheven, maar het aantal bezoekers aan Thailand blijft nog steeds achter bij het voorgaande tempo. Op 10 september bedroeg het aantal Chinese aankomsten dit jaar 2,28 miljoen. De schatting voor Chinese bezoekers dit jaar ligt tussen de 4 en 4,4 miljoen en blijft daarmee achter bij de aanvankelijke doelstelling van 5 miljoen die eerder was gesteld.
De trage Chinese economie zou een reden kunnen zijn voor de zwakkere stroom toeristen, maar reisagenten en de Tourism Authority of Thailand (TAT), die vijf kantoren heeft verspreid over het vasteland, denken dat er andere redenen zijn voor de daling in het aantal aankomsten. In 2021, toen de Chinese grenzen werden afgesloten, daalde het aantal bezoekers aan Thailand vanaf het vasteland met 99%, vergeleken met ongeveer 10 miljoen in 2019.
Het vertrouwen van toeristen over de veiligheid wordt volgens toeristenfunctionarissen beschouwd als de belangrijkste factor in de reden waarom Chinezen aarzelen om reizen naar Thailand te boeken.
Het Thaise kabinet heeft onlangs een visumvrijstelling voor Chinese staatsburgers goedgekeurd voor vijf maanden, die zowel de nationale feestdag in oktober als het Chinese Nieuwjaar in februari volgend jaar omvat. Toch voorspellen toerismeanalisten nog steeds een aarzelende Chinese markt, zelfs met de visummaatregel.
Volgens een TAT-analyse kan de trage groei worden toegeschreven aan vier redenen: een zwakke economie en munteenheid, de binnenlandse toeristische promoties van de Chinese overheid en de verbetering van het lokale vervoer, een ontoereikende aanbodzijde en hogere kosten van levensonderhoud in Thailand, en negatief nieuws over de veiligheid. Dat schaadt het imago van Thailand. Zowel touroperators als de TAT noemen de bezorgdheid over de veiligheid als de meest kritische factor.
De jaren van bloei in het Chinese toerisme vonden plaats toen het land werd gesteund door het commerciële succes van een Chinese film. In 2012 bracht de komische film Lost in Thailand Chinese reizigers ertoe massaal naar Chiang Mai te trekken, de belangrijkste locatie voor de kassa, waardoor de provincie de belangrijkste bestemming werd voor bezoekers van het vasteland. Het aantal Chinese aankomsten verdrievoudigde van 1,7 miljoen in 2011 naar 4,6 miljoen in 2013, en bleef vervolgens groeien vanaf 2013. (Figuring out how to entice the Chinese)
Nieuwsflitsen 21 september
Padipat angling to retain deputy speaker’s job
Singapore is ‘world’s freest economy’ for first time
Man charged with killing daughter accused in deaths of 4 sons
Huge Chon Buri plankton bloom creates marine ‘dead zone’
Govt plans to sell up to B272bn of bonds next month
Women warned of bogus provider of attractive foreign lovers
Suspect, policeman killed in drug smuggling shootout
Airport boosts staff for visa-free scheme
Baht tumbles to 10-month low, hurt by high oil prices
Borrowing to rise to B2.4tn on stimulus spending
Fed likely to pause rate hikes, raise growth forecast
Govt explains PM’s pricey flight
Phumtham sees 4-year time frame
Ex-MP Pannika given lifetime political ban
Six police held in ‘Kamnan Nok’ case moved to Bangkok prison
MP pushes for southern land bridge (foto)
EV industry faces ‘critical’ worker shortage
Prices of 20 essential items likely to be cut
Nok facing possible delisting from SET
Diesel price to fall below B30 on Wednesday
SMEs facing ‘unusual’ trouble to get debt relief
Baht, SET slip amid worries over stimulus
Grab a potential suitor for Foodpanda
BP in vogelvlucht
21 september – Het nieuwsatern van vandaag telt één pagina meer dan gisteren, bruto drie maar netto 2. Pagina 2 is een advertentiepagina dus vervolg met pagina 3 die vijf berichten en twee fotoberichten telt. De pagina opent met Phuket ready for Chinese, Kazakhs – Bangkok Post.
De toeristenautoriteiten van Phuket bereiden maatregelen voor om een verwachte stijging van het aantal toeristen uit China en Kazachstan te verwelkomen wanneer volgende week het nieuwe visumvrije beleid wordt toegepast.
Dinsdag werd in de Royal Gazette aangekondigd dat de gemakkelijkere toegang en het visumvrije verblijf van 30 dagen voor onderdanen van beide landen vanaf maandag van kracht zijn en tot 29 februari zullen duren.
Pagina 4 telt vijf berichten en twee en fotoberichten. De pagina opent met ‘Killer dad’ admits to murdering more kids.
Een man die samen met zijn vrouw is gearresteerd omdat hij hun 2-jarige dochter zou hebben vermoord, heeft ook toegegeven dat hij vier zoons heeft vermoord van een van zijn drie voormalige vrouwen, zei de politie woensdag.
Songsak Songsaeng, 46, en zijn vrouw Sunan Nahuanin, 40, uit Kamphaeng Phet, werden gearresteerd in Pathum Thani. Ze werden naar Kamphaeng Phet gebracht om de onderzoekers te laten zien waar ze hun 2-jarige dochtertje hadden begraven, waarna ze woensdag werden teruggebracht naar het politiebureau van Bang Khen in Bangkok. Het meisje werd begraven onder beton gevonden in het huis van haar moeder in Kamphaeng Phet.
Tijdens het verhoor op het politiebureau van Bang Khen gaf Songsak in tranen toe dat hij zijn dochter had vermoord, hoewel hij beweerde dat een psychische aandoening hem ertoe aanzette de misdaad te plegen, aldus de politie. Hij zei dat hij zich schuldig voelde en zich wilde verontschuldigen voor wat hij had gedaan.
Einde Nieuws uit Thailand om 11:28 uur. Heb niet alle berichten genoemd, maar vind het mooi geweest. Een hobby moet een hobby blijven.
Overpeinzing
20 september, 3:04 uur – Altijd leuk om mijn naam tegen te komen, zoals Dick’s Cafe in het inmiddels gesloopte uitgaansstraatje in Surawong waar ik vaak kwam. Had trouwens een goeie keuken. Vannacht stuitte ik op Mono29 in de documentaireserie World Voyage op een item over Dirk’s Fish in Chicago.
De visboer schrijft: Sinds we onze deuren op 3 april 2003 hebben geopend, zijn we trots op onze inzet om onze klanten verse, duurzame vissoorten te bieden. Met meer dan 48 jaar ervaring weten we dat onze recepten en ingrediënten de sleutels tot ons succes zijn. Wij staan bekend om onze toegewijde persoonlijke service en toewijding aan kwaliteit.
Ik ben zelf een visliefhebber. Liever een visje op mijn bord dan een stukje vlees, zelfs als het biefstuk is. Dat ik gek op haring ben, weten mijn vaste lezers al lang. Ook voor ander zeebanket, zoals garnalen (het liefst de kleine Hollandse), Zeeuwse mosselen, kabeljauw en makreel doe ik (eventueel) een moord. Maar voor tilapia bid ik niet – wat een smakeloze vis is dat.
Foto: Neapolitan school, 17th century, still life with fish.
BP in vogelvlucht
20 september, 6:36 uur – BP opent vandaag met PM touts Thailand abroad (premier prijst Thailand in het buitenland aan). Premier Srettha zegt dat Tesla-CEO Elon Musk mogelijke investeringsmogelijkheden in Thailand via teleconferentie met de Thaise delegatie in New York zal bespreken.
Srettha woont momenteel de 78e zitting bij van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (UNGA78) in New York, die maandag begon en zondag eindigt.
De regering is van plan buitenlandse investeerders uit te nodigen om in Thailand te investeren. Tijdens deze reis ontmoet hij leidinggevenden van toonaangevende bedrijven zoals Microsoft, Google en Tesla voor gesprekken.
Naast Musk zijn andere leidinggevenden van spraakmakende bedrijven die een uitnodiging voor gesprekken hebben geaccepteerd onder meer die van Microsoft, BlackRock, JP Morgan en Estee Lauder. De premier gaat de Thaise medische zorgdiensten benadrukken als een van de sterke punten om investeerders aan te trekken.
Het Business katern opent met Agency jittery over visa loophole. Het Tourism Department is bezorgd dat de visumvrijstelling voor Chinese bezoekers een maas in de wet zal creëren voor ‘zero-dollar’-reizen en illegale reisleiders, aangezien de autoriteiten niet in staat zullen zijn om legaal erkende reisorganisaties te verifiëren.
Directeur-generaal Jaturon Phakdeewanit zegt dat het departement de kwestie vorige week al aan de orde stelde bij minister van Toerisme en Sport, Sudawan Wangsuphakijkosol, nadat het kabinet de visumvrije regeling voor Chinese en Kazachse toeristen van 25 september tot 29 februari 2024 had goedgekeurd.
De foto bij het websitebericht toont bezoekers die langs de muren van het Royal Palace en Wat Phra Kaeo lopen, die tot de belangrijkste toeristische attracties van de hoofdstad behoren. De foto noemde ik gisteren al bij de bespreking van de voorpagina, maar kon hem toen niet overnemen.
Life opent paginagroot met het verhaal Siren Song, overgenomen uit de New York Times, voorzien van een foto van een halve pagina tot de vouw met de Titan-onderzeeër genoemd in de intro: Een duiker was bang voor de Titan-onderzeeër, maar kon de Titanic niet weerstaan. Ik zocht op internet naar het artikel vond alleen berichten over het gelijknamige boek en de song.
Tot zover het ‘papieren’ nieuws vandaag. Verder biedt NuT alleen Nieuwsflitsen dat ik eerder maakte en de vertaalde nieuwsflits Si Thep uitgeroepen tot werelderfgoed. Er is meer, maar vandaag laat mijn lijf me in de steek.
Si Thep uitgeroepen tot werelderfgoed
20 september – Het Unesco World Heritage Committee heeft het Si Thep Historical Park in de provincie Phetchabun op de lijst van cultureel erfgoed geplaatst, heeft vice-premier Phatcharavat Wongsuwan, hoofd van een nationale commissie voor de bescherming van werelderfgoed, bekend gemaakt. De commissie besloot dat tijdens haar 45e sessie in Riyad.
Si Thep Historical Park is nu de nieuwste werelderfgoedlocatie van Thailand. Op de lijst staan verder het Sukhothai Historical Park in de provincie Sukhothai, het Ayutthaya Historical Park in Ayutthaya en de archeologische vindplaats Ban Chiang in Udon Thani.
Het Fine Arts Department ziet van woensdag tot en met zondag af van toegangsprijzen voor het Si Thep Historical Park en houdt van woensdag tot 14 januari volgend jaar een tentoonstelling over het park en de betekenis ervan op de werelderfgoedlijst in het Bangkok National Museum.
Het historische park bezit veel opmerkelijke bouwwerken. Ze omvatten een prang in Khmer-stijl, de enige piramidevormige heuvel van Thailand, Khao Klang Nok, en een boeddhistische stoepa genaamd Khao Klang Nai, beroemd om zijn bas-reliëf in Dvaravati-stijl en de kleine beeldjes rond de fundering van het bouwwerk.
De plek is ongeveer 1700 jaar oud en staat bekend om zijn culturele en historische betekenis, en staat sinds 1935 op de lijst van nationale archeologische vindplaatsen. Deze oude stad, omgeven door een stadsmuur en gracht, beslaat 4,7 kilometer en omvat een uniek uit twee lagen bestaand gebied. De indeling doet denken aan de Dvaravati-beschaving, die bloeide tussen de 6e en 11e eeuw. (Si Thep declared world heritage site)
Nieuwsflitsen 20 september
19 million foreign tourists visit Thailand since Jan (foto)
More scammers setting up shop in Yangon
Thai scammers deported from Cambodia, face family tragedy charges
Thaksin has had surgery, still recovering, says daughter
Debt restructuring for student defaulters to start in Nov
New securities and exchange secretary-general
Honest cabbie returns B52,000 dropped by Chinese passenger (foto)
Bioplastics makers call for state measures
Chiang Mai hotels facing lukewarm demand
Sports: Thailand eye ‘good result’ in opener
Singapore aims for passport-free departures from airport
Property: Foreign demand continues to surge in H1
Partners co-develop Phuket villa project
CPN readies 50 residential developments
Possible dumping of Chinese steel investigated
SMEs facing ‘unusual’ trouble to get debt relief
Shopee & Lazada hiking fees again
Paetongtarn ‘ready’ to lead Pheu Thai (foto)
Diesel price to fall to B30 on Wednesday
Deputy PM denies foot-dragging on constitution
Hospital rehab centres planned for drug addicts
Nualphan Lamsam named Unicef envoy
Bangchak to gain from acquistion of Esso unit
Thai spikers fall to fifth-ranked Italy (sports)
Overpeinzingen
19 september – Enthousiaste reactie van een willekeurige kijker naar de Koreaanse film Waiting for rain: Een gewoon geweldig liefdesverhaal dat vrij uniek was. De verhaallijn volgde geen voor de hand liggende route en het was het einde dat alles vanaf het begin verklaarde. Deze film bracht een duidelijke boodschap van geduld en respect voor de tijd uit.
Ik raad deze film ten zeerste aan voor degenen die van dit romantische en langzame genre houden, omdat de kijkcijfers hem duidelijk geen recht doen. Ik denk dat het ook belangrijk is om op te merken dat je deze film met lagere verwachtingen moet bekijken, omdat het een uniek verhaal is en een langzaam tempo, wat het nog emotioneler maakt, aangezien de film vooral gaat over wachten, zelfs als er niemand komt.
Waiting for Rain (Koreaans: Biwa Dangshinui Yiyagi, letterlijk ‘Rain and Your Story’) is een Zuid-Koreaanse romantische melodramafilm uit 2021, geregisseerd door Jo Jin-mo en geschreven door Yoo Seong- hyub. De film met Kang Ha-neul en Chun Woo-hee in de hoofdrol is een liefdesverhaal tussen een man en een vrouw die al heel lang naar elkaar verlangen, maar elkaar vanwege bepaalde omstandigheden niet konden ontmoeten.
De film volgt de romance tussen Young-ho (Kang Ha-neul) en So-hee (Chun Woo-hee). De twee worden elkaars troostbron door de verbinding van een toevallige brief en doen de onwaarschijnlijke belofte elkaar te ontmoeten op een regenachtige 31 december. De film heeft een ‘analoge’ sfeer door de weergave van de uitwisseling van handgeschreven brieven in plaats van telefoongesprekken of sms-berichten. Ik hoop dat Mono29 hem nog eens herhaalt, want ik heb alleen een klein stukje van het einde gezien en de aftiteling.
Ik heb zelf eens een intensieve briefwisseling gehad met een juriste uit Maastricht. We schreven elkaar elke dag een brief. Op een gegeven moment moest het er toch maar eens van komen. Ik stelde voor dat we elkaar zouden ontmoeten op de Maasboulevard in Rotterdam. Toen ik haar zag naderen, wist ik al: dat wordt nooit wat. Niettemin hadden we een gezellige dag maar daar is het bij gebleven. Het was trouwens die dag mooi weer zonder een spatje regen.
Under siege 2: Dark territory
Van de volgende film, Under Siege 2: Dark Territory, een Amerikaanse actiethrillerfilm uit 1995, met in de hoofdrol Steven Seagal als Casey Ryback, noem ik alleen dat de titel verwijst naar de spoorwegterm dat de betreffende trein door donker gebied reed, een deel van de spoorlijn waar geen treinseinen aanwezig zijn en waarin communicatie tussen treindienstleiders en spoorwegingenieurs onmogelijk was
De film speelt zich af aan boord van een trein die door de Rocky Mountains van Denver naar Los Angeles rijdt. Ryback is een gepensioneerde marineofficier, die met zijn nichtje op de trein is gestapt om op vakantie te gaan. Hij ontdekt dat de trein door een terroristische organisatie wordt gebruikt om een destructieve Amerikaanse satelliet te kapen.
The Limehouse Golem
Daarna (in vertaling) de kalkhuis golem, een Britse horror-mysteriefilm uit 2016, die speelt in het victoriaans tijdperk van Groot-Brittannië, het tijdperk van het bewind van koningin Victoria, dat duurde van 1837 tot 1901.
Een golem is in de joodse folklore een bezield, antropomorf wezen, dat volledig is gemaakt uit levenloze materie, meestal klei of modder. Het bekendste golemverhaal gaat over Judah Loew ben Bezalel, de laat 16e-eeuwse rabbijn van Praag.
Het Victoriaanse Londen wordt gegrepen door angst als een seriemoordenaar vrij rondloopt en cryptische berichten achterlaat die in het bloed van zijn slachtoffers zijn geschreven. Met weinig aanwijzingen en toenemende publieke druk wijst Scotland Yard de zaak toe aan inspecteur Kildare, een doorgewinterde rechercheur die het heimelijke vermoeden heeft dat hij in de val gelokt wordt.
Geconfronteerd met een lange lijst verdachten, moet Kildare vertrouwen op de hulp van een getuige om de moorden te stoppen en de maniak voor het gerecht te brengen. Kijk ik liever naar dan naar een film met die vechtersbaas Seagal.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
19 september, 5:52 uur – De nachtwaker brengt de krant naar mijn kamer die ik met een vriendelijk Thank you in ontvangst neem. Als eerst valt een vijfkoloms foto op, bovenaan de voorpagina die nog net boven de vouw ruimte laat voor de openingskop No payout for Hopewell.
De foto toont wandelaars voor de muur van het Grand Palace en Wat Phra Kaeo, de twee toeristische topattracties van Bangkok. Vorige maand bezochten 22 miljoen buitenlandse toeristen de hoofdstad, die volgens de reisblog Travelness tot nu toe dit jaar de meest bezochte stad ter wereld is.
Roversbendeleider Srettha wordt in de krant in de watten gelegd: hij is de hoofdpersoon van twee berichten op de voorpagina en de opening van het Business katern, respectievelijk PM to reside at Govt House part time, Srettha to visit India by end of the year en PM orders sweeping review of taxes.
Het eerste bericht meldt dat Srettha drie tot vier nachten per week in het Government House zal doorbrengen om hem meer tijd te geven voor de natie te werken. In een toespraak maandag op het Thairath Forum bevestigde Srettha dat hij een aantal werknachten in het Government House zal doorbrengen, terwijl hij Ban Phitsanulok, de officiële residentie van de premier, als kantoor zal gebruiken.
Slechts een paar premiers hebben ervoor gekozen om in Ban Phitsanulok te blijven; de meesten geven er de voorkeur aan in hun privéwoningen te wonen. Zijn voorganger Prayut koos ervoor om te verblijven in een huis in de kazerne van het 1st Infantry Regiment aan de Vibhavadi Rangsit Road.
De opening van het Business katern meldt dat Srettha het ministerie van Financiën heeft opgedragen de nieuwe grond- en onroerendgoedbelasting, evenals de successierechten, te herzien in een poging de inkomensverschillen te verkleinen.
Nadat het kabinet maandag een nieuwe directeur-generaal van het Revenue Department (belastingdienst) had benoemd, gaf Srettha, die tevens minister van Financiën is, opdracht tot herziening. In het geval van successierechten wordt jaarlijks slechts ongeveer 200 miljoen baht geïnd, wat te weinig is en symbolisch lijkt.
’Veel mensen zijn misschien ontevreden over het feit dat successierechten in de discussie worden gebracht telkens wanneer er een politieke verandering in het land plaatsvindt’, zegt Srettha. ‘De inkomensongelijkheid blijft echter bestaan en de eenvoudige opvatting is dat wanneer iemand een inkomen ontvangt, ongeacht de bron, hij belasting moet betalen. Dit geldt ook voor het ontvangen van een erfenis.’
Life opent paginagroot met An Intimate Tour over de Indie rockband Desktop Error die aldus de intro shares the inspiration behind their unplugged gigs in the North and Isan. Zodra het artikel is geplaatst op de website, kom ik erop terug. Bijgaande foto plukte ik alvast van internet.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Geen compensatie voor Hopewell
19 september – De Central Administrative Court heeft maandag het bevel van een arbitragetribunaal aan het ministerie van Transport en de State Railway of Thailand (SRT) om miljarden baht aan compensatie te betalen in de ‘Hopewell-saga’ verworpen. Als gevolg hiervan hoeven het ministerie en de SRT niet aan Hopewell Thailand 11,8 miljard baht plus een opgebouwde rente van 7,5% te betalen.
In een Facebook-post op maandag schrijft minister Pirapan Salirathavibhaga (Energie): ‘Felicitaties aan alle Thais. We hebben de Hopewell-zaak gewonnen.’ Pirapan leidde eerder een werkgroep die zich bezighield met problemen in verband met het verlaten spoorwegproject. Hopewell kan echter nog steeds in beroep gaan tegen de beslissing van de rechtbank.
De sage heeft betrekking op beëindiging van een contract in 1998 voor de aanleg van een 60 kilometer lang verhoogde snelweg en spoorweg vanaf luchthaven Don Mueang naar de stad door de aannemerscombinatie Hopewell. De aanleg was toen voor (uit mijn hoofd) 60 procent gevorderd. De pijlers zijn nog steeds zichtbaar. Enkele kregen een tweede leven bij de aanleg van een spoorlijn naar Rangsit als ik niet abuis ben. Maar dat kan ik niet nagaan want ik heb nooit een dossier aangelegd over de questie. Lees verder: No payout for Hopewell over abandoned Bangkok railway
Voorwaardelijke vrijlating van Thaksin moet wachten
19 september – Voormalig premier Thaksin Shinawatra kan op zijn vroegst in februari volgend jaar legaal een aanvraag voor vervroegde vrijlating indienen, zegt het Corrections Department.
Adjunct-directeur-generaal Sitthi Sutivon zei maandag dat een zieke veroordeelde van 70 jaar of ouder pas voorwaardelijk vrij kan komen nadat hij ten minste een derde van zijn gevangenisstraf heeft uitgezeten of ten minste zes maanden in de gevangenis heeft gezeten.
Omdat de regelgeving vereist dat de langere periode prevaleert, moet Thaksin (74) minstens zes maanden gevangen zitten voordat hij een verzoek tot voorwaardelijke vrijlating kan indienen, omdat die periode de langste is in vergelijking met zijn gevangenisstraf van één jaar. Een derde van een gevangenisstraf van een jaar duurt vier maanden.
De wachtperiode van zes maanden loopt in februari volgend jaar af. Als aan de criteria is voldaan, kan het bestuur van zijn gevangenis een verzoek tot voorwaardelijke vrijlating sturen naar het Department of Corrections. De reclasseringscommissie van het departement komt maandelijks bijeen.
Thaksin blijft in het Police General Hospital zolang hij continue behandeling noodig heeft. Het ziekenhuis dient de evaluatie van de gezondheid van de voormalige premier aan het Department of Corrections te rapporteren wanneer zijn verblijf in het ziekenhuis (aanstaande donderdag) 30 dagen bedraagt. Het departement zal dan beslissen of hij moet worden teruggestuurd naar de Bangkok Remand Prison.
Als de toestand van Thaksin niet verbetert of als zijn arts volhoudt dat hij een continue behandeling in het ziekenhuis nodig heeft, kan de directeur-generaal van het Corrections Department toestaan dat de behandeling buiten de gevangenis wordt voortgezet, aldus Sitthi.
Thaksin (74) keerde op de ochtend van 22 augustus terug naar Thailand na 15 jaar in zelfverbanning. Hij was tijdens zijn afwezigheid veroordeeld en beschuldigd van nieuwe overtredingen. Diezelfde dag beval het hooggerechtshof dat hij acht jaar gevangenisstraf kreeg voor de drie afgeronde zaken. Zijn gevangenisstraf werd door de koning teruggebracht tot één jaar. (Thaksin’s parole must wait until February: official)
Nieuwsflitsen 19 september
PM promises power price below B4, cheaper petrol
B400 minimum wage by New Year, says PM
Activists demand update on Thaksin’s condition
ENZY by EGAT: Reducing Electricity Costs for Thai Industries
China General Nuclear to develop renewable energy base in Laos
Korean leader ends Russia trip with ‘heartfelt thanks’ to Putin
Taiwan detects 103 Chinese warplanes around island
Covid-19 still causing family, learning problems for youth
IT companies support ministry’s tablet initiative in schools
7m in first round of debt suspension
Hundreds of firms probed in nominee hunt
Govt gives B1.5m to Libyan flood relief effort
Wan defends Singapore study plan
BMA to set up film-makers coordination centre
Construction of Govt Complex access road picks up pace
Soaring rice prices sow hope – and trouble – for indebted farmers
Govt to tighten tax rules on overseas income to aid economy
BP in vogelvlucht
19 september – De krant telt vandaag bruto drie maar netto 2,75 binnenland pagina’s in het eerste katern. Pagina 2 is een advertentiepagina, pagina 3 een drie kwart pagina.
Op de voorpagina resteert alleen nog het bericht dat het kabinet akkoord is gegaan met verlaging van het elektriciteitstarief van 4,45 baht naar 4,10 baht per unit: Cabinet nod for cheaper electricity.
Ook heb ik het tweede fotobericht nog niet genoemd met een staande 2-koloms foto van Srettha en gouverneur Chadchart van Bangkok die elkaar een fist bump geven, een begroeting met de vuisten tegen elkaar, gisteren tijdens een bezoek van Chadchart aan het Government House. Sretttha zegt dat hij Chadchart al heel lang kent en hem alle steun zal geven.
Pagina 3 telt vier berichten en een fotobericht met een foto van minister Parnpree (Buitenlandse Zaken) die de zaakgelastigde van de Lybische ambassade een symbolische cheque van 1,5 miljoen baht overhandigt voor steun aan de slachtoffers van de verwoestende overstromingen in diens land. Zie Govt gives B1.5m to Libyan flood relief effort.
De pagina opent met Wan defends Singapore study plan. House Speaker Wan Muhamad Noor Matha (foto) heeft een plan voor een buitenlandse reis van zijn plaatsvervanger, Padipat Santipada, en een groep parlementsleden verdedigd als zijnde above board (legitiem, eerlijk en open).
Wan heeft de reis naar Singapore, die van 21 tot 24 september door Padipat zal worden geleid, goedgekeurd na overleg met de juridische experts van het parlement. Bovendien wordt het budget voor de tour ook uitbetaald in overeenstemming met de juiste regelgeving.
Het doel van de tour is om het moderne parlementaire systeem van Singapore te observeren en te leren hoe de stadstaat de nevelvervuiling aanpakt. Wan meent dat de reis zeker ten goede zal komen aan het werk van de commissies van het Huis die zich met deze kwesties bezighouden.
Van de overige drie berichten kent u al het bericht dat politieke activisten de Royal Thai Police hebben gevraagd een update te geven over de medische conditie van Thaksin. Nieuw zijn de berichten Local mafia leader list takes shape en Cops widen collusion probe.
• Een landelijke screening van lokale leiders die banden hebben met invloedrijke maffia-achtige bendes is nu voor 20-30% voltooid, zegt staatssecretaris van Binnenlandse Zaken Chada Thaiset. Het onderzoek houdt verband met het neerschieten van een snelwegpolitieagent tijdens een etentje in het huis van Praween Chanklai, ook bekend als ‘Kamnan Nok’, een lokale leider en exploitant van een bouwbedrijf, op 6 september in de provincie Nakhon Pathom.
• Vertegenwoordigers van twintig bedrijven die deelnamen aan biedingen op staatsprojecten, zijn maandag ondervraagd door het Department of Special Investigation (DSI). De projecten werden uiteindelijk gewonnen door bedrijven die eigendom zijn van Praween Chanklai (Kamnan Nok).
De DSI onderzoekt de biedingen voor de aanleg van een gedeelte van Highway 375, dat Don Toom en Lam Luk Bua met elkaar verbindt, in 2017, evenals het gedeelte van Highway 375 dat Lam Luk Bua met Highway 346 verbindt in 2021.
Uit een eerste onderzoek blijkt dat een bouwbedrijf, eigendom van Praween, samenspande met andere bedrijven om de biedingen voor de twee projecten te manipuleren.
Einde Nieuws uit Thailand om 9:55 uur. Heb een vroegertje.
Overpeinzing
18 september, 3:13 uur – Een datum die ik nooit zal vergeten want was de geboortedag van mijn moeder in 1910. Ze stierf na een lange strijd tegen kanker die gepaard ging met enkele operaties. Hoe oud ze is geworden, kan ik op dit moment niet nagaan. Ik was haar derde kind, na mij kwam nog een vierde jongen.
Mijn moeder was de spil van het gezin, veel meer dan mijn vader die zich weinig met de opvoeding van ons kinderen bemoeide. Toen ik voor de klas stond, citeerde ik haar regelmatig en nog steeds behoren gevleugelde uitdrukkingen van haar tot mijn idioom. Zoals wanneer het regende: Van de regen smelt je niet. Of wanneer ik me niet lekker voelde: Als je geen koorts hebt, ben je niet ziek.
Intussen trakteert Mono29 me op beelden van het World Nomads Fashion Festival in Bishkek, Kirgizië. Op 10 augustus 2023 werd het vijfjarig bestaan feestelijk gevierd. Kan weinig vinden op internet over de geschiedenis van het festival. Het bijschrift bij deze foto legt uit dat de reizigerskleding van nomaden ‘een zeer unieke en onderscheidende flair heeft’.
BP in vogelvlucht
18 september – Klokslag 6 uur wakker na een rafelige nacht die laat begon. Mijn eerste koffie, mijn eerste peuk waardoor mijn mond de smaak van een asbak krijgt. De twee ventilatoren draaien op volle toeren, zodat de rook wordt verspreid. Niets viezer dan een kamer die stinkt, zoals rookruimtes op vliegvelden waar je een hekel krijgt aan je eigen verslaving.
Om 6:23 uur brengt de nachtwaker de krant naar mijn kamer. Da’s snel – om een bekende reclame uit 1979 aan te halen: Tuut Tuut! Da’s snel; dat lijkt Overtoom wel! Pal boven de vouw opent BP met PM declares new fight on drugs wat niet de eerste keer is want zijn voorganger deed dat al in 2022 na een schietpartij op een kinderdagverblijf.
BP schrijft: De regering heeft beloofd zich in te spannen om verdovende middelen, vooral methamphetamine, binnen haar termijn van vier jaar uit te bannen; zoals dat heet als nieuw nationaal agendapunt. Ze heeft de bevolking uitgenodigd om zich bij haar strijd aan te sluiten.
Boven de vouw een vierkoloms foto met op een lange rode loper de koning, keurig in het pak, en enkele meters achter hem de koningin bij de opening van het Chalermprakiat gebouw van het Phramongkutklao ziekenhuis in het district Rachathewi in Bangkok. Naast de foto het bericht PM backs second Chiang Mai airport en onder de vouw het Special report van circa een derde pagina Train rate plan sparks debate.
BP schrijft: De tarieven voor het openbaar vervoer zijn altijd een onderwerp van discussie geweest nadat betaalbaarheid een kern issue werd bij de verkiezingen van 14 mei. Toen minister van Transport Suriya Jungrungreangkit onlangs suggereerde dat het standaardtarief van 20 baht niet urgent was en niet in het regeringsbeleid was opgenomen, veroorzaakte hij publieke verontwaardiging.
Suriya werd gedwongen de zaak op te helderen tijdens een tweedaags parlementsdebat over het regeringsbeleid. Hij zei dat het tarief over drie maanden als ‘nieuwsjaarscadeau’ zal worden ingevoerd op twee lijnen: de MRT Purple Line en de SRT Red Line.
Volgens Suriya duurt het twee jaar voordat de regering het forfaitaire beleid volledig ten uitvoer heeft gelegd, omdat eerst complexe juridische kwesties met betrekking tot investeringen door de particuliere sector in andere elektrische spoorlijnen en activiteiten in de particuliere sector moeten worden opgelost. Hoe noemen we dat? Tot sint-juttemis.
Met sint-juttemis betekent ‘nooit’. Als twee mensen bijvoorbeeld beweren dat ze met sint-juttemis gaan trouwen, bedoelen ze dus dat ze nooit zullen trouwen.
De benaming sint-juttemis is voor het eerst aangetroffen in de Kronieken van Roermond, in 1577: ‘Het sol hun comen op St. Judtmisse’ (‘ze krijgen het met sint-juttemis’). Met sint-juttemis wordt weleens gecombineerd met als de kalveren op het ijs dansen, een uitdrukking die ook los voorkwam in de betekenis ‘nooit’.
Het is niet bekend waar de naam sint-juttemis vandaan komt. Het is mogelijk een verzonnen feestdag van een verzonnen heilige. Met sint-juttemis kon zo ‘op geen enkele feestdag, nooit’ gaan betekenen. Maar waarom is dan juist sint-juttemis verzonnen? Het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT) vermeldt dat het Westfaals Sünt-Jüttendag kende, dat ook ‘nooit’ betekende. Het ligt het meest voor de hand om juttemis/Jüttendag te herleiden tot een eigennaam. Dan zijn er verschillende kandidaten. Zie verder Onze Taal.
Het Business katern opent met de analyse Nursing a fragile economy. Nu in veel landen een recessie dreigt, blijft de angst voor economische krimp bestaan in Thailand, vooral daar de belangrijkste bijdrager aan de export nog steeds sombere vooruitzichten heeft vanwege de zwakke economieën van onze handelspartners.
De regering werd vorige week onder vuur genomen door oppositiepartijen tijdens een tweedaags beleidsdebat in het parlement, gevolgd door hevige kritiek vanuit de particuliere sector op de vage beleidsverklaring van 43 pagina’s.
Om precies te zijn besloeg de beleidsverklaring slechts veertien pagina’s, terwijl er een langere bijlage bij zat. De verklaring ‘ontbeerde volledig alle details over hoe de trage economie effectief kan worden verholpen’, aldus bedrijfsleiders.
Life trekt de voorpagina uit voor Champions of change. Suwitha Chaiyong sprak met twee winnaressen van ‘100 Faces Of Inovation Inspirers 3’ om te horen hoe zij vooruitgang brengen: Tanaporn Oi-isaranukul, senior operations manager bij Scholars of Sustenance (SOS); en Methawee Thatsanasateankit, CEO en mede-oprichter van Vulcan Coalition.
SOS Thailand (foto) zet onder leiding van Tanaporn voedseloverschotten om in duurzame consumptie voor mensen in nood en de Vulcan Coalitie onder leiding van Methawee heeft werkgelegenheid gecreëerd voor mensen met een handicap.
Pagina 2
Pagina is een advertentiepagina over het Bangkok Post Forum 2023 ‘Thailand: The era of change’ dat op 3 oktober ’s middags wordt gehouden. Het forum wordt in het Engels gehouden met simultaan vertaling in het Thai. Dat dit nodig is, bewijst andermaal dat Thais de Engelse taal slecht tot niet beheersen; ‘met dank’ aan het povere openbaar onderwijs. De advertentie wordt opgesierd door een bijna paginalang portret van een lachende Srettha, die met zijn armen over elkaar staat.
Pagina 3
Magere oogst vandaag want pagina 3 telt vier berichten en twee fotoberichten. Het grootste van 5-kolommen in het hart van de pagina bevat een foto van de overpass op de Na Ranong kruising die na vele vertragingen eindelijk klaar is gekomen. De voetgangersbrug had al in 2021 klaar moeten zijn.
Het grootste bericht, iets minder dan een halve pagina onder de vouw, meldt New college targets drug trafficking. Het onlangs opgerichte International Narcotics Control College (INCC) in Chiang Rai heeft tot doel training te geven aan politieagenten en partnerorganisaties om de drugshandel in de Mekong-subregio te bestrijden.
Het college, het eerste in zijn soort in de Mekong-regio, bevindt zich op het terrein van de Hall of Opium, ook wel het opiummuseum van Thailand genoemd, in het district Chiang Saen. Het werd onlangs gelanceerd door het United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) en Thailand’s Office of Narcotics Control Board (ONCB).
Jeremy Douglas, de regionale vertegenwoordiger van UNODC voor Zuidoost-Azië en de Stille Oceaan, zegt: ‘We overwegen cursussen aan te bieden bij het INCC op het gebied van drugsinformatie en -analyse, grensbeheer, controle van precursoren, evenals drugsbeleid en terugdringing van de vraag.’
‘Terwijl sommige voor Thaise agentschappen zijn, zullen andere een gezamenlijke training met functionarissen uit Laos en andere landen behelzen Naast het INCC blijft het bestaande Safe Mekong Coördinatiecentrum (SMCC) van de ONCB in Chiang Saen de drugshandel in de Gouden Driehoek en de Mekong-subregiolanden monitoren.’
De Gouden Driehoek, een belangrijk opiumproducerend gebied in Zuidoost-Azië, omvat Myanmar, Laos en Thailand.
De pagina opent met een follow-up op de geruchtmakende kamnan Nok zaak, u weet wel het dorpshoofd dat opdracht gaf een politieagent dood te schieten tijdens een party in zijn huis. Veertien politieagenten, die bij de party aanwezig waren, zullen worden aangeklaagd wegens plichtsverzuim. Ze verzuimden twee agenten te helpen die in de nacht van 6 september werden neergeschoten (één raakte gewond). Lees: 14 policemen to face charges over dinner party murder.
Verder op de pagina het bericht Investors sought for ‘Nusantara’. Nusantara is de nieuwe hoofdstad van Indonesië. De Indonesische regering probeert Thaise bedrijven te verleiden om te investeren in de stad. 284 bedrijven uit andere landen, waaronder Singapore, Japan en Maleisië, hebben al belangstelling getoond om een steentje bij te dragen.
Voorts bevat de pagina nog twee berichten. Een kortje meldt dat een groep Karen dorpelingen in Doi Saket (Chiang Mai) de regering hebben gevraagd een beleidsvoorstel voor management van een bos te schrappen omdat het hun levenswijze schaadt.
Het andere bericht New trade rep ‘not blacklisted’ zegt dat de nieuw benoemde Thaise handelsvertegenwoordiger, Nalinee Taveesin, zondag mediaberichten tegensprak die twijfel zaaiden over haar achtergrond en kwalificaties; ze zegt dat alle misverstanden uit het verleden zijn opgehelderd.
Nalinee verwees naar haar plaatsing op de zwarte lijst door het Amerikaanse ministerie van Financiën, ongeveer tien jaar geleden, vanwege haar vermeende zakelijke banden met het gesanctioneerde regime van de toenmalige Zimbabwaanse president Robert Mugabe. Haar sanctie werd aangekondigd nadat ze was benoemd tot Thaise handelsvertegenwoordiger voor de regering Yingluck Shinawatra.
Ze weigerde echter af te treden toen de beschuldigingen in januari 2012 aan het licht kwamen, en benadrukte dat haar betrekkingen met de familie Mugabe strikt sociaal waren. De Ombudsman stelde een onderzoek in nadat bij hem was geklaagd maar vond niets ten nadele van haar.
De benoeming van Nalinee als handelsvertegenwoordiger voor de regering-Srettha werd op 13 september door het kabinet bevestigd. Kort daarna doken opnieuw berichten over de Amerikaanse sanctie op.
In reactie op de kritiek zegt Nalinee dat haar naam niet langer op een sanctielijst staat. Ze zei dat ze over documenten beschikt die zijn uitgegeven door de Amerikaanse overheid om haar bewering te ondersteunen.
Einde van het ‘papieren’ van vandaag. Volgt nog Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 18 september
PM to reveal wallet funding source (foto)
Myanmar woman arrested with empty M16 cartridges
PM Srettha vows to eliminate speed pills
N.Korea’s Kim Jong Un wraps up Russia trip
Govt urged to ban stubble burning
China police detain some Evergrande wealth management staff
Most believe mafia control some police, politicians: poll
PM supports new Chiang Mai airport, around-the-clock flights
Fair Party ‘willing to welcome Padipat’
Charter referendum plan still up in the air
Villagers petition PM over land policy
Philippines Says Japan, Australia keen on joint maritime patrols
Mekong communities brace for climate struggle
Overpeinzing
17 september – Wakker om 4:42 uur terwijl Mono29 previews toont van wat komen gaat met als grootste gemene deler moord en doodslag. De specialist in geweld kondigt de volgende rolprent aan: Magic Moon, een Thaise komedie uit 1991.
De film vertelt het verhaal van Kia, Ah en Tong, die zich een weg banen door onverwachte gebeurtenissen wanneer ze moeten optreden als voogd van een jongedame-baas die naar Chiang Mai gaat om enkele missies uit te voeren met de geesten waarbij een van de grootste obstakels is dat zij zich met het werk bemoeien.
Van de synopsis begrijp ik niet veel en wat de film aan grappigs biedt, weet ik niet want ik heb nauweljks gekeken.
BP in vogelvlucht
17 september, 6:40 uur – De openingskop van BP van vandaag gaat verscholen achter de vouw, want de ruimte erboven wordt ingenomen door een vierkoloms foto met gelovigen die hun wensen voorleggen aan Lord Ganesha, de olifantengod.
Gisteren werd Ganesh Chaturthi (diens geboortedag) herdacht, op de foto (niet beschikbaar) in het National Museum in Bangkok, maar ook in India en over de hele wereld door hindoe gemeenschappen. Elke hindoe gemeenschap heeft een groot en kleurrijk Ganesha standbeeld gemaakt dat 21 dagen in de buitenlucht staat. In het museum wordt tot dinsdag Thai Museum Day 2023 gehouden.
Zoals gebruikelijk op zondag bestaat de krant uit drie katernen: Nieuws, Sunday Comics en TimeOff. Het katern opent met Kim Jong-Un’s mystery train, omschreven als een kogelvrije trein, slow and full of wine, en met lady conductors die een serenade voor hem brengen. Onder de opening meldt een tweede bericht Kim has something Putin needs.
BP opent met Srettha to talk tourism on China trip, voorzien van bovenstaande foto waarop Thailand’s bendeleider met zijn team wandelt langs een wateromleidings tunnelproject in Chiang Mai. Srettha brengt van 8 tot 10 oktober een bezoek aan China. Hij wil er tien key matters met zijn Chinese counterpart bespreken, inclusief hoe de bilaterale relaties tussen beide landen kunnen worden versterkt en hoe het Thai-Chinese toerisme kan worden gestimuleerd.
Het bezoek volgt op Srettha’s trip naar New York, waar hij de 78ste sessie van de VN Algemene Vergadering bijwoont. Hij maakt van de gelegenheid gebruik voor een bezoekje aan Biden en praat met handelsvertegenwoordigers en captains of industry.
Nog meer Srettha in het onderaan de pagina geplaatste bericht Phuket pushes health hub plan met een overlees op pagina 3.
De toerisme en vastgoedontwikkelings sectoren in Phuket hebben er bij hem op aangedrongen om snel hun voorstel voor een Andaman Wellness Economic Corridor (AWC) in overweging te nemen. Ze willen gelijke tred houden met de mondiale trend in welzijn en de daarmee samenhangende investeringen en de toeristismesector stimuleren.
De oproep volgt op het bezoek van Srettha aan Phuket en Phangnga op 25 en 26 augustus, waar hij met de lokale bevolking in gesprek ging en meningen van de particuliere sector verzamelde voor manieren om het toerisme in de twee provincies te bevorderen.
Een groep zakenlieden onder leiding van Kan Prachumphan, CEO van de Beach Group en Andaman City Development Co, en hoofd van een onderzoeksproject ter stimulering van economische investeringen in Phuket, legde het AWC-voorstel toen ter overweging aan hem voor.
Het AWC-voorstel dat tijdens de regering van Prayut werd geïnitieerd, zegt dat de corridor in zes Andaman-provincies (Phuket, Krabi, Phangnga, Ranong, Trang en Satun) zal worden gecreëerd op een vergelijkbare manier als de Eastern Economic Corridor (EEC).
Voorts op de voorpagina een follow-up op de geruchtmakende kamnan Nok zaak, u weet wel de party waarop in zijn opdracht een politieagent werd doodgeschoten, terwijl later de leidinggevende van de agent zelfmoord pleegde. Het bericht zegt Police say case against Kamnan Nok could secure death sentence.
Verder een culinair bericht met een 1-koloms foto: TasteAtlas ranks ‘pad kaprao’ as world’s greatest stir-fry. Thailand’s verrukkelijke (woordkeus krant) pad kaprao, een pittig roergebakken gerecht doordrenkt met geurige basilicum en knoflook, heeft de felbegeerde eerste plaats veroverd in de ‘Best Stir-fried Dishes in the World’ – gerangschikt door TasteAtlas.
Naast pad kaprao behaalde de populaire pad Thai, een sensationele (ook woordkeus krant) creatie van geroerbakte rijstnoedels, de achtste plaats onder de 50 beste geroerbakte gerechten wereldwijd, volgens beoordelingen door het kritische publiek van de website.
Pagina 2
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en het fotobericht Talk of the town met een 2-koloms foto van jonge bezoekers aan de Illustration Fusion Expo 2023 in winkelcentrum Samyan Mitrtown. Kom er vaak langs in de taxi naar en van restaurant Sarica en ben er eenmaal geweest om bij Swensen’s een ijsje te eten.
De pagina opent met New health plan enters pilot phase. Een proefproject om verzekerden van de universal healthcare (UHC) verzekering te laten behandelen in elk ziekenhuis is klaar, zegt minister van Volksgezondheid Cholnan Srikaew.
Het plan is gericht op het verbeteren van de gezondheidszorgverlening. UHC-verzekerden kunnen naar elk ziekenhuis gaan om diensten te zoeken waarvoor zij in aanmerking komen, maar het programma zal waarschijnlijk eerst worden geïmplementeerd in een paar gezondheidszones die een dergelijke taak aankunnen.
Een gezondheidszone is een cluster van provincies; er zijn in totaal dertien gezondheidszones, inclusief Bangkok, verspreid over het land.
Naast de opening meldt BP DRA seeks Unesco seal for revered monk met een foto van een monument ter ere van Kru Ba Sri Wichai aan de voet van Doi Suthep in Chiang Mai. Het Department of Religious Affairs (DRA) gaat een werkcommissie vomen die moet voorstellen om de monnik Kru Ba Sri Wichai toe te voegen aan de Unesco-lijst van eminente persoonlijkheden ter herdenking van de 150ste verjaardag van zijn geboorte.
Directeur-generaal van de DRA, Chaiyapon Suk-iam, zegt dat de regering zijn departement de opdracht heeft gegeven om informatie te verzamelen over het vroegere werk van Kru Ba Sri Wichai bij religieuze instituten in de noordelijke regio van Thailand. Hij leidde ook groepen dorpelingen bij het renoveren van oude tempels en pagodes in het Noorden.
Kru Ba Sri Wichai werd in 1878 geboren in Ban Pang, een dorp in het district Li van Lamphun. Op 18-jarige leeftijd werd hij tot noviet gewijd voordat hij drie jaar later tot monnik werd toegelaten. Hij stond bekend om zijn strikte vegetarische dieet; bij rookte en dronk niet en ging alleen de bossen in om te bidden.
Het derde bericht zegt Thailand and Laos explore new measures to attract more tourists. Thailand en Laos hebben zaterdag maatregelen besproken om meer toeristen te trekken door toeristische routes met elkaar te verbinden en de bouw van een tweede Thais-Laotiaanse vriendschapsbrug in het Pak Chom-district van Loei te versnellen.
De provinciaal gouverneur van Loei en functionarissen ontmoetten de gouverneur van de provincie Vientiane in Laos in het S Vangvieng Boutique Hotel. Het was de twintigste grensveiligheidsbijeenkomst tussen Thailand en Laos en tussen Loei en Vientiane. Besproken werd bevordering van het toerisme, culturele uitwisselingen en samenwerking op economisch, sociaal en veiligheidsgebied.
Pagina 3
Als laatste pagina 3 met vijf berichten, de overlees van Phuket eyes health van de voorpagina en het fotobericht Siren of the sea met een mooie foto van een muurschildering op de muur van een winkelcentrum aan de Phatthalung Road in Songkhla. De provincie stimuleert straatkunst oftewel graffity op kruisingen en onverwachte plaatsen om daarmee toeristen en jonge mensen aan te trekken.
Ook opvallend op de pagina is de infographic To the ilands met een kaart van de nieuwe pier die in Surat Thani aangelegd gaat worden om het vasteland te verbinden met omlggende toeristische bestemmingen. Lees: Surat Thani touts B60m for new pier.
De pagina opent met Govt eyes Guangxi region trade boost en bevat verder de berichten Ministry to form cannabis panel to study bill, Police arrest four suspected of selling sex with minors online en Falling birth rate concerns make national agenda spot likely.
• Thailand heeft zaterdag gesprekken gevoerd met de Chinese autonome regio Guangxi Zhuang over het gebruik van de New International Land-Sea Trade Corridor (ILSTC) om de handelssamenwerking tussen de twee landen op te schalen.
Guangxi Zhuang is een autonome regio in Zuid-China en grenst aan Vietnam; ILSTC is een handels- en logistieke passage met een operationeel knooppunt in Chongqing. De route voor de corridor is de spoorlijn van Chongqing naar havens aan de Beibu Golf in Guangxi, zoals de haven van Qinzhou.
• Thailand pakt het dalende geboortecijfer aan door vruchtbaarheid op de nationale agenda te zetten, zegt minister van Volksgezondheid Cholnan Srikaew.
Na een ontmoeting met functionarissen van het ministerie op vrijdag zei Cholnan dat geboortebevordering een van de ‘quick win’-beleidslijnen is die binnen 100 dagen van kracht moeten worden.
Het juiste geboortecijfer zou 2,1 per 100.000 inwoners moeten zijn, maar het huidige cijfer bedraagt slechts 1,5 geboorten per 100.000. Met andere woorden: Thailand zou jaarlijks ongeveer 2 miljoen pasgeboren baby’s moeten krijgen, maar feit is dat er jaarlijks slechts ongeveer 500.000 baby’s worden geboren.
Een lage vruchtbaarheid zou ertoe kunnen leiden dat er minder volwassenen in de werkende leeftijd zijn en dat 20% van de bevolking tot de senioren wordt gerekend. Dat zou Thailand kwalificeren als een ‘superbejaarde’ samenleving.
Einde van het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Volgt nog Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 17 september
Takraw comes to America (foto)
No-booze party policy wins praise
Consumer group backs five new protection laws
New foam protein for the elderly
Four arrested for offering online child sexual services
Prototype enclosure tames unruly macaques (foto)
Thailand eager to revive GSP perks
Government warned over dangers of budget deficits
Australia endures ‘uncommon’ spring heat
Developers seek state aid for agricultural sector
Call for measures to boost Chiang Mai housing sector
Rising Thais have mountain to climb (sports)
Bloemen en nep marmer
16 september – Ik moet nog enig achterstallig onderhoud wegwerken oftewel ik beloofde nog aandacht te besteden aan het Life katern uit de krant van 13 september die niet bezorgd werd maar die ik een dag later wel ontving. Het katern opende met het paginagrote verhaal Flowers and Fake Marble: How TV Production Designers Create the Past, overgenomen uit de New York Times.
De krant sprak met de ontwerpers van het uiterlijk van ‘The Buccaneers’, ‘The Gilded Age’, ‘Lessons in Chemistry’ en ‘The Continental’ over het belang van onder andere marmeren, vergulden, voorhamers en eBay.
Ik neem één foto over uit The Buccaneers. De film volgt vijf nouveau riche Amerikaanse meisjes die naar Engeland reizen op zoek naar echtgenoten met een adellijke titel. Bij het ontwerpen van de film, die werd opgenomen in Schotland, moest producent Maguire het contrast benadrukken tussen de uitbundige, flitsende interieurs van de meisjeshuizen in New York en de meer sobere ruimtes die werden bewoond en geërfd door de Engelse aristocratie.
De details zijn te veel om over te nemen, dus plaats alleen bijgaande foto en besluit met de vraag of marmeren nog wordt onderwezen op Nederlandse technische scholen. Marmeren is een schildertechniek om bijvoorbeeld pijlers er als marmer te laten uitzien. De techniek werd toegepast bij een hotel bij mij in de buurt, maar het nep marmer is bij een opknapbeurt overgekalkt.
Overpeinzingen
16 september – Begin sommige Chinese filmacteurs al te herkennen, want die kom ik in meer films tegen. Gisteravond gekeken naar Connected, een actiefilm uit Hong Kong uit 2008 en een remake van de Amerikaanse film Cellular uit 2004, mede geschreven, geproduceerd en geregisseerd door Benny Chan.
In de film spelen Louis Koo, Barbie Hsu, Nick Cheung en Liu Ye, van wie ik Koo (foto) en Cheung al ken. Connected vertelt het verhaal van Bob (Koo), een alleenstaande vader werkzaam op een incassobureau, die op zijn mobiele telefoon een verontrustend telefoontje krijgt van Grace Wong (Hsu), een vrouw die is ontvoerd door een bende corrupte Interpol-agenten met een verborgen agenda.
Chan en zijn scenarioschrijvers werkten twee jaar aan het script. Voor Connected wilde Chan de vorige film verbeteren door de personages en de situaties in zijn remake geloofwaardiger te laten lijken.
De film werd volledig in Hong Kong opgenomen met een budget van HK $ 45 miljoen (US $ 5,8 miljoen), wat werd beschouwd als een conservatief cijfer onder de groeiende Chinese filmbudgetten.
Chan beschreef de film als de meest veeleisende film in zijn carrière, terwijl hij en co-scenarioschrijvers Alan Yuen en Xu Bing probeerden de film aantrekkelijk te maken voor het Chinese publiek.
De regisseur filmde eerst de scènes van Barbie Shu voordat hij de rol van Louis Koo filmde. Beide acteurs delen echter samen één scène. Tijdens het filmen weigerde de regering van Hongkong een vergunning te verlenen voor het filmen van een vliegende autoscène in een druk stadsdeel, waardoor de filmmakers de opnamen alleen naar de buitenwijken van Hong Kong konden verplaatsen, wat bewees dat ze hetzelfde konden doen zonder de hulp van de regering.
Koo voerde zijn eigen stunts uit en zei: ‘Of het nu een achtervolging is, van een heuvel af rollen of uit een vallende auto springen, ik vind de stunts prima zolang de uitkomst het gewenste effect geeft.’ Voor de autoachtervolging van de film haalde Koo Chan over om hem de stunt zelf te laten uitvoeren, omdat hij het gevoel had dat ‘het resultaat geloofwaardiger zou zijn’. Later bleek dat hij last had van uitwendige verwondingen.
Tijdens het openingsweekend in Hong Kong stond Connected bovenaan de box office, met een brutowinst van HK$ 3,61 miljoen, en tijdens een vierdaags weekend met HK $ 1,08 miljoen op 42 schermen Aan het einde in Hong Kong had de film in totaal HK$ 13,64 miljoen opgebracht.
Maggie
Het zoekwoord Maggie op Google brengt me in Maggie Choo’s, een beroemde themabar in Bangkok, waar dagelijks live bands optreden. Is gevestigd in Novotel Bangkok aan de Silom Road. Ben er nooit geweest en zal er ook wel nooit komen. Maar ik ben op zoek naar informatie over de film Maggie die Mono29 gisteren aan het eind van de avond vertoonde.
Dit is wat Wikipedia meldt: Maggie is een Amerikaanse post-apocalyptische horrordramafilm uit 2015, geregisseerd door Henry Hobson, in zijn regiedebuut, geschreven door John Scott 3, met in de hoofdrollen Arnold Schwarzenegger (die ik niet eens herkende), Abigail Breslin en Joely Richardson.
De jonge Maggie Vogel is in de nasleep van een zombie-apocalyps gebeten en geïnfecteerd door het Necroambulist-virus, dat haar langzaam verandert in een kannibalistische zombie. Ze rent weg om haar familie te beschermen. Ze belt haar vader en dringt erop aan dat hij haar niet zoekt en dat ze van hem houdt. Maar hij negeert haar waarschuwing en gaat naar haar op zoek.
Na twee weken vindt hij haar in een ziekenhuis voor geïnfecteerden, Hij brengt Maggie naar huis om voor haar te zorgen totdat ze uiteindelijk in quarantaine moet. Hij brengt tijd met haar door, haalt herinneringen op aan haar jeugd en vreest de toekomst.
Hoewel Maggie gemengde recensies ontving, prezen critici Schwarzenegger en Breslin, waarbij critici verrast waren door Schwarzeneggers vermogen als dramatische acteur, die in staat was een zeer tragische en ontroerende prestatie te leveren, in plaats van alleen maar een actiefilmacteur te zijn.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een beoordeling van 60%, gebaseerd op 134 recensies, met een gewogen gemiddelde beoordeling van 5,8/10. De kritische consensus van de site luidt: ‘Maggie slingert soms een beetje onhandig, maar dat wordt gedeeltelijk goedgemaakt door sterke optredens en een onverwacht bedachtzame toon.’
Persoonlijke noot. Gelukkig is Covid 19 minder gevaarlijk dan het Necroambulist-virus, alhoewel het wel dodelijke slachtoffers heeft gemaakt. Bij de titel moet ik voortdurend denken aan Maggi, waarmee ik vroeger in mijn jeugd de soep iets pikanter maakte. Staat ook op tafel als ik in restaurant Sarica een ei-gerecht eet. Maar ik houd het bij peper en zout.
SalveMonos
Kijk naar een aflevering van de documentaireserie World Voyage over SalveMonos, een non-profitorganisatie in Costa Rica die zich de afgelopen 19 jaar heeft ingezet voor de bescherming en het behoud van dieren in het wild, vooral de brulapenpopulatie. De apen worden bedreigd door de versnelde uitbreiding van woonwijken, de aanleg van nieuwe infrastructuur, houtkap, bosbranden en klimaatverandering, waardoor het leefgebied voor de dieren afneemt.
Ze worden vaak gedwongen elektrische bedrading te gebruiken om zich te verplaatsen, over drukke wegen te lopen of heel dicht bij mensen te leven om te overleven en zich aan te passen aan hun nieuwe omgeving. Hierdoor lopen ze een aanzienlijk risico op elektrocutie, ziekte, aanrijdingen of aanvallen door huisdieren.
Salvemonos registreerde in 2021 en 2022 420 ongevallen en 204 elektrocuties. Het protocol van de organisatie stelt haar in staat snel en preventief te handelen, waardoor de overlevingskans en het herstel aanzienlijk toenemen. De organisatie houdt zich bezig met preventie, onderzoek, voorlichting, redding, herbebossing em verzorgt workshops.
BP in vogelvlucht
16 september – De minister van Werkgelegenheid Phiphat Ratchakitprakarn, die zelf zo’n 525.000 baht per maand aan salaris opstrijkt, vindt dat het minimumdagloon geleidelijk moet worden verhoogd naar 400 baht, afhankelijk van de inflatie en het bruto binnenland product, wat neerkomt op een verhoging met 2 procent. BP meldt het vandaag in de opening van het Business katern onder de kop Minister urges restraint on minimum wage.
Verhoging naar 600 baht was een van de verkiezingsbeloften van regeringspartij Pheu Thai, die deze voorwaarde tijdens de verkiezingscampagne niet heeft gesteld. Ik voorspel dat het niet bij deze ene belofte blijft, maar dat er nog vele beloften niet worden nagekomen. Politici zijn niet te vertrouwen: ze beloven gouden bergen maar zodra ze in het pluche zitten, lijden ze aan geheugenverlies.
Eén belofte is trouwens al gesneuveld, want tijdens de campagne beloofde Pheu Thai meermalen nooit te zullen samenwerken met de oude aan het leger gelieerde politieke partijen. Maar nadat verkiezingsoverwinnaar Future Forward, geleid door de bevlogen en integere Pita, op een zijspoor was gerangeerd, was ze er als de kippen bij om die ‘gehate’ partijen aan haar borst te drukken. O, arm Thailand, dat nu geregeerd wordt door een roversbende.
De krant opent met Srettha to court big tech firms, op de website geplaatst als Srettha to woo big tech firms in US. Premier Srettha gaat tijdens zijn reis naar de Verenigde Staten voor de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties volgende week proberen investeringen aan te trekken van enkele van de grootste bedrijven ter wereld.
Hij is van plan investeringen te bespreken met de CEO’s of plaatsvervangende hoofden van Google, Microsoft en Tesla. De discussies zullen zich richten op het concurrentievermogen van Thailand, investeringsmogelijkheden en juridische zaken.
Srettha meent dat investeringen van zulke grote spelers de Thaise industrie zouden helpen verbeteren en ook meer carrièremogelijkheden zouden creëren, vooral voor mensen in gemarginaliseerde gebieden.
In de opening is een fotobericht opgenomen met een foto van de bendeleider die bij de grenspost Mae Sai in Chiang Rai van etnische Kachin een wit zwaard krijgt wat volgens hun geloof betekent dat hij voor het volk zal zorgen.
Verder op de voorpagina twee berichten waarvan één in Nieuwsflitsen staat (Conflicting accounts emerge from CCTV files in dinner party murder) en het bericht over het aftreden van Pita, dat in vertaling volgt. Nieuw is het bericht Premier supports medical use of cannabis, op de website geplaatst onder de kop Srettha says he disagrees with recreational use of cannabis.
Premier Srettha zei vrijdag dat hij het niet eens is met het toestaan van recreatief gebruik van cannabis, hoewel het medische gebruik ervan onder zijn bewind een beleid zal blijven. ‘Het cannabisbeleid zal medicinale cannabis zijn. Wat betreft recreatief gebruik ben ik het daar niet mee eens’, zei Srettha tegen verslaggevers.
De verwachting is dat de Thaise cannabisindustrie de komende jaren een waarde van 2,2 miljard dollar (42,9 miljard baht) heeft, waarbij duizenden bedrijven zullen ontstaan sinds de legalisering van de consumptie vorig jaar. Lees ook: Bhumjaithai’s Anutin calls for pot policy to continue.
Voorts op de voorpagina het fotobericht Take the high path met een vierkoloms foto van de voetgangersbrug van 1,4 kilometer die in aanbouw is bij de Bang Kapi kruising. De brug moet de ontwikkeling van de wijk vergemakkelijken nu de Yellow Line is bedrijf is gekomen. De monorail verbindt Lat Phrao met Samrong.
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en het fotobericht Putting on a show met een driekoloms foto van de Playmobil Live & Art tentoonstelling in de Munx2 zone van Seacon Square. De tentoonstelling toont het werk van achtien kunstenaars die Playmobil gebruiken. Dat zullen wel kunstenmakers zijn die nog geen penseel kunnen vasthouden.
De pagina opent met Chinese abductor may face rape charge over de aaanhouding van een Chinese man die wordt verdacht van de ontvoering en mogelijk aanranding van een Chinese vrouw. Hij is donderdag op de Rama IX weg gearresteerd nadat zijn auto was betrokken bij een aanrijding. Het bericht bevat veel details maar die neem ik niet over. Mag u zelf lezen.
Het tweede bericht meldt MRTA gives timeline for road return. Het bevat het dringend verzoek van de gemeente Bangkok aan de MRTA om zo snel mogelijk wegen te heropenen rond metrolijnen die in aanleg zijn en voor veel verkeersoverlast zorgen.
Het derde bericht zegt Unesco urges re-zoning of park. Unesco’s World Heritage Committee heeft Thailand gevraagd de Werelderfgoedconventie te volgen om het Thap Lan Nationaal Park opnieuw in te delen zodat voorkomen wordt dat het aangrenzende nationale park, het Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex, op de lijst van Werelderfgoed in gevaar komt te staan. Het comité vergadert sinds zondag in Riyadh, Saoedi-Arabië, tot 25 september.
Ten slotte pagina 3, een volle pagina, met zeven berichten en een brutale vierkoloms foto in het hart van de pagina met leden van een netwerk die gisteren een brief, ondertekend door 12.116 supporters, inleverden bij het klachtencentrum van de regering. Ze vragen de premier een wetsvoorstel over anti-discriminatie te erkennen (het bijschrift zegt certify) voordat het naar het Huis van Afgevaardigden gaat.
Nog een verzoek aan de premier (die heeft het maar druk in zijn nieuwe baan) nu van Move Forward die de premier vraagt de benoeming van de nieuwe minister van Onderwijs te heroverwegen omdat hij destijds Vorayuth ‘Boss’ Yoovidhya geholpen zou hebben aan vervolging te ontkomen. Boss was betrokken bij een geruchtmakende hit-and-run aanrijding in 2012 en is gevlucht naar het buitenland (MFP takes aim at minister for ‘Boss’ help).
De Democraten hebben de regering gevraagd het naar mijn mening domme voorstel van Onderwijs om alle leerlingen en onderwijzers een tablet computer te geven, in de koelkast te leggen. Een vorige Pheu Thai regering heeft dat al een keer geprobeerd maar het plan flopte destijds na een jaar.
Democraat Suchatvee, voorheen rector van het King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang, schrijft op Facebook dat technologie een belangrijke rol speelt in het onderwijs (wat m.i. onzin is) maar hij wijst op drie zorgen, die u zelf mag lezen in Dems call for pause of tablet plan.
De andere berichten maken melding van de feestelijke opening van het nieuwe parlementsgebouw op 10 december, de benoeming van negen speciale adviseurs door de premier, de verhuizing van de activist Ekachai van de gevangenis naar het ziekenhuis omdat hij een leverabces heeft en als laatste het bericht Andaman region urges maritime safety dat u zelf mag lezen.
Maar nu niet stoppen met lezen want er volgen nog twee vertaalde nieuwsflitsen en de rubriek Nieuwsflitsen.
Pita treedt af als leider van Move Forward
16 september – Pita Limjaroenrat is afgetreden als leider van de Move Forward Party (MFP) om plaats te maken voor zijn opvolger die de functie van oppositieleider op zich neemt.
Pita, die is opgenomen op de TIME100 Next-lijst van jonge wereldleiders om in de gaten te houden, bracht vrijdag zijn ontslagboodschap via zijn Facebook-pagina over en richtte deze tot alle MFP-leden en het grote publiek.
In zijn boodschap zei hij dat, hoewel de MFP over het grootste aantal parlementsleden binnen het oppositieblok beschikt, hij de positie van oppositieleider niet kan aanvaarden vanwege zijn schorsing door het Constitutionele Hof van het uitoefenen van zijn taken als parlementslid.
‘De huidige grondwet bepaalt dat de oppositieleider een parlementslid moet zijn dat de hoogste oppositiepartij leidt, maar ik ben nog steeds niet in staat mijn taken in het Huis van Afgevaardigden te vervullen en zal de rol van oppositieleider in de nabije toekomst niet kunnen aanvaarden.’
‘Na overleg met het uitvoerend comité en partijparlementsleden zijn we tot de conclusie gekomen dat de positie van ‘oppositieleider’ van het allergrootste belang is in het parlementaire systeem, en dat deze positie zou moeten worden ingenomen door de belangrijkste oppositiepartij in het Huis van Afgevaardigden.’
Politieke waarnemers verwachten dat Pita wordt opgevolgd door Chaithawat Tulathon, secretaris-generaal van de partij. Lees verder: Pita resigns as Move Forward leader.
Lisa ‘wijst nieuw contract van $40 miljoen af’
16 september – De aandelen van YG Entertainment, dat de K-pop supersterren Blackpink beheert, kelderden vrijdag in Seoul met 9%, te midden van berichten dat het in Thailand geboren lid Lisa Manoban een nieuw contractaanbod heeft afgewezen. Volgens berichten in de CNBC en de Zuid-Koreaanse media was de aan Lisa aangeboden contractverlenging 50 miljard Zuid-Koreaanse won ($37,6 miljoen) waard.
De afgelopen twee maanden deden geruchten de ronde dat YG moeite had om een nieuwe deal te sluiten met zijn grootste sterren. Exclusieve contracten tussen een artiest en een bureau in Korea duren doorgaans niet langer dan zeven jaar.
Blackpink maakte zijn debuut in 2016. De deal van de groep met YG zou naar verluidt in augustus van dit jaar aflopen, hoewel het bedrijf dit nooit expliciet heeft bevestigd.
YG erkende in juli dat er gesprekken over contractverlenging gaande waren, maar het Koreaanse nieuwskanaal Munhwa Ilbo meldde destijds dat ‘het bekend is dat het verschil tussen de twee partijen behoorlijk groot is’.
Vrijdag gaf het bedrijf een verklaring af waarin stond: ‘We bespreken nog steeds contractverlengingen met Lisa. De geruchten die de ronde doen, zijn niets dat bevestigd wordt.’
Naar verluidt verdienen top K-popsterren ongeveer een miljoen per jaar aan basissalaris volgens de voorwaarden van de contracten met hun agentschappen. De in Buri Ram geboren Lisa (26) zou een nettowaarde van ongeveer $ 25 miljoen hebben dankzij haar prestatie-inkomsten en commerciële klussen.
Het nieuws dat de vier sterren van Blackpink – Jisoo, Jennie, Rosé en Lisa – misschien op zoek zijn naar een nieuw huis, komt terwijl Blackpink zijn Born Pink-wereldtournee afrondt, de grootste wereldtournee ooit door een K-pop meidengroep. De laatste twee optredens van de tour vinden plaats op zaterdag en zondag in Seoul. (Lisa ‘turns down new $40m contract’)
Nieuwsflitsen 16 september
Pita resigns as Move Forward leader
MFP to elect new leader, executives Sept 23
Apple to update iPhone 12 software to settle radiation row
Unlocking packaging, printing and corrugated packaging innovations
PM Srettha appoints 9 advisers
Protest veteran Ekachai moved to Rajavithi Hospital
Conflicting accounts emerge from CCTV files in dinner party murder
Surging rice prices raise spectre of Asian food scare
Office mulls cloud rental fee benchmark
Commerce minister outlines short-term priorities, tasks
MLA Presents Aussie Beef Mates in Thailand
Labour minister urges restraint on minimum wage
Debt problem getting worse, say analysts
Srettha to woo big tech firms in US
Chinese abductor may face rape charge
Overpeinzing
15 september – Al eens gezien en hier besproken: Ride along, een Amerikaanse buddy-cop-actiekomedie uit 2014, geregisseerd door Tim Story en met Ice Cube en Kevin Hart in de hoofdrollen. Ik houd het kort.
De film volgt Ben Barber (Kevin Hart), een bewaker die de broer van zijn vriendin, politieagent James Payton (Ice Cube), moet bewijzen dat hij het waard is om met haar te trouwen. Tijdens hun 24-uurs patrouille in Atlanta raakt Ben per ongeluk verwikkeld in James’ jacht op wapenhandelaar Omar (Laurence Fishburne).
Opgewonden standje trouwens, die Ben Barber. James moet hem regelmatig in toom houden. Of de bruidsklokken voor hem gaan luiden, weet ik niet want ben al snel gestopt met kijken.
Waarschijnljk wel, want Amerikaanse films moeten altijd een happy ending hebben, heb ik eens gelezen. Anders gaat de kassa niet rinkelen. En dat deed de film met een opbrengst van 54,5 miljoen dollar op een budget van 25 miljoen.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
15 september – Wakker om 5:25 uur, om 5:52 uur brengt assistent-receptioniste miss Piggy de krant naar mijn kamer met bovenaan de voorpagina een vierkoloms foto van bendeleider Srettha die geknield ligt voor de Supreme Patriarch, het hoofd van de boeddhistische Sangha (gemeenschap). Volgens het bijschrift hebben ze een relaxed chat.
De krant opent met ‘One student, one tablet’ resurfaces, op de website geplaatst als ‘One student, one tablet’ to be revived. Het ministerie van Onderwijs bereidt zich voor om een programma nieuw leven in te blazen – dat tien jaar geleden voor het eerst werd uitgevoerd door een eerdere Pheu Thai-regering – om alle leerlingen en docenten in het hele land te voorzien van één tablet-computer.
De distributie werd destijds al na een jaar gestaakt als gevolg van hardwareproblemen door kapotte schermen, oplaadproblemen en onvolledige of verkeerd geïnstalleerde software.
Tot enige verbetering van het armzalige Thaise openbaar onderwijs leidde het niet en dat zal ook deze keer niet gebeuren, voorspel ik. Verbetering van de onderwijskwaliteit is een zaak van lange adem en een tablet heeft daar geen enkele invloed op. Maar ik heb het vaker geschreven: het onderwijsministerie is een grootmeester in het bedenken van de verkeerde plannetjes.
Het Business katern opent met New foreign tourism goal set at B3tn, inclusief een vierkoloms foto van een rondvaartboot op de Chao Phraya. De nieuwe minister van Toerisme en Sport, Sudawan Wangsuphakijkosol, heeft een nieuwe target gesteld voor inkomsten uit buitenlands toerisme van 3 biljoen baht, tegen 1,9 biljoen in 2019, met als doel het land te vestigen als een sport- en entertainmentcentrum.
Sudawan zegt dat de regering deze ambitieuze doelstelling zo snel mogelijk wil bereiken, maar ze heeft meer tijd nodig heeft om een actieplan op te stellen. Het kabinet heeft eerder deze week overeenstemming bereikt over een beleid van visumvrijstellingen voor burgers van sommige landen.
‘Premier Srettha Thavisin heeft ons de middelen gegeven om meer toeristen aan te trekken, te beginnen met het afschaffen van de visumplicht voor sommige reizigers en het vereenvoudigen van het reisproces op luchthavens. Nu moeten we nog veel meer projecten opstellen om onze doelstellingen te helpen verwezenlijken.’
Life opent paginagroot met het ruim geïllustreerde verhaal Dive the world over de vijf nieuwe horloges van Blancpain die in kleuren zijn geïnspireerd door nudibranch molasses. De Bioceramic Scuba Fifty Fathoms collectie is een uiting van Blancpain’s toewijding aan maritieme natuurbescherming.
Nudibranch (naaktslakken) zijn een groep weekdieren met een zacht lichaam die hun schelpen afwerpen na hun larven stadium. Ze staan bekend om hun vaak buitengewone kleuren en opvallende vormen, en ze hebben bijpassende kleurrijke bijnamen gekregen, zoals clown, goudsbloem, prachtig, danser, draak en zeekonijn.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 15 september
‘One student, one tablet’ to be revived
Gang-rape victim saved from suicide attempt
Officials criticise government’s bi-monthly salary plan
PM: Fortnightly salary payment is optional
Cash, valuables stolen from parked van in Pattaya
Cabinet approves bigger budget deficit
Asian markets rose as US inflation soothes rate fears for now
Consumer confidence up after end of political uncertainty
New iPhones to help spur smartphone sales in fourth quarter
Employers applaud energy price cuts
51Talk Expands into Thailand to Boost English Learning
New panel to revamp healthcare
Villager killed by wild elephant in Korat
Chiang Mai airport to unveil plan
State Railway of Thailand told to speed up handover of land for high-speed rail line
Special panel to deal with El Niño impact
Siam Piwat throws weight behind government’s tourism policy
Tourism ‘restart’ to bring 40m arrivals next year
Pita named to ‘Time’ list of 100 young leaders
Four Asean air force chiefs skip Myanmar meeting
World’s first bio-methanol container ship launched
Ex-senator faces child-sex charge
App picked for digital handout
BP in vogelvlucht
15 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,5 binnenlandpagina’s van het eerste katern dertien berichten, zeven foto’s, allemaal in een fotobericht, en één postzegelfoto. De rubriek In Brief ontbreekt.
De mooiste foto, die op pagina 3 staat, toont dok kra jew bloemen (curcuma sessilis gage, pink siam tulip, in het Nederlands geelwortel, maar deze zijn roze) die in het Suan Luang Rama IX park in bloei staan. Het park staat bekend vanwege de zeldzame bloemen en planten. Heb de foto van internet geplukt, want ontbreekt op de website, zoals alle fotoberichten.
De opening krant en de foto met de geknielde premier kent u al, verder bevat de voorpagina drie berichten en een fotobericht met twee foto’s. De grootste toont bezoekers op het Sai Nuan strand lop Koh Tao die naar schildpadden op de terugweg naar zee kijken. Er zijn drie nesten op het strand gevonden.
De berichten melden Nok’s companies face probe, PM backs push for bi-monthly salary en Pao Tang picked or cash bonus, op de website geplaatst als App picked for digital handout.
• De Royal Thai Police heeft een speciaal team samengesteld om onderzoek te doen naar de vermeende manipulatie van biedprijzen door twee bedrijven die eigendom zijn van Praween Chanklai, ook bekend als ‘Kamnan Nok’, een hoofdverdachte van de moord op een snelwegpolitieagent vorige week.
• Premier Srettha benadrukte gisteren dat een kabinetsresolutie die toestaat dat de maandelijkse salarisbetaling voor ambtenaren in twee termijnen wordt gesplitst, een extra optie is voor degenen die dit misschien verkiezen boven de reguliere betaling van één keer per maand.
Hij reageerde daarmee op de kritiek van degenen die het niet eens zijn met het besluit van het kabinet, een maatregel die vooral gericht is op het stimuleren van de economie.
• De regering gaat de Pao Tang-app van de Krungthai Bank gebruiken voor haar digitale portemonnee-project. De app zal worden geïntegreerd met blockchain-technologie. De regering beschikt over voldoende budget om de 10.000 digitale valuta uitkering te betalen aan 56 miljoen Thais in het hele land, zei premier Srettha donderdag.
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en een fotobericht met een foto van bewoners van het district Non Thai in Nakhon Ratchasima die bij het politiebureau van Phra Ratchawang een klacht indienen tegen een stortplaats van afval , die zo zeggen ze, voor ernstige verontreiniging zorgt.
De pagina opent met Most parents back vape ban: study. De meeste ouders van leerlingen zijn het erover eens dat de nieuwe regering het huidige verbod op de import en verkoop van e-sigaretten moet handhaven, aldus het Research Center for Social and Business Development (SAB). Uit een onderzoek van SAB onder 4.087 ouders is gebleken dat 80 procent van de respondenten zich bewust is van de gezondheidsrisico’s.
De overige twee berichten melden Airport to extend runway for visitors en RTAF tells of PM2.5 action. Het eerste bericht heeft betrekking op de luchthaven van Nan die de runway van 2.000 naar 2.500 gaat verlengen om in de toekomst short-haul internationale flights te kunnen bedienen. Het andere bericht zegt dat de luchtmacht samen met haar counterparts i Asean gaat samenwerken om de luchtverontreiniging met fijnstofdeeltjes PM2,5 aan te pakken.
Ten slotte pagina 3 met zes berichten en twee fotoberichten waarvan ik de foto met de bloemenpracht al heb genoemd. De andere tonen minister Tawee (Justitie) op zijn eerste werkdag waarop hij kennismaakte met zijn staf, en een olifantenkalf van 2 jaar aan de rand van het Na Tu Dam woud, dat de weg kwijt is.
De pagina opent met Charter referendum plan still up in the air en meldt verder Visa-free policy wins China praise, NACC revives malfeasance rap against ex-mayor, RTN denies nepotism claim by MFP MP en Cops charge ex-senator, 4 others with child sex, op de website geplaatst als Ex-senator faces child-sex charge. Meer weten? Klik op de koppen.
Ik geef mezelf vandaag een vroegertje, want stop om 9:16 uur met Nieuws uit Thailand.
Overpeinzingen
14 september – Keek gisteravond naar The Equalizer 2, een Amerikaanse actiefilm uit 2018, geregisseerd door Antoine Fuqua. Het is het vervolg op de film The Equalizer uit 2014, die gebaseerd was op de gelijknamige tv-serie, en op het tweede deel van de The Equalizer-trilogie.
Denzel Washington speelt de rol van Robert McCall, een ex-marinier en gepensioneerde DIA-officier die wraak neemt nadat zijn goede vriendin Susan Plummer is vermoord. De film is de vierde samenwerking tussen Washington en Fuqua, na Training Day (2001), The Equalizer (2014) en The Magnificent Seven (2016). Het is de eerste keer dat Washington een hoofdrol speelt in een vervolg op een van zijn films.
De opnamen begonnen in september 2017 met een productiebudget van $ 62 miljoen in Boston en andere gebieden rond Massachusetts. De Equalizer 2 werd op 20 juli 2018 in de Verenigde Staten uitgebracht door Sony Pictures Releasing.
De film was, net als zijn voorganger, een commercieel succes en bracht wereldwijd $ 190 miljoen op. Een vervolg, getiteld The Equalizer 3, werd uitgebracht op 1 september 2023.
Op recensie-aggregator Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 52% op basis van 206 recensies, met een gemiddelde score van 5,6/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘The Equalizer 2 levert de diepgewortelde lading van een standaard burgerwachtthriller, maar deze hereniging van vertrouwde talenten blijkt uiteindelijk een teleurstellende case study in afnemende opbrengsten.’
Het door CinemaScore ondervraagde publiek gaf de film een gemiddeld cijfer van A op een schaal van A + tot F, een stijging ten opzichte van de A- van de eerste film, terwijl het door PostTrak ondervraagde publiek de film een algemene positieve score van 86% gaf, waarbij 69% zei dat ze de film zeker zouden aanbevelen.
David Ehrlich van IndieWire zei: ‘Het goede nieuws is dat fans van Antoine Fuqua’s The Equalizer – een flauwe en vlezige riff uit 2014 uit de gelijknamige tv-serie uit de jaren 80 – zin hebben in meer van hetzelfde. Het slechte nieuws is dat de rest van ons dat ook heeft.’
Hunter killer
Hunter Killer is een Amerikaanse actiethrillerfilm uit 2018, geregisseerd door Donovan Marsh, en gebaseerd op de roman Firing Point uit 2012 van Don Keith en George Wallace. Wanneer de Russische president wordt ontvoerd door een malafide generaal, nemen de Amerikaanse onderzeebootkapitein Joe Glass (gespeeld door Gerard Butler) en een groep US Navy Seals de taak op zich om hem te redden.
Hunter Killer werd op 26 oktober 2018 in de Verenigde Staten uitgebracht door Summit Premiere. De film was een teleurstelling aan de kassa en kreeg gemengde recensies van critici, die hem zagen als ‘een niet veeleisende actiefilm’.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 37% op basis van 114 recensies, met een gemiddelde score van 4,7/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘Net als de onderzeeër in het verhaal, vaart Hunter Killer door de duistere actiediepten en volgt een plichtmatige koers naar gebied dat al vele malen eerder in kaart is gebracht.’
De belangrijkste opnamen begonnen op 25 juli 2016 in Londen en Bulgarije. Interieursets van een Hunter Killer-onderzeeër van de Virginia-klasse werden gebouwd in de Ealing Studios, met behulp van blauwdrukken die waren goedgekeurd door de Amerikaanse marine, waarbij de ruimtes iets groter waren om vrijere camerabewegingen mogelijk te maken. De sets werden op een cardanische ophanging gemonteerd om de beweging van de zee te simuleren. Ealing was ook gastheer van een Pentagon-set van waaruit Amerikaanse militairen de onderzeebootactie konden volgen.
Hoewel de helden van de film worden afgeschilderd als US Navy SEALs, gebruikte de kostuumafdeling voor de film in de handel verkrijgbare uniformen in A-TACS FG-camouflage, wat geen patroon is dat door de Amerikaanse marine wordt gebruikt. Een buitenset van de belangrijkste Hunter Killer-onderzeeër werd gebouwd in de buitenwatertank van Pinewood Studios van 806.000 liter, terwijl onderwaterscènes werden opgenomen met een aparte watertank in Warner Bros. Studios, Leavesden, eveneens net buiten Londen. Het interieur van de Russische basis werd als decor gebouwd in de Nu Boyana Film Studios in de Bulgaarse hoofdstad Sofia.
Coyote S1
Ook gisteravond: Coyote, een Amerikaanse misdaad televisieserie waarin Michael Chiklis de hoofdrol speelt van Ben Clemens. Recensie-aggregator Metacritic gaf de serie een score van 65 uit 100, wat duidt op ‘over het algemeen gunstige recensies’, gebaseerd op 8 professionele critici.
Na 32 jaar als grenspolitieagent te hebben gewerkt, wordt Ben Clemens gedwongen te werken voor precies de mensen die hij zijn hele carrière probeerde buiten Amerika te houden, wat uiteindelijk zijn ideologie en loyaliteit in twijfel trekt.
In aflevering 4 die ik zag, moet Ben zijn voormalige connecties bij de grenspolitie gebruiken wanneer hij wordt gedwongen een gedurfde overval voor het kartel uit te voeren, zodat zijn ex-vrouw en dochter niet het slachtoffer worden van zijn eigen fouten.
BP in vogelvlucht
14 september – Wakker om 6:40 uur maar nog geen nieuwe krant. Gisteren werd mijn trouwe ochtendvriend niet bezorgd, vandaag is hij enkele uren vertraagd, zo meldt men mij. Wie nu inlogt op mijn website, is niet helmaal verstoken van het nieuws van vandaag want treft al Nieuwsflitsen aan en een vertaalde flits. Overpeizingen biedt ook leesvoer.
8:06 uur – Chum, de receptioniste, brengt twee kranten naar mijn kamer: die van gisteren en BP van vandaag. Die van gisteren kan linea recta naar de oud-papierbak, ahoewel ik nog wel even kijk wat Life, mijn favoriete en doorgaans mooiste katern, gemeld heeft.
De krant van vandaag opent met Govt acts on rising living costs (bangkokpost.com), een verhaal van bijna een halve pagina met de infographic Ushering in change. Het artikel is nog niet geplaatst op de website maar ik heb een sluiproute via internet ontdekt waardoor ik het artikel toch kan zien. Klik op de link en dan ziet u het ook, inclusief de infographic.
BP schrijft: De regering staat op het punt een reeks maatregelen uit te rollen die bedoeld zijn om de stijgende kosten van levensonderhoud te verlichten en de economie te stimuleren, waaronder lagere elektriciteits- en dieselprijzen, een schuldenmoratorium voor boeren en kleine en middelgrote ondernemers (MKB), en tweewekelijkse salarissen voor overheidsfunctionarissen.
Het artikel gaat vergezeld van een vierkoloms fotobericht tot de vouw met een foto waarop de Japanse ambassadeur ’s lands nieuwe premier Srettha de hand schudt. Nashida Kazuya bracht gisteren in het Government House een bezoek aan de bendeleider om hem te feliciteren met zijn benoeming.
Als tweede op de voorpagina meldt PM hopes to discuss submarine engine with German president dat Srettha wil proberen Duitsland op andere gedachten te brengen, dat weigert dieselmotoren te leveren voor de onderzeeër die in China in aanbouw is vanwege de mensenrechtenschendingen van China. Srettha hoopt Steinmeier te kunnen ompraten wanneer ze volgende week de 78ste Algemene Vergadering van de VN in New York bijwonen. Zou me verbazen als het hem lukt.
Het derde bericht Mafia blitz spurs gun amnesty heeft ook Srettha in de hoofdrol, want hij heeft een deadline van dertig dagen ingesteld op een speciale amnestie voor eigenaren van vuurwapens die geen wapenvergunning hebben, om hun schietijzer bij de politie in te leveren. Daarna gaat de politie jacht op hen maken.
De amnestie is een uitvloeisel van een inval op 21 plaatsen in Nakhon Pathom waarbij zestien vuurwapens en tweehonderd kogels in beslag werden genomen van een mafia-achtig netwerk dat banden had met de beschieting van de politieagent in het huis van kamnan Nok tijdens een dinner party.
Voorts bevat de pagina het fotobericht Show of respect met een foto waarop de nieuwe minister van Defensie, die geen verstand heeft van defensiezaken, diep buigt voor een erewacht die op zijn eerste werkdag in vol ornaat voor het ministerie stond. Sutin is de zesde burger die de post bekleedt. Meestal maakt de premier zich meester van de post.
Het Business katern opent met Chinese visa waiver scrutinised. Een visumvrije regeling voor Chinese reizigers zou de markt niet onmiddellijk vergroten tot 700.000 aankomsten vanaf het vasteland per maand vanwege zorgen over de veiligheid en een langzame hervatting van vluchten, die slechts de helft bedragen van het niveau van vóór de pandemie van 2019.
Toeristenexploitanten in Phuket hebben daarentegen hoge verwachtingen van Kazachstan, dat van 25 september 2023 tot 29 februari 2024 visumvrije aankomsten zal krijgen, omdat deze markt volgens reisbureaus een groot potentieel heeft.
Ook vandaag heeft Life de mooiste voorpagina met het reisverhaal Tranquil beauty, het tweede in een serie over Nepal (deel 1 verscheen op 7 september) met veertien foto’s op de voorpagina en een overlees van twee halve pagina’s.
Thana Boonlert schrijft: Een krachtige aardbeving die in 2015 het noordwesten van Kathmandu trof, veroorzaakte een golf van verwoesting door het land. Niet ver van het epicentrum werd Bhaktapur het zwaarst getroffen door de natuurramp die huizen en religieuze bouwwerken beschadigde. Na jaren van wederopbouw, ondanks aanhoudende tekenen van ruïnes, blijft deze oude stad de harmonie tussen oud en nieuw behouden.
Pagina 2 telt vijf berichten, de rubriek In Brief, met vier kortjes in een volle kolom en het fotobericht Temple’s doors open met een indrukwekkende foto van het nieuwe gebouw van de Church of Jesus Christ of Latter-day Saints bij de Asok-Phetchaburi kruising. De tempel is tot zaterdag open voor bezichtiging.
De pagina opent met NACC supports Green Line claim. De National Anti-Corruption Commission (NACC) heeft gronden gevonden voor beschuldigingen van corruptie tegen de voormalige gouverneur van Bangkok, Sukhumband Paribatra en elf anderen – van wie de meesten topbestuurders van het stadhuis waren onder zijn bewind – met betrekking tot de verlenging van de concessie van het Green Line contract.
De BTSC, beheerder van de skytrain, werd gecontracteerd door de gemeente (BMA) om diensten te exploiteren langs de verlengde metrolijnlijn, die zich uitstrekt van station On Nut tot Bearing, en van Saphan Taksin tot Wong Wian. Denk niet dat dit veel lezers zal interesseren, dus laat het hierbij.
Van de overige berichten noem ik er twee: Sri Thep awaits Unesco listing (plus foto van een stupa in de oude stad Sri Thep in Phetchaburi) en Politician among teen prostitution case suspects. Die politicus is in Saraburi een bekende politicus van een grote coalitiepartij. Van het misbruik van een minderjarige worden vijf tot zes mannen verdacht.
Pagina 3 ten slotte, een drie kwart pagina, telt vier berichten en twee fotoberichten, een met een vierkoloms foto van een dode Yang Na boom in Nonthaburi waarin alexandrine parakeets op takken zitten. Omwonenden willen dat de boom gekapt wordt, vogelaars verzetten zich ertegen omdat dan een habitat verloren gaat van de al slinkende vogelpopulatie.
De pagina opent met Deputy PM to select charter referendum panel. Vice-premier Puntham is belast met de schone taak een panel samen te stellen dat zich buigt over een referendum dat tot doel heeft de mening van de bevolking te vragen over wijziging van de grondwet, waarna het panel het mes kan zetten in de wet die al talloze is herschreven.
Als laatste noem ik Capt Thamanat eyes royal projects. Thamanat (de krant noemt geen functie) zegt de koninklijke projecten geïnitieerd door koning Bhumibol te zullen voortzetten. Hij deed die belofte gisteren tijdens zijn eerste vergadering met topambtenaren van het ministerie van Landbouw. Ook ontvouwde hij een paar nieuwe ideeën om boeren te helpen.
11:26 uur Tot zover het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Meer nieuws volgt in Nieuwsflitsen en een vertaalde flits.
Rechtbank verwerpt klacht over ‘afscheiding’
14 september – Het Constitutionele Hof heeft een petitie verworpen waarin Move Forward en twee andere partijen worden ontbonden vanwege vermeende pogingen om de constitutionele monarchie omver te werpen door de afscheiding van de zuidelijke grensprovincies te steunen.
De drie partijen waren het doelwit in verband met een bijeenkomst van zuidelijke studentengroepen op 7 juni, waar een hypothetische discussie plaatsvond over een referendum over onafhankelijkheid voor de drie zuidelijke grensprovincies, de zogenaamde ‘Patani-staat’.
Leden van de partijen Prachachat en Fair, waarvan de belangrijkste steunbasis in het Zuiden ligt, waren uitgenodigd om het evenement bij te wonen. Move Forward werd in de petitie opgenomen omdat ze bepleit dat geen enkel artikel verboden mag zijn bij het herschrijven van de grondwet, en omdat de andere twee partijen deel uitmaakten van de coalitie die zij na de verkiezingen van 14 mei tevergeefs probeerden te vormen.
Natthaporn Toprayoon, een advocaat en voormalig adviseur van de Ombudsman, beweert in zijn verzoekschrift dat de drie partijen hadden deelgenomen aan activiteiten georganiseerd door individuen of groepen met ideologieën of ideeën om de staatsvorm te veranderen.
Concreet omvatten deze activiteiten het ondersteunen van een grotere autonomie ten opzichte van het koninkrijk of territoriale scheiding, wat zou worden beschouwd als een poging om de constitutionele monarchie met de koning als staatshoofd omver te werpen. Hoofdstuk 1 van de grondwet van 2017 stelt dat ‘Thailand één en ondeelbaar koninkrijk is’.
Het Hof oordeelde dat de acties van de drie partijen niet in strijd waren met artikel 49, dat acties verbiedt die de monarchie ondermijnen. (Court throws out ‘secession’ complaint)
Nieuwsflitsen 14 september
US collectors to return looted artefacts to Cambodia foto
Tourism ‘restart’ to bring 40m arrivals next year
PM hopes to discuss submarine engine with German president
Cabinet approves Prasert as next energy permanent secretary
Cabinet approves economic stimuli, including visa-free scheme
Myanmar makes 25% remittances mandatory
Fleeing smugglers leave sacks of meth on riverbank
Myanmar troops spark cry for probe
China’s fast-growing e-commerce market benefits Thai exporters: study
Indonesia to ban goods transactions on social media
ASEAN Exchanges Forge Sustainable Path in CEO Summit
Deputy PM to select charter referendum panel
Srettha urged to send Thaksin back to jail
4,300 tonnes of smuggled pork to be buried
Overpeinzingen
13 september – Ik begin deze overpeinzing met de infographic bij Nation ‘like a sick person’ die ik gisteren niet kon laten zien, maar inmiddels ben tegengekomen. Het artikel vormde de opening krant. Heel fraai, al die plannen, maar ik denk altijd: eerst zien, dan geloven.
En nu ik het over gisteren heb – u begrijpt het al: Ik keek op Mono29 naar een film, waarvan deze keer de reactie van een willekeurige kijker me opviel. Hij (zij?) schreef over The Kingdom, een actiethrillerfilm uit 2007, geregisseerd door Peter Berg met in de hoofdrollen Jamie Foxx, Chris Cooper en Jennifer Garner:
‘Deze film was erg goed gemaakt. Ik juich de ongelooflijk realistische weergave van de manier waarop het politieke conflicten en terrorisme aanpakt enorm toe. Vanuit politiek perspectief bezien is het heel goed gedaan. Je ziet de tussenkomst van de bureaucratie en hoe deze wordt aangedreven door toegang tot hulpbronnen en financieel gewin. Je bent getuige van de culturele verschillen tussen Amerikanen en het Midden-Oosten, maar je krijgt te zien dat door wederzijds respect en inspanning een relatie kan worden opgebouwd.
Maar het allerbelangrijkste is dat je uiteindelijk ziet hoe de strijd voortduurt door de ideologie die we gebruiken om elkaar te troosten als we schade hebben geleden en de pijn van het verlies voelen. Ik had niet verwacht dat ik deze film zo leuk zou vinden als ik, maar elke scène was doelgericht en kwam samen om een verhaal te vertellen dat veel aangrijpender was dan dat Amerikanen gerechtigheid zoeken na een terreuraanslag.’
The Kingdom speelt zich af in Saoedi-Arabië en is gebaseerd op de bomaanslag op het wooncomplex Khobar in 1996, het bloedbad in Khobar in 2004 en de twee bomaanslagen in 2003 op vier gebouwen in Riyad. Een FBI-agent krijgt de taak een team samen te stellen dat het terroristische meesterbrein moet opsporen en aanhouden dat verantwoordelijk is voor een dodelijke aanval op Amerikanen die in Saoedi-Arabië werken.
Recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes rapporteert een goedkeuringsscore van 51% op basis van 189 beoordelingen, met een gemiddelde beoordeling van 5,8/10. De kritische consensus van de site luidt: ‘Hoewel het verschillende eersteklas actiescènes biedt, bezwijkt The Kingdom uiteindelijk onder het gewicht van de formule en warrige politiek.’
De New York Times– criticus AO Scott noemde de film ‘een gelikte, brutaal effectieve genrefilm’. Hij verklaarde ook dat ‘Net zoals Rambo de fantasievolle overname van de nasleep van de oorlog in Vietnam aanbood, kan The Kingdom worden gezien als een wensvol revisionistisch scenario voor de Amerikaanse reactie op islamitisch fundamentalistisch terrorisme.’
Evan Williams van The Australian noemde de film ‘een uitstekende thriller’ en verklaarde dat het ‘misschien wel de eerste Hollywood-film is die de Saoedische betrokkenheid bij internationaal terrorisme laat zien’.
New York Post-criticus Lou Lumenick schreef dat ‘Hollywood de islamitische wereld nog een reden biedt om Amerika te haten met The Kingdom’, en noemde hem ‘xenofoob’.
Scott Tobias van de A.V. Club had kritiek op het ‘misselijk soort escapisme’ van de film door het publiek het plezier te bieden ‘denkbeeldige oorlogen te voeren’ en een geïdealiseerd beeld te geven van de efficiëntie van de Amerikaanse inlichtingendienst. Hij zei dat de film een beroep doet op de ‘laagste instincten’ van het publiek en dat de film, ondanks één sympathiek Arabisch personage, als racistisch kan worden bestempeld.
Academicus Moustafa Bayoumi bekritiseerde de racialisering van Arabieren in de film en suggereerde dat deze representatief is voor een opkomend subgenre dat volgens hem wordt gedefinieerd door ‘het idee van Amerikaans leiderschap van de Arabische wereld, verweven met vriendschap’.
Central intelligence
Het leven van accountant Calvin Joyner (Kevin Hart) verandert drastisch nadat Bob Stone (Dwayne Johnson), zijn oude klasgenoot van de middelbare school, hem meesleept in een dubieuze geheime operatie. Wat denkt u: belooft dat een interessante film te worden? Eigenlijk doet het antwoord er niet toe want Mono29, die de film gisteravond vertoonde, bood geen andere keuze.
Central intellgence is een Amerikaanse komische buddy-actiefilm uit 2016, geregisseerd door Rawson Marshall Thurber. In de film spelen Kevin Hart en Dwayne Johnson twee oude klasgenoten van de middelbare school die op de vlucht gaan nadat een van hen zich bij de CIA heeft aangesloten om de wereld te redden van een terrorist die satellietcodes wil verkopen.
De film ging in première in Los Angeles op 10 juni 2016 en werd op 17 juni 2016 in de bioscoop uitgebracht in de Verenigde Staten. Central Intelligence ontving lof van critici voor het spel van Hart en Johnson, maar kreeg kritiek voor het script. De film bracht wereldwijd $ 217 miljoen op tegen een budget van $ 50 miljoen.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 71% op basis van 184 recensies met een gemiddelde score van 5,76/10. De kritische consensus van de site luidt: ‘Kevin Hart en Dwayne Johnson zorgen voor een goed op elkaar afgestemde komische film en helpen Central Intelligence een script te overwinnen dat voortbouwt op hun aanzienlijke chemie.’
Peter Travers van Rolling Stone schreef: ‘Als je verwacht dat de verhaallijnen samenhangen, zit je in de verkeerde multiplex. De centrale inlichtingendienst kiest altijd de luie uitweg. Je gaat meerijden omdat Hart en Johnson iets beloven dat ze niet kunnen waarmaken: een film die net zo grappig is als zijzelf.’
Ignati Vishnevetsky van The A.V. Club bekritiseerde de film als een ‘schaamteloze farce met een hoog concept die ook fungeert als een waarschuwend verhaal over waar studiokomedies misgaan’. Hij schreef: ‘Intelligence schakelt in een oogwenk heen en weer van slakkengang naar onsamenhangend overvol, zonder tussenmodus.‘
Keith Phipps van Uproxx gaf de film een positieve recensie en zei: ‘Het komt allemaal neer op het soort luchtige, niet veeleisende komedie die mooi bij de zomermaanden past en prachtig speelt in eindeloze herhalingen op de kabel.’
The trough
The Trough, voorheen bekend als Taste of Crime, is een neo-noir misdaadthriller uit Hong Kong uit 2018, geschreven en geregisseerd door Nick Cheung, die ook schittert naast Xu Jinglei, He Jiong en Yu Nan.
De film volgt undercoveragent Yu Chau (Nick Cheung) die met succes veel criminelen heeft aangehouden in de stad vol kwaad. Vanwege een kinderontvoeringszaak begint Yu’s identiteit aan het licht te komen, wat de jacht door criminele groepen lokt. Om de gerechtigheid in zijn hart te respecteren, aarzelt Yu niet om zijn leven te riskeren en een strijd op leven en dood te beginnen tegen de leider van de mysterieuze criminele groep.
De opnames begonnen in januari 2017 in Shanghai, Japan en Thailand en eindigden op 9 mei 2017 in Shanghai. De eerste teaser-trailer van de film werd uitgebracht op 11 maart 2017 en werd ook gepresenteerd op de Hong Kong FILMART 2017. De film werd op 3 mei 2018 in de bioscoop uitgebracht in Hong Kong. The Trough was een kassabom, die wereldwijd slechts 6.061.514 dollar opbracht, tegen een budget van 22 miljoen dollar.
Persoonlijke noot: Waarom vind ik geweld in Chinese films beter te pruimen dan in Amerikaanse films? Daar moet ik eens diep over nadenken.
BP in vogelvlucht
13 september – Wakker om 5:35 uur. Hoef niet te wachten op de krant, want die wordt vandaag niet bezorgd. Er zijn twee opties: later de krant ergens kopen, maar dat vereist een hele expeditie naar het centrum of NuT maken op basis van de website. Er is ook nog een derde optie: vandaag een vrije dag nemen. Maar dan laat ik mijn trouwe lezers in de steek. Wat is wijsheid? De volgende berichten plukte ik van internet.
Minimumdagloon van 400 baht ‘en route’
13 september – De regering gaat werkgevers vragen om het minimumdagloon zo snel mogelijk te verhogen naar 400 baht om werknemers te helpen de eindjes aan elkaar te knopen, zegt premier Srettha Thavisin.
‘Voor de loonsverhoging zullen er onderhandelingen plaatsvinden tussen drie partijen, werknemers, werkgevers en de overheid, over een redelijk niveau van het minimumloon. Het doel van 400 baht zal zo snel mogelijk worden bereikt’, zei de premier dinsdag tijdens de tweede en laatste dag van een debat over de beleidsverklaring van het kabinet in het parlement.
Een loonsverhoging is een van de economische stimuleringsmaatregelen van de regering. Tijdens de verkiezingscampagne beloofde Pheu Thai beleid dat onder meer verhoging van het minimumdagloon tegen 2027 tot 600 baht inhoudt.
Srettha: ‘Ons land heeft het geluk dat het werkloosheidspercentage slechts 1% bedraagt. Hoewel veel mensen werk te doen hebben, is de vraag naar arbeid nog steeds groot. Daarom is het nog steeds noodzakelijk om afhankelijk te zijn van arbeidsmigranten.’
‘We moeten ook de rechten van arbeidsmigranten en de waardigheid van mensen beschermen en hen welzijn en veiligheid bieden’, zei hij, eraan toevoegend dat centraal servicecentrum zal worden opgezet om de efficiëntie bij de verwerking van hun documentatie te verbeteren.
Andere maatregelen om de economie te stimuleren zijn onder meer nieuwe toeristische initiatieven en verlaagde energieprijzen voor huishoudens en logistieke dienstverleners, hulpmaatregelen voor motortaxichauffeurs, taxichauffeurs, bezorgers en transportbedrijven.
Het dagelijkse minimumloon varieert momenteel van provincie tot provincie, van 328 baht tot 354 baht. De laatste loonstijging dateert van oktober vorig jaar. Het hoogste dagtarief van 354 baht is goedgekeurd voor Chon Buri, Rayong en Phuket. (B400 wage threshold ‘en route’)
Persoonlijke noot: De 1% werkloosheid mag u met een korreltje zout nemen want er is veel verborgen werkloosheid en velen proberen in de informele sector hun hoofd boven water te houden. De 400 baht is een jodenfooi gezien de almaar stijgende kosten van levensonderhoud.
Hua Hin steriliseert 300 apen
13 september – Lokale autoriteiten in Hua Hin zijn van plan om vóór het einde van deze maand 300 apen te steriliseren in een poging de populatie onder controle te houden en gevolgen voor lokale gemeenschappen te voorkomen.
De gemeente heeft een budget van 580.000 baht gereserveerd voor het sterilisatieprogramma gericht op de apen die in de buurt van Hin Lek Fai en de golfbaan van Hua Hin verblijven. Het programma wordt tot 24 september uitgevoerd door het Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP), waarbij Wat Bussayabanphot als centrum fungeert.
Bussaba Chokesuchart, loco-burgemeester van de badplaats Prachuap Khiri Khan, zegt dat de afgelopen week ongeveer 100 apen zijn gevangen en dat veel daarvan al zijn gesteriliseerd. Verwacht wordt dat het DNP-team zich vervolgens zal richten op apen die in de buurt van Khao Takiab leven, een populair toeristisch gebied aan de zuidkant van de stad.
Het sterilisatieprogramma werd in 2017 gestart om de apenpopulatie terug te dringen en hun negatieve gevolgen voor lokale bewoners en toeristen te verzachten. (Hua Hin sterilising 300 monkeys)
Foto: Bussaba Chokesuchart (tweede van rechts), loco-burgemeester van Hua Hin, kijkt toe hoe dierenartsen bezig zijn apen te steriliseren in Wat Bussayabanphot
Nieuwsflitsen 13 september
Police suspects face fresh charges over dinner party murder
Dead police officer blamed himself for subordinate’s murder (foto)
Deeper probe into police murder suspect’s business
DSI probes two ‘Kamnan Nok’ companies for bid-rigging
Border-hopping Myanmar troops cause alarm
Malaysian ex-PM’s tampering acquittal upheld
The Last Week of Thailand Elite
Srettha: Farm debt moratorium before year-end
US chip giant opens $4bn Singapore plant
Vietnam Airlines signs $10bn deal with Boeing
PM wants B400 minimum wage post-haste
Carbon Sequestration in Artificial Reefs: Thailand’s Environmental Initiative
Developers warned over unsold homes (foto)
PM seeks quick action on visa-free scheme
Three Chinese crypto fraud suspects held
PM seeks clarity on BTS Skytrain deals
Covid’s back: Here’s what to know this fall and winter
Govt to pilot 20 baht flat-rate city train fare over New Year
Farmer debt moratorium set for Q4
Senator fears Thaksin privileges could set precedent
Upbeat Thais eye Paris 2024 berth
Probing the B10,000 digital handout
Samui seeks longer stays for Europeans
Office fears drought could hit farmers’ income next year
FTI seeks concrete plans, not vows
Overpeinzingen
12 september – De synopsis van de film luidt: Nadat veiligheidsexpert Ray Breslin wordt ingehuurd om de ontvoerde dochter van een technologiemagnaat uit Hongkong te redden uit een beruchte Letse gevangenis, wordt ook Breslins vriendin gevangengenomen. Nu moeten hij en zijn team een dodelijke reddingsmissie uitvoeren om hun sadistische vijand het hoofd te bieden en de gijzelaars te redden, verborgen in de diepten van het gevangeniscomplex, voordat de tijd om is.
Wat denkt u: ga ik kijken naar Escape plan 3: The extractors, waarbij ik opmerk dat de rol van Breslin wordt vertolkt door Sylvester ‘Hazenlip’ Stallone? Mooi niet, ga ik mijn kostbare tijd niet aan verspillen, en ik bevind mij in goed gezelschap want de film kreeg negagtieve recensies.
Escape Plan 3: The Extractors is een Amerikaanse direct-to-video actiethriller uit 2019, geregisseerd en mede geschreven door John Herzfeld, en een vervolg op Escape Plan (2013) en Escape Plan 2: Hades (2018). Het is het derde en laatste deel in de Escape Plan-filmreeks.
In de film spelen Sylvester Stallone, 50 Cent, Dave Bautista en Jaime King hun rollen uit de vorige films opnieuw, en Max Zhang, Harry Shum, Jr., Malese Jow en Devon Sawa voegen zich bij de cast. De film werd op 2 juli 2019 rechtstreeks op dvd uitgebracht in de Verenigde Staten, maar kreeg theatrale releases in landen als Rusland, Italië, Australië, Turkije, Egypte en Portugal.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 25% op basis van 12 recensies, met een gemiddelde score van 4,3/10. Noel Murray van de Los Angeles Times zei dat ‘hoewel deze film beter is dan zijn voorganger’, hij de vonk van het origineel mist en ‘uiteindelijk gewoon weer een VOD-actioner is.’
Brian Orndorf van Blu-ray.com gaf de film een B-cijfer en schreef: ‘Herzfeld levert aangenaam gemene energie, vult de inspanning met geweld en woede, en slaagt er zelfs in iets voor elkaar te krijgen dat de serie tot nu toe mist: echte verrassing.’
The circle
Nog een synopsis met de vraag: kijken of niet kijken? Die luidt: Mae Holland is opgetogen dat ze bij het grootste technologiebedrijf ter wereld werkt. Maar nadat ze betrokken raakt bij een experiment dat de wereld zou kunnen veranderen, beseft ze de negatieve gevolgen ervan.
Weet u het nog niet? En als ik dan vertel dat de hoofdrollen worden vertolkt door Tom Hanks en Emma Watson, wat denkt u dan? Dat zijn twee spelers die ik hoog acht. Kijken dus naar The circle, een Amerikaanse technothrillerfilm uit 2017, en mij niets aantrekken van negatieve recensies.
Want op recensie-aggregator Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 15% op basis van 144 beoordelingen, met een gemiddelde score van 4,20/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘The Circle verzamelt een indrukwekkende cast, maar deze digitaal gestuurde thriller draait doelloos rond in zijn halfslachtige verkenning van actuele thema’s.’
Maar er waren ook positieve geluiden. John DeFore van The Hollywood Reporter schreef: ‘De boodschap van de film is niet zo moeilijk om mee te worstelen als de wereld waarin we feitelijk leven, maar dat maakt het niet gemakkelijk’. Hij omschreef de film ook als ‘een mainstream-vriendelijke kritiek op sociale media’.
Owen Gleiberman van Variety was ook positief en richtte veel van zijn lof op de hedendaagse relevantie van de film: ‘Je zou The Circle een dystopische thriller kunnen noemen, Toch is het niet de gebruikelijke standaard sciencefiction over grimmig abstracte onderdrukkers die de baas zijn over alle anderen. De film is slimmer en griezeliger dan dat; het is een waarschuwend verhaal voor het tijdperk van heksenjachten op sociale media en dwangmatige oversharing. De film is duister intrigerend om over na te denken, omdat je belangrijkste gedachte erover is hoeveel van die toekomst er al is.’
Over de sociale media heb ik al eens geschreven dat ik die beschouw als het rioolputje van de samenleving. Op zijn slechtst dan, want ik kom er ook serieuze beschouwingen en leuke weetjes op tegen. Ben er niet aan verslaafd.
Een nieuwe dag, nog geen nieuwe krant
12 september – Ben nog in de ban van Emma Watson. Is ze dan zo aantrekkelijk? Nee, ze is geen seksbom, maar wat dan wel? Ze heeft een expressief gezicht, een sierlijke ranke hals en haar ogen en wenkbrauwen zijn voortdurend in beweging. Er is ook iets van een glimlach: niet overdreven maar subtiel. Ja, die vrouw heeft mijn hart veroverd.
2:18 uur Op Mono29 World Voyage een item over het Banggangai Game Reserve in Zuid-Soedan, op de grens met de Democratische Republiek Congo. Het reservaat dat 170 vierkante kilometer beslaat, werd in 1939 gevormd; het is zowel een wildreservaat als een belangrijk vogelgebied. Het is vernoemd naar de prominente, 679 meter hoge Bangani-heuvel.
Men denkt dat er chimpansees leven; er is echter geen recente informatie over hun bevolking. De vegetatie van het gebied bestaat voornamelijk uit Guinee-Congolees bos.
Mono29 verplaatst me naar een fitness centrum. Mannen en vrouwen pijnigen er hun lichaam om hun conditie te verbeteren. Zou in Bangkok kunnen zijn , want de stad telt talloze van deze martelplaatsen. Mij zullen ze er nooit zien, alhoewel ik wel enige versterking van mijn lijf kan gebruiken.
Na beelden uit Berlijn een item over schildpadjes in Kenia die beschermd worden en vervolgens gaat de reis na previews van films met veel geweld naar de Carpathia, een schip dat in april 1912 beroemd werd vanwege het redden van overlevenden van de Titanic nadat die een ijsberg had geraakt en was gezonken in de Noord-Atlantische Oceaan.
De Carpathia navigeerde door de ijsvelden en arriveerde twee uur nadat de Titanic was gezonken. De bemanning redde 706 overlevenden uit de reddingsboten van het schip. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd de Carpathia op 17 juli 1918 tot zinken gebracht nadat ze driemaal was getorpedeerd door een Duitse onderzeeër, waarbij vijf bemanningsleden om het leven kwamen.
03:45 Een item over de restauratie van de Elizabeth Tower zoals de Big Ben officieel heet, de klokkentoren van het Engelse parlementsgebouw. Vijf jaar werk, kosten 80 miljoen pond. Vanaf 13 november 2022 luidde het carillon van vier klokken weer elk kwartier en de Big Ben zelf, een klok van 13,7 ton, ieder uur.
05:07 De nacht schiet op, nog een klein uur en dan komt de krant onder mijn ogen. Heb een T-shirt aangetrokken want kreeg het koud – nou ja, een soort van; het was niet echt koud maar fris. Kan natuurlijk ook de ventilator uitzetten die op me gericht is, maar als ik dat doe blijft de sigarettenrook in de kamer hangen.
De laatste beelden waarop World Voyage me trakteert zijn die van een bosbrand. De film wordt al aangekondigd: Reunion, the Sound of the Providence S2.
PerzikBloesemGodin schrijft: Seizoen 2 gaat verder waar seizoen 1 ophield, waarbij Wuxie en Xiao Bai Warehouse 11 verlaten en een team samenstellen om verder te reizen naar Thunder City. Op dit punt is Wuxie ernstig ziek en het is niet duidelijk of hij lang genoeg zal overleven om een einde te maken aan wat er met Wu Sansheng is gebeurd en de geheimen van de Thunder God te ontrafelen.
Dit seizoen is beter van tempo en strakker geschreven, vermijdt de uitweidingen die kenmerkend zijn voor seizoen 1 en komt tot een bevredigende conclusie. Tijdens deze reis leert Wuxie te leven in het huidige moment en de mensen om hem heen te waarderen in plaats van luchtspiegelingen na te jagen.
BP in vogelvlucht
12 september – In Om 6:08 uur brengt miss Piggy de krant naar mijn kamer en zegt dat morgen de krant niet wordt bezorgd. Heerlijk, heb ik eens een vrije dag, alhoewel ik de krant ook in de stad kan kopen, maar dat vergt altijd een hele expeditie. Ik zie wel wat ik doe.
De krant opent met Nation ‘like a sick person’, voorzien van de lange infograpic Srettha’s to-do list. Maar die kan ik niet laten zien, dus plaats een karikatuur uit Punch, gedateerd 28 november 1896, waarop Sultan Abdul Hamid II naar een poster kijkt die de reorganisatie van het Ottomaanse Rijk aankondigt. De waarde van het imperium wordt geschat op £5 miljoen (£570 miljoen in 2019).
Rusland, Frankrijk en Groot-Brittannië worden genoemd als de directeuren van de reorganisatie. De karikatuur hekelt de destijds extreem slechte toestand van de Ottomaanse economie. Ook de Thaise economie is allesbehalve florissant, maar daar gaan Srettha en zijn roversbende wat aan doen. Wat, wordt opgesomd in de opening.
Het Business katern opent met Pico-finance reform on the cards. Het ministerie van Financiën bereidt zich voor op het bijwerken van een kennisgeving van het ministerie over de werking van picofinancieringsbedrijven om een betere consumentenbescherming te bieden, zegt adjunct-directeur Sumalee Satitchaichareon van het Fiscal Policy Office (FPO). Heb ik al een nieuwsflits in vertaling aan gewijd (zie verder) dus hinkstapspring ik nu snel naar Life dat paginagroot opent met Gamifying health.
BP schrijft: Mensen weten dat bewegen goed is voor de gezondheid, maar niet iedereen vindt sporten leuk. De tentoonstelling ‘Boost/Play/Measure: BPM’, georganiseerd door de Creative Economy Agency (CEA), presenteert informatie en creatieve technologie die is ontworpen om de fitness- en sportindustrie te verbeteren en te ondersteunen. Innovatieve fitnessapparaten en -platforms kunnen ervoor zorgen dat mensen meer plezier beleven aan bewegen. Tot 2 september in het Thailand Creative & Design Centre.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Hervorming van de picofinanciering staat op het programma
12 september – Het ministerie van Financiën bereidt zich voor op het bijwerken van een kennisgeving van het ministerie over de werking van picofinancieringsbedrijven om een betere consumentenbescherming te bieden, zegt adjunct-directeur-generaal Sumalee Satitchaichareon van het Fiscal Policy Office (FPO).
De FPO heeft een amendement opgesteld op de kennisgeving van het ministerie met betrekking tot het toezicht op microfinanciering op provinciaal niveau, oftewel picofinanciering. Het ministerie houdt tussen 6 en 20 september een openbare hoorzitting.
De gewijzigde kennisgeving heeft tot doel het probleem van de woekeraars aan te pakken en de bescherming van consumenten te vergroten tegen bepaalde makelaars die hogere rentetarieven vragen in ruil voor hogere commissies van kredietverstrekkers.
Het totale bedrag aan rente, schadevergoeding, servicekosten en andere kosten mag niet hoger zijn dan 28-36% van het geleende bedrag per jaar. Wat de aandeelhoudersstructuur betreft, moeten aandelen in handen zijn van mensen met de Thaise nationaliteit en minimaal 50% van het gestorte maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen.
De gewijzigde kennisgeving vereist ook dat exploitanten met een licentie het bedrijf binnen een jaar na de goedkeuringsdatum exploiteren en de FPO vooraf op de hoogte stellen van de opening van de activiteiten, volgens de gespecificeerde criteria.
Als er echter binnen de gestelde termijn geen actie wordt ondernomen, is de vergunning ongeldig en moeten de bedrijfsexploitanten de vergunning binnen 15 dagen na de ongeldigverklaring terugsturen naar de FPO. Bovendien moeten leningen binnen één jaar na de datum van opening van de operatie worden verstrekt.
Pico-finance is door het ministerie geïnitieerd om woekeraars te helpen elimineren en ondergrondse kredietverstrekkers aan te moedigen toe te treden tot het formele leensysteem dat mensen met een laag inkomen helpt betere toegang te krijgen tot financiële middelen. Op 30 juni van dit jaar bedroeg het netto aantal aanvragers van picofinanciering dat toestemming kreeg en de dienst begon te verlenen, 1.114 in 75 provincies.
De gewijzigde kennisgeving is ook bedoeld om het veranderende zakelijke landschap van pico-financieringsactiviteiten aan te pakken, zoals complexere conglomeraten, meer buitenlands aandelenbezit en diverse diensten via verschillende online kanalen. (Pico-finance reform on the cards)
Nieuwsflitsen 12 september
Senior police transferred over dinner party murder (foto)
Supervisor of cop murdered at kamnan’s party commits suicide
Deeper probe into police murder suspect’s business
PM promises economic cure for ‘sick’ Thailand
Move Forward Party slams ‘vague’ Srettha policy statement (foto)
Hong Kong stocks hit 2-week low as Alibaba tumbles 2.9% on ex-CEO surprise exit
Biden leads US tech execs in Vietnam talks
Landslips, floods damage hundreds of homes in Mae Hong Son
Krungsri: Digital wallet offers temporary boost
IRPC CEO Kris Imsang Wins 2023 Alumni Award
Calls for Maniq tribe to get their own patch (foto)
Gems Shine Bright: 40-Year Brilliance Exhibition
S&P Celebrates 50th Anniversary with Two New Mooncake Flavors
Inaugural Thailand Gold Forum: Transforming the Gold Industry
Move Forward retains Rayong seat in by-election
Lab-grown meat can be kosher and halal, experts say
Dept urges TB screening to prevent spread
M6.2 earthquake strikes Indonesia’s North Maluku
BP in vogelvlucht (2)
12 september – De party in het huis van kamnan Mok, zoals zijn bijnaam luidt, heeft een tweede slachtoffer gemaakt want de commandant van de politieagent die er werd doodgeschoten, heeft de hand aan zichzelf geslagen.
BP meldt het in het paginabrede bericht Slain highway policeman’s commander kills himself at home, onderaan de voorpagina, voorzien van een foto met de lijkkist en een postzegelfoto van de man. Naar verluidt zocht Vachira (44) na de dood van zijn ondergeschikte medische behandeling voor een depressie en stress. Gisteren was de eerste dag van de royally sponsored crematie.
Volgens RTP adjunct-hoofd Surachate is het niet duidelijk of zijn suïcide een direct gevolg is van de moord, maar bekend is wel dat hij ontdaan was nadat hij in verband met de moord was ondervraagd door de politie.
Het derde bericht op de pagina, ook nog niet genoemd, zegt AAT backs proposal for extra flights. De Airlines Association of Thailand (AAT) heeft ingestemd met de suggestie van minister van Transport Suriya Jungrungreangkit ongebruikte vluchtslots te heropenen om het commerciële luchtverkeer op luchthavens uit te breiden.
AAT-president Puttipong Prasarttong-Osoth, tevens president van Bangkok Airways, zegt dat de vereniging ook het streven van de regering steunt om een luchthaven in Phangnga aan te leggen. De AAT zal Suriya om overleg vragen over een herstelplan voor de toerisme- en luchtvaartsector.
De vereniging vertegenwoordigt de in Thailand gevestigde luchtvaartmaatschappijen Thai VietJet Air, Thai AirAsia, Thai AirAsia X, Bangkok Airways, Thai Lion Air en Nok Air. De foto toont reizigers op Suvarnabhumi op weg naar hun geboorteplaats om in april Songkran te vieren.
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en een fotobericht met een foto van een staflid dat bij traditioneel geweven jurken staat die zijn gedragen door prinses Dara Rasami of Chiang Mai, een consort (gemalin) van koning Rama V. Ze worden getoond in het Daraphirom Palace Museum in Chiang Mai.
De pagina opent met Province in north hit by flash floods, op de website geplaatst als Province in north hit by flash floods. Zware regenval heeft geresulteerd in plotselinge overstromingen en aardverschuivingen die openbare nutsvoorzieningen, huizen, boerderijen en toeristische attracties in de districten Muang en Pai van de noordelijke grensprovincie Mae Hong Son beschadigden.
Verder twee berichten waarvan Dept urges TB screening to prevent spread al genoemd is in Nieuwsflitsen en THAI preps for visitor spike.
Thai Airways International (THAI) staat klaar om de inspanningen van de regering te ondersteunen meer internationale bezoekers aan te trekken door haar vluchtschema’s aan te passen om meer toeristen te vervoeren, vooral uit China.
Chai Eamsiri, Chief Operating Officer (CEO) van THAI, zei maandag dat de nationale luchtvaartmaatschappij enkele van zijn meest populaire routes zal aanpassen voorafgaand aan het komende toeristische hoogseizoen.
Tot slot pagina 3, een volle pagina, met vijf berichten, de rubriek In Brief met drie kortjes in een halve kolom en twee fotoberichten waaraan één hoort bij het bericht over de overwinning van MFP bij de tussentijdse verkiezingen zondag in Rayong.
De pagina opent met New board to drive health policies. Een National Health Board (NHB) gaat de rollen van verschillende ministeries en de particuliere sector bij het beheer van het macrogezondheidsbeleid synchroniseren, heeft minister van Volksgezondheid Cholnan Srikaew bekendgemaakt.
Het bestuur, met de premier als voorzitter, wordt een centraal orgaan waarin de overheid en de particuliere sector samenwerken om het gezondheidsbeleid te sturen. Onder de NHB blijft de uitvoering van het gezondheidszorgbeleid niet beperkt tot het ministerie van Volksgezondheid.
‘Instituties die het gezondheidszorgbeleid in de praktijk brengen, werken niet synchroon, wat de kwaliteit van de geleverde gezondheidszorg schaadt. Het bestuur zal niet het werk van andere instanties, zoals het National Health Security Office (NHSO) en de National Health Commission, dupliceren, aldus de minister.
De overige berichten melden Thamanat vows crackdown on smuggled farm products, Anutin confident Chada can root out mafia links en Coastal ramp incursion upsets locals.
Thamanat is de minister van Agriculture and Cooperatives, Anutin is de minister van Binnenlandse Zaken, Chada is zijn staatssecretaris die de klus mag klaren, en de locals zijn bewoners van het district Sattahip die geklaagd hebben over een illegaal aangelegde kusthelling (lengte 79 meter, breedte 1 meter), die verbonden is met een betonnen aanlegplaats.
De lokale autoriteiten hebben inmiddels aangifte gedaan bij de politie tegen de eigenaar van een inmiddels gesloten resort en een dorpshoofd vanwege hun vermeende betrokkenheid bij de encroachment.
Einde Nieuws uit Thailand om 10:29 uur. Later lunch in de food court van Big C Extra en koffie in restaurant Sarica aan de Surawong Road.
Overpeinzingen
11 september – Gistermiddag niet gekeken naar Ghost rider want was me te fantastisch met het hoofd van Nicolas Cage dat regelmatig in een vuurzee veranderde. Contraband die daarop volgde, leek me een betere keuze.
Om zijn zwager te beschermen tegen een drugsbaron, gaat een voormalige smokkelaar naar Panama om voor miljoenen dollars aan valse bankbiljetten te scoren. Leek me wel aardig vooral omdat ik Pyjama-rel in Panama heb gelezen, een jeugdboek uit de Bob Evers serie.
Op de ‘Lagonia’, de Mexicaanse rommelmarkt, krijgen Jan Prins, Arie Roos en Bob Evers in de gaten dat zij achterna worden gezeten. Ze besluiten er stilletjes vandoor te gaan in hun tweedehands 12-cilinder Lincoln. Maar de boeven zijn verre van slecht georganiseerd.
Er ontstaat een wilde jacht naar de kust en de Lincoln wordt finaal in elkaar gereden. Op het nippertje zien onze vrienden kans aan boord te komen van een vliegtuig dat koers zet naar Panama. Maar daarmee hebben zij hun wraakzuchtige achtervolgers nog niet afgeschud.
De titel, niet het verhaal, staat in mijn geheugen gegrift omdat Panama het eerste butenland was, waarover ik moest schrijven nadat ik bij Het Vrije Volk na tien jaar regioredactie Vlaardingen werd overgeplaatst naar de centrale redactie in Rotterdam. Ik had er na één week al genoeg van. Ik miste het Vlaardingse dorpsnieuws.
Contraband
Contraband is een actiethrillerfilm uit 2012, geregisseerd door Baltasar Kormákur, met in de hoofdrollen Mark Wahlberg, Kate Beckinsale, Ben Foster, Caleb Landry Jones, Giovanni Ribisi, Lukas Haas, Diego Luna en JK Simmons. De film is een remake van de IJslandse film Reykjavík-Rotterdam uit 2008, waarin Baltasar Kormákur de hoofdrol speelde. De film werd op 13 januari 2012 in de Verenigde Staten uitgebracht door Universal Pictures.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 51% op basis van 165 recensies, met een gemiddelde score van 5,4/10. De consensus van de critici van de site luidt: ‘De film is vermakelijker dan de gemiddelde actiethriller van januari, maar dat is niet genoeg om Contraband’s gebrek aan originaliteit en onnodig ingewikkelde plot te excuseren.’
Roger Ebert van de Chicago Sun–Times vond dat ‘Contraband veel energie kost’ en maar hij werd ‘moe van de gewelddadige vernieuwingen van deze overvalelementen.’ Tom Long van The Detroit News bekritiseerde de film omdat deze ‘te veel plot en te weinig karakter’ had en concludeerde dat hij ‘van de fabrieksvloer komt met draaiende motor en klaar om te rijden. Maar de rit voelt overdreven vertrouwd aan.
O’Hehir van Salon typeerde de film als ‘precies het soort film waarin Hollywood gespecialiseerd is, het soort dat op papier lijkt alsof hij vermakelijk zou moeten zijn, maar een enorme en chaotische sleur oplevert’ en merkte op dat ‘hij niet veel meer is dan als een cynische hashjob, wiens nep-realistische manier niet alle afgezaagde misdaadfilmsituaties kan verbergen’.
De New York Post bespotte de film en merkte op dat ‘het kijken naar de vooruitgang van een held, grotendeels dankzij gelukkige pauzes en idiote bewegingen van anderen, geen film oplevert’ en dat ‘het verbijsterend is waarom iemand dit script de moeite waard vond om te filmen’.
Owen Gleiberman van Entertainment Weekly verklaarde dat je de film, ‘hoewel vaak grungy en vergezocht, wel blijft kijken’, wat voldoende is voor een film die in januari wordt uitgebracht.
The Patrol
Later op de avond The Patrol, een Britse actiedramafilm uit 2013 die zich afspeelt in de provincie Helmand, Afghanistan in 2006. De film bekijkt het Afghaanse conflict door de ogen van Britse soldaten.
The Patrol is een low-budget onafhankelijke film zonder bekende namen die is geschreven en geregisseerd door een ex-soldaat in zijn eerste speelfilmproject. De film kreeg lovende kritieken en werd in 2013 bekroond met de meest prestigieuze prijs op het Raindance Film Festival.
Peter Bradshaw van The Guardian gaf de film vier van de vijf sterren en prees de regisseur van de film. ‘Schrijver-regisseur Tom Petch (op de foto op lokatie in Marokko) maakt krachtige indruk met deze stoere, slimme oorlogsfilm op slim beheerde kleine schaal, over een Britse legerpatrouille in Afghanistan.’
Een uitgereide beschrijving van de productie van de film vindt u op The Patrol: a British look at modern warfare (telegraph.co.uk): The Patrol was a battle in itself.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
11 september, 7:55 uur – BP opent vandaag met High hopes for policy statement, een Special report over de regeringsverklaring waarin de nieuwe regering uiteenzet wat haar plannen zijn. Volgens BP hebben de mensen hoge verwachtingen van de verklaring, die vandaag en morgen in het parlement wordt afgelegd.
Het artikel bevat de reactie van bedrijven en beroepsgroepen die door BP zijn gevraagd welke actie de nieuwe regering zou moeten ondernemen om de situatie van mensen te verlichten. Het artikel gaat vergezeld van een 3-koloms infographic met de hoofdpunten van het beoogde beleid van de coalitieregering.
Kan de infographic helaas niet overnemen, dus noem alleen de vijf vermelde hoofdpunten. Dat zijn: 10.000 Digital Wallet (digital money handout), Solving debt problems, Cutting energy costs, Boosting tourism en Cleaning up the 2017 constitution. Meer weten? Klik op de link.
De opening beslaat de halve voorpagina tot de vouw plus een overlees van een derde deel van pagina 2. Onder de vouw aandacht voor de oppositie onder de kop Opposition eager for Round 1. De oppositie gaat de regering het vuur na aan de schenen leggen over het staatsbeleid dat maandag en dinsdag in het parlement wordt afgekondigd, waarbij het vlaggenschip van de digitale portemonnee van 10.000 baht op het punt staat zware kritiek te krijgen.
De uitdrukking ‘het vuur na aan de schenen leggen’ gaat terug op martelpraktijken van vroeger. Een van de martelmethodes was iemand met zijn blote benen vlak bij een vuur neerzetten. De pijn werd dan algauw ondraaglijk, waardoor het slachtoffer schuld zou bekennen (Bron: Onze Taal).
De oppositie, die bestaat uit Move Forward (MFP), Democraten, Thai Sang Thai (TST) en de Fair Party, heeft haar messen gescherpt en gaat zich bezighouden met brede kwesties, zoals internationale betrekkingen en mensenrechten, en beleid dat volgens haar teleurstellend is, waaronder het digitale portemonnee-programma en een plan voor een eenheidstarief voor electric trains van 20 baht (waarmee volgens mij de metrolijnen worden bedoeld, niet het spoorkaartje).
Het Business katern opent met de analyse All eyes on the new cabinet, voorzien van twee grote foto’s: de foto die ik hier laat zien, een 6-kolommer, en een 4-koloms foto waarop de roversbende staat en premier Srettha de nieuwe regering aan de pers voorstelt. Een derde, 2-koloms foto toont Puntham die op de eerste dag dat hij minister van Handel mag spelen, een ritueel uitvoert. Het artikel met een grote overlees op pagina 2 bevat verder een infographic met het 2024 budget voor vijf grote ministeries: Financiën, Handel, Toerisme en Sport, Industrie en Energie.
Life werpt een blik op de verouderende samenleving met de opening A glimpse into an ageing society.
Volgens het Department of Provincial Adminstration was in 2022 bijna 19% van de Thaise bevolking van 66.090.475 mensen 60 jaar of ouder – officieel ouderen. Deze gegevens omvatten niet de ouderen die niet in de volkstelling zijn meegeteld, wat het percentage zou kunnen verhogen tot wel 20%.
Om het publiek te informeren organiseerde het Bangkok Art and Culture Centre (BACC) de tentoonstelling ‘Blowing Up The Tale Of Aging Society’ in de galerij op de 9e verdieping.
Suebsang Sangwachirapiban, hoofd van de tentoonstellingsafdeling van BACC, legt uit dat ze een rimpeleffect willen creëren dat mensen aanmoedigt zich ervan bewust te zijn dat het land nu een vergrijzende samenleving is.
‘Ik wissel ideeën uit met mensen die in musea werken en elk museum richt zich op de nieuwe generatie omdat zij een jong publiek willen bereiken. Er zijn maar weinig musea die content over senioren presenteren. Ik reis met het openbaar vervoer en merk dat jongeren in het verleden hun zitplaats aan ouderen aanboden of hen hielpen hun bezittingen te dragen. Dit gedrag is tegenwoordig echter zeldzaam.’
‘Dit betekent dat ouderen voor zichzelf moeten zorgen. De tentoonstelling is zo opgezet dat bezoekers vragen kunnen stellen over de realiteit van de vergrijzende samenleving in Thailand , hoe mensen zich eraan aanpassen en hoe jongere generaties leren en kennis of wijsheid verwerven van ouderen’, aldus Suebsang. De tentoonstelling duurt tot 26 november.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Premier wil dat de politie het volk dient; niet de machtigen
11 september – Premier Srettha Thavisin wil dat de politie het volk dient in plaats van invloedrijke mensen, zo citeerde RTP hoofd Surachate Hakparn de premier tijdens hun bijeenkomst op zondag.
Surachate ontmoette de premier in Phitsanulok Mansion, de officiële residentie van de premier. Daar bespraken ze de zaak waarin een inspecteur van de snelwegpolitie woensdagavond werd doodgeschoten door een schutter die dicht bij een lokale bestuurder stond tijdens een feest in het huis van de bestuurder in de provincie Nakhon Pathom.
Na de bijeenkomst zei Surachate dat de premier hem had opgedragen invloedrijke mensen te onderdrukken. ‘De premier benadrukte de onderdrukking van maffia’s en invloedrijke mensen in plaatsen, zodat [gewone] mensen vertrouwen hebben in hun eigen veiligheid. De politie mag deze invloedrijke figuren niet steunen. De premier zei dat de politie aan de kant van het volk moet staan.’
De politieagenten die bij het etentje in Nakhon Pathom waren, logen tijdens het eerste verhoor na de fatale schietpartij woensdag. ‘Oké, je kunt liegen, maar we hebben ondervraging, onderzoek en duidelijke informatie’, zeg Surachate.
Hij bevestigde dat tegen de daders gerechtelijke stappen worden ondernomen, zolang bewijsmateriaal hun wangedrag zou bewijzen. Het bewijsmateriaal omvat een CCTV-server met camerabeelden in het huis van Praween Chankhlai, een 35-jarige kamnan (subdistrictchef) in Nakhon Pathom.
Een funcnctionaris gooide de server in het water in een poging de misdaad te verbergen, maar de server is al droog en de gegevens zullen binnen drie tot vier dagen volledig hersteld zijn.
Volgens Surachate vallen de politieagenten die deelnamen aan het etentje in het huis van Praween in drie groepen. Eén daarvan was de groep agenten die vlak na de schietpartij het huis ontvluchtten. De tweede groep bestond uit de agenten die bewijsmateriaal vernietigden en Praween weghaalden van de plaats delict. De andere groep bracht de gewonde inspecteur met spoed naar het ziekenhuis.
Met betrekking tot het ondervragen van getuigen en verdachten zegt Surachate dat ze allemaal Praween aanwezen als degene die opdracht had gegeven tot de schietpartij.
‘Er was een verzoek om overplaatsing door de politie. Toen dat werd afgewezen, gaf hij opdracht tot de schietpartij. Hij was zo lang zo dicht bij de lokale politie dat hij overdreven veel vertrouwen had. Vandaag moet dit worden geëlimineerd’, aldus Surachate. ‘Praween blijft alle beschuldigingen ontkennen, maar hij kan niet ontsnappen.’ (PM wants police to serve the people, not the powerful)
Foto: Een commissaris legt een krans voor een monument met de afbeelding van een politieagent die een burger helpt, op het hoofdkwartier van de Provinciale Politie Regio 1 in Bangkok.
Nieuwsflitsen 11 september
6 cops sacked over fatal shooting at wealthy kamnan’s dinner party (foto)
Corrections Dept official sacked following Nakhon Pathom shooting
Myanmar receives first shipment of Russia’s Su-30 fighter jets
Move Forward Party should lead opposition: poll
Thais arrested in Poipet over call scams that led to man murdering family
G20 summit ends with India, Brazil and Russia boasting success
Fishing boat capsizes, 2 crewmen missing
BP in vogelvlucht
11 september – BP telt vandaag bruto vier maar netto 2,5 binnenlandpagina’s in het eerste katern. Op de voorpagina resteren het bericht Praween’s riches under scrutiny en het fotobericht Final stretch met een foto van roeiers op de veertiende jaarlijkse bootrace op de Chao Phraya in Nonthaburi. De winnaars krijgen een trofee die is verleend door de koning en koningin. Praween is de kamnan in wiens huis woensdagavond een politieagent werd doodgeschoten.
Pagina 2 telt vier berichten en de overlees van het achtergrondverhaal High hopes for policy statement op de voorpagina. De pagina opent met SSF subscribers to elect new board members. Leden van het Social Security Fund (SSF) kunnen in december voor het eerst nieuwe leden van het bestuur kiezen, zegt permanent secretaris Boonchob Suthamanuswong van het ministerie van Werkgelegenheid.
Interessant? Nee toch, dus noem het tweede bericht Rare comet to pass by Earth met foto en het derde Small hotels urged to get a licence, een follow-up op de berichtgeving over de wijziging van de voorwaarden voor een hotelvergunning. Phuket gaat accomodaties stimuleren een vergunning aan te vragen voordat het hoogseizoen begint. De stad verwacht 10.000 bezoekers per dag wat resulteert in 2,9 miljoen per jaar.
Thais kunnen zondagavond mogelijk een glimp opvangen van een nieuw ontdekte Nishimura-komeet als deze dicht bij de zon komt, meldt het National Astronomical Research Institute of Thailand (Narit).
Narit zegt dat C/2023 P1, ook bekend als Nishimura naar de Japanse amateurastronoom Hideo Nishimura, er 437 jaar over doet om dichtbij de aarde te reizen.
De komeet, een bal van ijs en stof, zal naar verwachting dinsdag binnen een straal van 125 miljoen kilometer langs de aarde passeren.
Naarmate de komeet onder een hoek dichter bij de aarde en de zon komt, zal hij moeilijk te zien zijn, zegt Narit. Na vrijdag zal de komeet echter na zonsondergang aan de westelijke hemel verschijnen en kan hij zondag worden waargenomen wanneer hij zich binnen een straal van 34 miljoen km van de zon bevindt. Volgens de Comet Observation-database zal de helderheid van de komeet magnitude 3 zijn, waardoor hij met het blote oog zichtbaar is.
Pagina 3, netto een 0,875 pagina, telt vijf berichten en twee fotoberichten. De pagina opent met Eye on security as visa waivers looms over het plan Chinezen te lokken met gratis visa. Ook ruime aandacht voor de misdaad in Four nabbed in Poipet over scammer ties en Cops arrest 5 foreigners over links to B2.7bn scam.
Voorts ontkent de nieuwe minister van Defensie (die geen verstand heeft van defensiezaken) dat hij van plan is Payap Shinawatra te benoemen als hoofd-adviseur en permanent secretaris, de hoogste ambtenaar op het ministerie. Payap is de jongste broer van Thaksin en diens zoon Porpong.
Spotlight cast on growing suicide problem meldt dat het aantal suïcides onder Thais de afgelopen jaren is toegenomen. Vorig jaar beëindigden 4.800 mensen hun leven, volgens een rapport van het Department of Mental Health (DMH).
In het licht van de World Suicide Prevention Day op zondag dit jaar hebben veel werknemers in de volksgezondheidssector, waaronder medewerkers van de DMH en het National Health Security Office (NHSO), de handen ineengeslagen in een poging om te helpen bij de preventie van suïcides.
Wereld Suicide Prevention Day, of WSPD, wordt elk jaar op 10 september door wereldgezondheidsorganisatie (WHO) als zodanig aangewezen om wereldwijde inzet en actie te bieden ter voorkoming van suïcides.
Tot slot pagina 4, netto een halve pagina, met de lijvige opening Govt official defends local food project, de bovenop S Korea steps up culture promotion at book show met fotobericht en het fotobericht Perfect day for a paddle. Het Zuid-Koreaanse fotobericht toont de Koreaanse zaakgelastigde die samen met Bangkok gouverneur Chadchart een boom plant in het Chatuchak park.
Minister van Cultuur Sermsak Pongpanich heeft de kritiek op de ‘One Province, One Dish 2023’ lijst van het Cultural Promotion Department van tafel geveegd; hij zegt dat lokaal eten een soft power item is dat het ministerie wil promoten. ‘Het is een goed project. Wat we missen is publiciteit die mensen kan helpen het doel van het project te begrijpen.’
Het departement lanceerde op 31 augustus de lokale voedsellijst voor 77 provincies. Veel internetgebruikers zijn verbijsterd over de lijst, omdat er gerechten op staan die zelfs voor de lokale bevolking in die provincies nauwelijks bekend zijn. Sommigen vragen zich af hoe het departement aan de lijst kwam, terwijl sommigen vroegen waarom beroemde gerechten uit hun provincies uitgesloten waren.
Einde Nieuws uit Thailand om 11:11 uur. Echt waar!
Overpeinzingen
10 september – Dat mag ik wel: een vrouw die haar mannetje staat en in een kort gevecht zo’n vijf mannen uitschakelt. De scène deed me denken aan de hilarische slapstick gevechten van Jackie Chang.
De vrouw die ik zag, is Lee Hanee (foto), die in One the woman de rol van de bekende advocaat Jo Yeon Ju speelt. Tijdens een onderzoek wordt ze het slachtoffer van een auto-ongeluk en eenmaal wakker wordt ze aangezien voor Kang Mi Na, de dochter van een miljonairsfamilie. Ze merkt dan dat ze onder haar nieuwe identiteit moet leven.
One the Woman is een Zuid-Koreaanse romantische, komische televisieserie uit 2021, geregisseerd door Choi Hyeong-hun en geschreven door Kim Yoon. Behalve Lee Hanee in een dubbelrol worden de hoofdrollen vertolkt door Lee Sang-yoon, Jin Seo-yeon en Lee Won-geun.
De serie ging in première op SBS TV op 17 september 2021, werd elke vrijdag en zaterdag om 22.00 uur (KST) uitgezonden en eindigde op 6 november 2021 na 16 afleveringen. De laatste aflevering behaalde een kijkerspubliek van 17,8% en was ongeveer 3,2 miljoen keer bekeken, wat de hoogste landelijke kijkcijfers in de hele serie was. (One the Woman – Wikipedia)
Misfire
Daarna bood Mono29 de film Misfire, waarin Cole, een DEA-agent, de meedogenloze onderwereld verkent van Tijuana, Mexico, om zijn ex-vrouw, een journaliste, te redden, die volgens hem is ontvoerd door een drugsbaron, een man met politieke aspiraties.
Misfire is een Amerikaanse actiefilm uit 2014, geproduceerd en geregisseerd door R. Ellis Frazier, met in de hoofdrollen Gary Daniels en Vannessa Vasquez. De film werd in oktober 2014 op dvd uitgebracht.
Eoin Friel van de Action Elite-website schreef dat ‘Misfire, ondanks een trage start, over het algemeen een boeiende actiethriller is met een eersteklas optreden van Gary Daniels en dat er genoeg actie is om genrefans tevreden te stellen’ . Friel prees vooral de rol van Vasquez als Gracie en merkte op dat ze ‘verbluffend mooi en ongelooflijk sympathiek is …; ze slaagt erin stoer en sympathiek te zijn, wat niet gemakkelijk te realiseren is’.
James Simpson van Infernal Cinema schreef: ‘Misfire is op sommige plaatsen onderhoudend en opwindend vanwege de actiescènes. De film is een korte en krachtige aangelegenheid. Misfire lijkt deel uit te maken van een nieuwe golf van actie- en thrillerfilms die zijn opgedoken sinds The Bourne Identity.’
BP in vogelvlucht
10 september, 5:32 uur – Een beter begin van mijn hobbywerkdag kan ik me niet wensen want Mono29 toont de film Romeo & Juliet uit 2013 naar het gelijjknamige toneelstuk dat William Shakespeare vroeg in zijn carrière schreef over de romance tussen twee Italiaanse jongeren uit vijandige families. Heerlijk om de liefde te zien opbloeien tussen de jonge geliefden.
Mooie jongen trouwens, Douglas Booth die Romeo speelt. Hij doet me denken aan Thaise jongens die vaak heel feminieme gelaatstrekken hebben, waardoor ik in verwarring raak of ik nu naar een jongen of meisje kijk.
De film begint met een straatgevecht in Verona tussen de bedienden van Montague en Capulet, die, net als de meesters die zij dienen, gezworen vijanden zijn. Ja, een film zonder gevechten is zeldzaam op Mono29.
Zag ook de begrafenis van de geliefden waarop de Capulets en Montagues zich eindelijk verzoenden, waardoor hun vete werd beëindigd. Tijdens de processie stapte Benvolio Montague naar voren en legde hun handen op elkaar. De scène ontroerde me.
Op de recensiesite Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 24% en een gemiddelde score van 4,54/10, gebaseerd op 89 recensies; de consensus luidt: ‘De klassieke romance van Shakespeare krijgt een matige bewerking met weinig passie en energie.’
06:22 uur De krant.
Zoals gebruikelijk op zondag bestaat de krant uit drie katernen: Nieuws, Sunday Comics en Timeoff, een vrij recent katern met nieuws, hedendaagse zaken en lifestyle. Het katern opent met From the moon to the sun over India’s volgende ruimtemissie, toevallig (?) ook de titel van het vierde studioalbum uit 2008 van de Amerikaanse rockartiest Kip Winger. Nooit van gehoord.
De nieuwste missie in het ambitieuze ruimtevaartprogramma van India is zaterdag van start gegaan op een reis naar het centrum van het zonnestelsel, een week na de succesvolle onbemande maanlanding van het land.
Aditya-L1 werd kort voor de middag gelanceerd, met een live-uitzending waarin honderden toeschouwers wild juichten tegen het oorverdovende geluid van de stijgende raket.
BP opent met Cabinet to talk visa-free China policy, een nieuwsverhaal tot de vouw met vier postzegelfoto’s van bobo’s die in het artikel aan het woord komen. Het voorgestelde visumvrije beleid voor Chinese bezoekers, dat alom wordt geroemd als een krachtige korte temijn stimulans voor het toerisme, wordt deze week tijdens de eerste kabinetsvergadering besproken, omdat de werkdruk voor de autoriteiten die de maatregel ten uitvoer moeten brengen, zal toenemen.
Onder de vouw begint het achtergrondverhaal Govt seeks to break the military’s grip dat wordt voortgezet met een overlees van een kwart pagina op de 3 en daaronder meldt BP ‘Clear evidence’ kamnan ordered deadly shooting of highway officer: police.
• Premier Srettha wil de strijdkrachten graag moderniseren en de invloed van de generaals verminderen. Alle ogen zijn thans gericht op de vraag of de nieuwe minister van Defensie, Sutin Klungsang, erin zal slagen productief samen te werken met het leger om stabiliteit te garanderen voor de door Pheu Thai geleide coalitieregering.
Als burger die toezicht houdt op militaire zaken, zal Sutin te maken krijgen met verschillende uitdagingen die in het verschiet liggen, zoals militaire hervormingen, de zuidelijke onrust en de militaire betrekkingen met andere landen in de regio. Sutin is de eerste burger die de post van minister van Defensie op zich neemt en niet tegelijkertijd premier is.
• De politie zegt dat ze over duidelijk bewijs beschikt waaruit blijkt dat de 35-jarige Praween Chankhlai, een voormalig kamnan of subdistrictshoofd van tambon Thakong in het Muang-district van Nakhon Pathom, woensdagavond opdracht gaf tot het neerschieten van een hoge snelwegpolitieagent tijdens een etentje bij hem thuis.
Surachate Hakparn, plaatsvervangend hoofd van de nationale politie die de zaak leidt, zei gisteren dat de politie ook weet wie de schutter en de verdachte heeft helpen ontsnappen, en wie het bewijsmateriaal heeft vernietigd, waaronder beelden van CCTV-camera’s en computerservergegevens in het huis.
Ten minste vier agenten zullen worden aangeklaagd en er wordt nog onderzoek gedaan naar de 25 agenten die aanwezig waren bij het incident toen de schutter Sivakorn Saibua, hoofd van het plaatselijke snelwegpolitiebureau, doodde. Wasin Pandee, plaatsvervangend commandant van Highway Police Sub-division 2, raakte gewond.
Het wapen werd gebruikt door Thananchai Mamnak (45), die vluchtte en later op vrijdagochtend omkwam in een vuurgevecht terwijl hij zich verzette tegen arrestatie. Praween gaf zich donderdagavond over aan de politie.
Voorts bevat de voorpagina het fotobericht What lies beneath met een vierkoloms foto van oorlogsschepen die deelnemen aan Blue Strike 2023 voor de kust van Chon Buri, een gezamenlijke oefening van de Thais en Amerikaanse marinekorpsen met in totaal zetten 2.506 manschappen.
Aan de oefening neemt ook een Chinese Changcheng onderzeeër deel zodat de Thaise marine zich alvast vertrouwd kan maken met de boot. De Thaise marine wil drie van dit type in China laten bouwen. Eén is al in aanbouw, het contract voor de tweede is al getekend. Wat die boten moeten gaan doen, is me raadsel. Waar is de vijand: onder water?
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en het fotobericht Get to the back met een 2,5-koloms foto van wachtenden bij de check-in counters op Suvarbahumi.
Op 28 september gaat een nieuwe terminal open die een eind moet maken aan de congestie. De luchthaven kan dan 60 miljoen reizigers per jaar verwerken.
Het fotobericht staat boven de opening die meldt AoT set to launch new terminal. Airports of Thailand (AoT) lanceert op 28 september de Satellite 1 (SAT-1) terminal op Suvarnabhumi International Airport, nadat het systeem in een vroege proef is getest.
Aan de grootschalige proef namen 180 neppassagiers met hun bagage deel om de operaties in de SAT-1 satellietpassagiersterminal en de hoofdterminal te testen. De proef werd ondersteund door Thai Airways, die haar cabinepersoneel en vliegtuigen voor de procedure ter beschikking stelde. De operatie werd gevolgd door Immigration Division 2, het Cargo Clearance Customs Bureau, Aeronautical Radio of Thailand en Bangkok Aviation Fuel Services.
De proef omvatte een grootschalige operatie met betrekking tot vliegtuigen, aankomende en vertrekkende passagiers, transferpassagiers, bagageafhandelingssystemen en vrachtvervoer.
Naast het fotobericht meldt Srisuwan to lead protest against new nuclear plant. Beroepsactievoerder Srisuwan Janya heeft weer eens iets gevonden om tegen te protesteren. Ja, die man is onvermoeibaar.
Het bericht zegt dat Srisuwan Janya er bij de lokale bevolking in Nakhon Nayok op aandringt zich tijdens de derde openbare hoorzitting van het project op zondag te verzetten tegen de kernreactor van 20 megawatt die aan de oever van de Nakhon Nayok-rivier zal worden gebouwd. Volgens hem hebben sommige bewoners mogelijk geld gekregen om voor het project te stemmen.
De regering lanceerde in 1990 voor het eerst het kernreactorproject van 10 megawatt in het Ongkharak-district van Nakhon Nayok. Het project kwam echter in 2010 tot stilstand vanwege beschuldigingen van corruptie en verzet van de bewoners.
In 2017 werden de pogingen om de kernreactor weer op te bouwen nieuw leven ingeblazen, maar het project raakte opnieuw in het ongewisse. Recentelijk zijn er openbare hoorzittingen georganiseerd, terwijl de voorstanders het weer van de grond proberen te krijgen. Zondag vindt de derde en laatste hoorzitting plaats.
Volgens Srisuwan is het belangrijkste obstakel de bezorgdheid van de bewoners over radioactieve besmetting van waterbronnen, waaronder de Bang Pakong-rivier in het nabijgelegen Chachoengsao en het Rangsit-kanaal in Pathum Thani, dat verbonden is met de Chao Phraya-rivier in Bangkok.
Hij beweert ook dat een onderzoek naar de haalbaarheid van het project, uitgevoerd in 1990, verouderde informatie bevat en nu in tegenspraak is met de ontwerpprincipes die zijn voorgeschreven door de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA), aangezien de meeste delen van de Nakhon Nayok-blauwdruk betrekking hebben op land dat bestemd is voor landbouw of woonwijken.
Srisuwan haalt voorts het geval aan van water dat onlangs uit de verwoeste kerncentrale van Fukushima Daiichi werd geloosd en dat volgens hem de reputatie van Japan op wereldschaal heeft geschaad.
Het derde bericht meldt Colombians arrested for luxury home break-ins. Drie Colombianen, twee mannen en een vrouw, zijn woensdag gearresteerd wegens een reeks inbraken in luxe huizen in Samut Prakan en nabijgelegen provincies.
Pagina 3, een volle pagina, telt drie berichten, de overlees van het achtergrondverhaal op de voorpagina en twee fotoberichten. De opening kan ik overslaan want volgt als nieuwsflits in vertaling.
Verder komt de onderzeeër nog een keer terug in Sutin reveals ‘other options’ to solve Chinese submarine engine issue. Andere opties, zoals een ruilhandelsovereenkomst of het kopen van meststoffen uit China in plaats van een onderzeeër, worden overwogen om het probleem in verband met de aanschaf van onderzeeërs door de marine op te lossen, zegt minister van Defensie Sutin Klungsang.
Hij sprak zaterdag op een seminar over Thaise veiligheid en geopolitieke uitdagingen, georganiseerd door het College of Social Innovation van Rangsit University. Toen hem werd gevraagd naar het probleem met de onderzeebootmotoren van de marine, zei Sutin dat hij de marine had opgedragen rekening te houden met de vraag of de aanschaf noodzakelijk was.
Als de marine een dieselmotor van Chinese makelij onaanvaardbaar vindt, moet ze met China praten om een oplossing te vinden, zoals het kopen van een oppervlakteschip of het schrappen van het contract en het importeren van kunstmest uit China tegen lagere prijzen.
‘Andere opties, zoals een ruilhandelsovereenkomst, moeten worden overwogen. Maar we moeten nog bekijken of deze opties in lijn zijn met de wet.’
Laatste bericht: NHSO ready for ‘upgrade’ under new govt’s policies. Het National Health Security Office (NHSO) zal zijn dienstverlening upgraden in lijn met het beleid van de nieuwe regering, zei NHSO-secretaris-generaal Jadet Thammathataree zaterdag.
De veranderingen hebben betrekking op het universal healthcare package, bekend als het gold card scheme en de digitale transformatie van het NHSO-systeem.
Einde van het ‘papieren’ nieuws vandaag. Meer nieuws volgt.
Premier ontvouwt plannen voor de economie in Isan
10 september – Premier Srettha Thavisin zegt dat hij in november zijn eerste mobiele kabinetsvergadering in de provincie Nong Bua Lam Phu zal houden om de plannen onder de aandacht te brengen voor stimulering van de economie in de provincie en de noordoostelijke regio.
Tijdens een toespraak op het douanekantoor vlakbij de grens met Laos in Nong Khai zei hij zaterdag dat hij voor Nong Bua Lam Phu had gekozen na een inspectiereis in de regio.
De kabinetsvergadering kan helpen licht te werpen op de problemen waarmee de lokale bevolking wordt geconfronteerd, waaronder lage inkomens, drugs en droogte.
Voordat hij Nong Khai bezocht, bezocht Srettha vrijdag Khon Kaen en Udon Thani. Hij zei dat deze twee provincies het potentieel hebben om hun economieën nog verder te laten groeien, omdat ze een luchthaven hebben voor het toerisme en in de buurt van Laos liggen, dat over een hogesnelheidslijn met China beschikt.
Een dubbelspoorlijn van Khon Kaen naar Nong Khai is een van de kwesties die volgens de premier tijdens de volgende kabinetsvergadering aan de orde worden gesteld, omdat er een begroting voor de aanleg is opgesteld.
‘Dit wordt gezien als een urgent probleem. [Voor het tracé] is misschien geen enorme hoeveelheid geld nodig, maar het zal wel grote winsten opleveren’, zei hij. ‘De spoorlijn moet tegelijkertijd worden aangelegd samen met een vrachtstation op de Thais-Laotiaanse Vriendschapsbrug die Nong Khai en Vientiane in Laos verbindt.’
Bedrijfsleiders in Nong Khai vertelden Srettha dat ze graag zouden zien dat in 2029 een brug tussen Nong Khai en Vientiane voltooid is. Ze willen ook een zakencentrum laten bouwen voor handelaren.
De regering zou ook een plan van de Khon Kaen Universiteit moeten steunen een school voor hogesnelheidsspoorwegtechniek te openen om de vaardigheden van de arbeidskrachten in het Noordoosten te verbeteren, en ze drongen aan op een meer pro-Nong Khai economisch beleid. (PM sets out plans for Isan economy)
Vrouw vermist na overstromingen in Mae Hong Son
10 september – Een vrouw wordt vermist na een nacht van hevige regen die plotselinge overstromingen veroorzaakte in de noordelijke provincie Mae Hong Son. Urenlange regenbuien veroorzaakten run–off van de Mae Sa Ngee- en Mae Sa Nga-stromen, waardoor een dorp in tambon Huai Pha in het district Muang onder water kwam te staan.
De zondvloed resulteerde in de vermissing van de 39-jarige vrouw en veroorzaakte aanzienlijke schade aan zes huizen, 300 zakken rijst, twee vrachtwagens, tien motorfietsen, twee tractoren en veel vee.
Een operatie is gestart om de vermiste vrouw te vinden en het vee te redden. Buurtbewoners zagen de vrouw voor het laatst toen ze op haar motorfiets door het water probeerde te rijden, maar ze konden niet voorkomen dat ze werd meegesleurd.
In nationaal park Tham Pla-Namtok Pha Suea vielen door het stijgende water muren en bruggen om, waardoor vijf parkmedewerkers en lokale bewoners tijdelijk vast kwamen te zitten voordat ze werden gered.
Sommige dorpelingen in tambon Mok Cham Pae moesten in bomen klimmen toen plotselinge stromen door het gebied raasden. Het water ontwortelde ook bomen en rotsblokken verschoven, waardoor Highway 1095, de hoofdweg die Mae Hong Son en Chiang Mai met elkaar verbindt, werd geblokkeerd.
Sukila Suwattanamethee, hoofd van de tambon Huai Pha, zei dat de situatie nijpend was, met grote schade aan openbare voorzieningen, gebouwen, huizen, boerderijen en vee. Provinciale en districtsautoriteiten werken uit alle macht aan het verlichten van de ramp. (Woman missing in flash flood in Mae Hong Son)
Nieuwsflitsen 10 september
‘Kamnan Nok’ detained over police slaying
Indian PM plays name game at G20 summit
Gambling addict nabbed for stealing gold necklace
Colombians arrested for luxury home break-ins
25 officers present at police killing to be probed
Nonthaburi officials blasted for tree felling
Bangkok Air keen on Phangnga airport
Focus on stocks that benefit from political stability
Chinese visa plan to boost arrivals
Opinion: Onus on Pheu Thai as support dwindles
Tourist hordes threaten Mount Fuji
G20 condemns invasions, names no names
Global leaders unveil major rail, ports deal
‘Star Trek’ boldly goes to Beijing
Overpeinzingen
9 september – Keek gisteravond naar Infinite, een Amerikaanse sciencefiction-actiefilm uit 2021, geregisseerd door Antoine Fuqua. Het scenario is gebaseerd op een verhaal van Todd Stein, dat zelf is aangepast naar de roman The Reincarnationist Papers uit 2009 van D. Eric Maikranz. De hoofdrollen worden vertolkt door Mark Wahlberg, Chiwetel Ejiofor, Sophie Cookson, Jason Mantzoukas, Rupert Friend, Toby Jones en Dylan O’Brien, maar al die namen zeggen me niets.
De film werd op 10 juni 2021 digitaal uitgebracht op Paramount +, na vertragingen ten opzichte van de oorspronkelijke bioscoopuitgave in augustus 2020 als gevolg van de COVID-19-pandemie.
Hij kreeg negatieve recensies van critici die kritiek hadden op het spel en het scenario, waarbij sommigen het ongunstig vergeleken met andere films zoals The Matrix.
Evan (gespeeld door Mark Wahlberg) kan zich dingen uit het verleden herinneren en heeft de sleutel in handen tot de locatie van een apparaat dat de wereld kan vernietigen. Als gevolg hiervan wordt hij achtervolgd door groepen die hun eigen agenda hebben voor het apparaat.
Op de recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes is 17% van de 83 recensies van critici over de film positief, met een gemiddelde beoordeling van 4,1/10. De consensus van de critici van de site luidt: ‘Een aanvankelijk intrigerende sciencefictionthriller die snel in onsamenhangendheid verandert. Infinite is even zinloos als onbelangrijk.’
Ty Burr van The Boston Globe schreef: ‘Als we rechtstreeks naar streamingplatform Paramount+ gaan, zonder de schaamte om eerst in de bioscoop te verschijnen, is de film zowel zalig onsamenhangend als vreemd generiek, alsof de film is samengesteld uit reserveonderdelen van andere films en aan elkaar gelijmd met stuntwerk.’
David Rooney zei in The Hollywood Reporter: ‘Infinite is een zielloze sleur, opgewaardeerd met een opeenvolging van door CG verbeterde versnelde achtervolgingen en vechtactie afgewisseld met verdovende uitbarstingen van high-concept nerd speak. Antoine Fuqua’s sci-fi thriller wordt niet geholpen door een hoofdrol van Mark Wahlberg op zijn meest niet-indrukwekkende wijze.’
Peter Debrugge van Variety schreef: ‘Hoe meer je over deze film begint te muggenziften, hoe ontelbaarder de plotgaten verschijnen, totdat het geheel in zichzelf instort.’
De New York Times noemde de film een van de ‘Slechtste films van 2021’.
Skyfall
Later op de avond Skyfall, een spionagefilm uit 2012 en de drieëntwintigste in de James Bond-serie, geproduceerd door Eon Productions. De film is de derde met Daniel Craig als fictieve MI6-agent James Bond en bevat Javier Bardem als Raoul Silva, de slechterik, terwijl Judi Dench terugkeert als M. De film ziet ook de terugkeer van twee terugkerende personages, Miss Moneypenny (gespeeld door Naomie Harris) en Q (gespeeld door Ben Whishaw), na een afwezigheid van twee films.
In de film onderzoekt Bond een reeks gerichte datalekken en gecoördineerde aanvallen op MI6 onder leiding van Raoul Silva. Een ex-MI6-agent steelt een harde schijf met uiterst geheime informatie om een vendetta te voeren tegen Bonds chef M. Bond moet zijn verleden onder ogen zien in een poging M te redden.
Op recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes kreeg de film een goedkeuringsscore van 92% op basis van 384 recensies, met een gemiddelde score van 8,20/10. De kritische consensus van de site luidt: ‘Regisseur Sam Mendes brengt Bond terug met een slimme, sexy, meeslepende actiethriller die kwalificeert als een van de beste 007-films tot nu toe.’
Een aantal critici vroeg zich af of Skyfall de beste Bond-film was. De filmrecensent van The Daily Telegraph, Robbie Collin, beschouwde Skyfall als ‘vaak oogverblindend, altijd gedurfd’, met uitstekende actiescènes in een film die humor en emotie bevatte.
Todd McCarthy van The Hollywood Reporter vond dat Skyfall ‘dramatisch aangrijpend was terwijl hij nog steeds met een grappige onderstroom van humor zwaaide’, en zei verder dat het een film was die ‘wat gewicht en complexiteit had’.
Peter DeBruge van Variety suggereerde dat de grootste kracht van de film lag in de bereidheid om evenveel nadruk te leggen op karakterisering als op actiescènes, waardoor de twee naast elkaar konden bestaan in plaats van te strijden om de aandacht van het publiek.
De film ontsnapte niet aan kritiek, met recensies die wezen op de speelduur van twee en een half uur. Het laatste derde deel van de film was ‘lang’, en kwam qua momentum niet overeen met de eerste twee derde als de onderliggende tekortkomingen in de film.
Xan Brooks van The Guardian bekritiseerde in een verder positieve recensie de ‘gevoelige toegeeflijkheid’ van en ‘de gedurfde beslissing om Bond open te stellen, het achtergrondverhaal van het personage te onderzoeken en een toost uit te brengen op zijn relatie met M’.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
9 september, 05:31 – De nachtwaker bracht de krant al vroeg naar mijn kamer. In tegenstelling tot de afgelopen dagen, was ik wakker en kon hem hoogst persoonlijk in ontvangst nemen. Eigenlijk zou de krant op een kussentje moeten liggen, maar zover gaat de service niet.
Ondertussen trakteert Mono29 me op Fist of stardom, een titel die weer het nodige geweld voorspelt. De Thaise film uit 2019 vertelt het verhaal van Thongpoon, een jonge man die van vechten houdt. Terwijl hij naar de hoofdstad reist om zijn droom na te streven: een held willen zijn, wordt hij geconfronteerd met een bende maffia en gevechten, en ontmoet een afgewezen filmmaker, dus komt hij op het idee om een film te maken.
BP bestaat zoals gebruikelijk op zaterdag uit twee katernen: Nieuws en Weekend Business.
De krant opent met Srettha targets 5% GDP growth met daarin een 4-koloms foto van Thailands nieuwe opperhoofd dat bladgoud plakt op de city pillar shrine van Khon Kaen. Hij arriveerde er gisteren in het gezelschap van enkele ministers om de problemen van bewoners te horen, met name als gevolg van de droogte waaronder de provincie lijdt. Srettha vertelde de boeren dat hulp onderweg is.
Het aardigste bericht op de voorpagina vind ik Tom kha gai rated best chicken soup. Het bericht zegt dat de Thaise tom kha gai, kip in kokosroomsoep, de eerste plaats heeft gewonnen van de 10 best beoordeelde kippensoepen ter wereld, zoals deze week gerangschikt op de wereldwijde Food Mapping-site van TasteAtlas.
De site plaatste tom kha gai bovenaan de lijst, met 4,7 van de vijf sterren. Er waren in totaal 1.376 inzendingen voor de ranglijst. Ciorba radauteana uit Roemenië werd tweede, gevolgd door zeama uit Moldavië en de Algerijnse chorba beida.
Tom Kha Gai is een kip-kokossoep, bereid met een verscheidenheid aan verse kruiden, waaronder laos, citroengras, kaffirlimoenblaadjes, sjalotjes, bird’s eye-pepers en champignons. Dit geruststellende gerecht wordt vooral gekenmerkt door de zure smaak van limoensap en de zoute smaak van vissaus, geaccentueerd door tamarindesap en palmsuiker en gegarneerd met gebakken pepers. De soep wordt vaak geserveerd en gegeten met gestoomde rijst.
Het Business katern opent met Digital handout not covered by loans, een verhaal tot iets onder de vouw. Het ministerie van Financiën zal geen noodleningsdecreet uitvaardigen ter ondersteuning van de digitale valuta-uitgifte van 10.000 baht. De financiering zal waarschijnlijk uit de staatsbegroting komen en wordt geleend bij financiële instellingen die eigendom zijn van de staat, zegt staatssecretaris van Financiën Kritsada Chinavicharana.
De financiering voor het project komt uit de begroting voor 2024, met een daling van de financiering voor bepaalde programma’s, en via leningen van financiële instellingen in staatsbezit op grond van artikel 28 van de State Fiscal and Financial Discipline Act van 2018.
Op grond van artikel 28 kan de regering financiële instellingen in staatseigendom opdragen projecten te financieren die de levenskwaliteit van de bevolking verbeteren of de economie rehabiliteren. De overheid stelt een budget vast om deze financiële instellingen jaarlijks terug te betalen.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Drijvende markt van Pattaya verwoest door brand
9 september – Op de drijvende markt van Pattaya is donderdagavond band uitgebroken, waarbij een deel van het toeristische gebied werd verwoest met verschillende culturele en traditionele producten uit alle vier de regio’s van het land.
Zevenentwintig brandweerwagens uit de stad Pattaya en nabijgelegen lokale overheden, met meer dan 200 brandweerlieden, werden uitgezonden om de brand te bestrijden die rond 20.00 uur begon. De brand verspreidde zich snel doordat de meeste winkels met hout en rieten daken waren gebouwd. Het ene na het andere geluid van exploderende gasflessen was te horen.
De brand werd rond 10.00 uur onder controle gebracht, nadat schade was veroorzaakt aan talloze winkels en gebouwen op een van de percelen van 19 rai (14.400 vierkante meter). Een van de brandweerlieden liep lichte brandwonden op en werd opgenomen in een ziekenhuis.
Onderzoek wordt gedaan naar de oorzaak van de brand en de omvang van de schade wordt geschat. Er is een opvangcentrum opgezet om de getroffenen van de brand te helpen.
De drijvende markt van Pattaya, of de Four Regions Water Market, geopend op 1 november 2008, is een bekende toeristische attractie die kunst, culturen en levenswijzen van mensen die langs rivieren door het hele land wonen, uitbeeldt. Vóór de brand waren er op de markt meer dan 200 winkels die verschillende producten, souvenirs en etenswaren verkochten. (Pattaya Floating Market devastated by fire)
Nieuwsflitsen 9 september
Parliament to tackle food waste after public uproar (foto)
Swedish drug suspect arrested on Samui
Democrat Party prepares 15 MPs to debate govt policies
Philippines, Australia boost defence ties in rare state trip
Pattaya Floating Market devastated by fire
Cabbies want cash help to buy EVs (foto)
Suspect in highway police killing dies in gunfight
EV producers upbeat on investment
JKN founder admits to ‘forced selling’ of shares
New commerce minister pledges to prioritise cost of living
Opinion China ready to help Asean grow
Opinion Restore trust in justice
Design Excellence Award 2023 presented
Pheu Thai to elect new executives on Oct 16
Refugee screening ‘ripe for abuse’
Gas prices jump as Australian LNG workers strike
BP in vogelvlucht
9 september, 8:53 uur – Mono29 trakteert me op Charlie’s Angels: full throttle, maar het zijn niet dezelfde engelen als in de tv-serie die ik destijds heb gezien. De remake heeft aanzienlijk meer geweld dan die versie, maar de dames zijn even aantrekkelijk.
Ik begin deze vogelvlucht (zonder vogel) op de voorpagina waarop twee berichten resteren: Blacklist all ‘mafia-like’ kamnans, says Anutin en Authorities deny media coverage about Russians.
• Minister van Binnenlandse Zaken Anutin Charnvirakul zei vrijdag dat hij zijn plaatsvervanger, Chada Thaiset, en alle provinciale gouverneurs de opdracht heeft gegeven om informatie te verzamelen over lokale leiders die betrokken blijken te zijn bij maffia-achtige bendes en deze op een zwarte lijst te zetten.
Hij reageerde op een nieuw gewelddadig incident waarbij een politieagent werd neergeschoten en een andere gewond raakte tijdens een etentje in het huis van een zeer invloedrijke lokale leider in het Muang-district van Nakhon Pathom, woensdagavond laat, dat werd bijgewoond door minstens 25 andere politieagenten.
De verdachte schutter Thananchai Manmak werd vrijdagochtend vroeg neergeschoten tijdens een geweervuur met de politie in het district Tha Rua, in de provincie Kanchanaburi. Praween Chankhlai, alias Kamnan Nok, de lokale leider en gastheer van het noodlottige etentje, gaf zichzelf donderdagmiddag aan bij de politie van Nakhon Pathom, kort nadat een arrestatiebevel was uitgevaardigd.
• De provinciale politiecommandant van Phuket ontkent de beschuldigingen van buitenlandse media dat een toenemend aantal Russische toeristen nu illegaal banen aanneemt en bedrijven exploiteert.
Sermphan Sirikong en vertegenwoordigers van toerismegerelateerde instanties hielden vrijdag een briefing in reactie op een bericht van Al Jazeera waarin wordt beweerd dat de economie van het eiland door Russen is overgenomen. Het bericht wordt sinds woensdag breed verspreid op sociale media.
Het Al Jazeera-bericht zegt dat een grote toestroom van Russen onroerend goed op het eiland had gekocht, wat leidde tot een stijging van de grondprijzen en dat Russen banen van Thais overnamen, zoals taxi pick-ups.
Het bericht suggereert ook dat er nu Russische criminelen op het eiland verblijven. Sermphan zegt echter dat er de afgelopen vijf jaar slechts drie gevallen zijn geweest die verband hielden met Russische criminelen. De meeste gevallen hielden verband met zakelijke geschillen; er geen gevallen geweest die verband hielden met maffiagroepen.
Pagina 2, netto een 0,875 pagina, telt vijf berichten, een fotobericht en een infographic bij het bericht Free rides on new line in November.
De 34,5 kilometer lange Pink Line zal naar verwachting in november gratis ritten aanbieden, volgens de Facebook-pagina van de regering, ‘Thai Khu Fah’. Onder verwijzing naar een update van de Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRTA), zei het dat het verhoogde monorailsysteem nu proefritten uitvoert. Tot nu toe zijn de proeven vlot verlopen.
Verder op de pagina een bericht over de brand op de drijvende markt van Pattaya dat ik in een afzonderlijk nieuwsflits in vertaling heb vermeld, Thais, Israelis urged to team up on food en PAO blasted for tree felling.
• Thailand zou met Israël moeten samenwerken op het gebied van voedseltechnologie om zijn reputatie als ‘Keuken van de Wereld’ te versterken en tegelijkertijd duurzaamheidskwesties met betrekking tot voedsel aan te pakken, aldus een forum.
• De Provincial Administrative Organisation van Nonthaburi (Provinciale Staten) ligt onder vuur na het vellen van tientallen grote bomen in het Chaloem Kanchanaphisek Park om ‘lokale durianvariëteiten’ te kweken.
Ten slotte pagina 3 met zes berichten en een 4-koloms fotobericht met een foto van een vrouw die wasgoed in een wasmachine stopt rijdens de lancering van het project ‘Fresh Station’ voor daklozen. Het project behelst ook het inrichten van badkamers en toiletten. De start werd bijgewoond door vijftig daklozen.
Het andere fotobericht toont Mae Mai, een vermaard nijlpaard dat smult van een verjaarsdagsmaal van groenten en fruit in de Khao Kheow Open Zoo in Chon Buri. Het dier is met zijn 58 jaar de oudste hippo in het land.
De pagina opent met Govt faces grilling over campaign promises. Maandag begint in het parlement een tweedaags debat over de regeringsverklaring. De oppositie heeft haar messen geslepen om het de nieuwe regering knap lastig te maken over de mogelijke inconsistenties tussen de regeringsverklaring en enkele beloften die zijn gedaan tijdens de verkiezingscampagne.
Verder op de pagina Anutin talks bring governors in line, de benoeming van Chai Watcharong (64), die op de partijlijst van Pheu Thai op plaats 91 stond, tot regeringswoordvoerder. Chai is in het dagelijks leven dierenarts.
Twee berichten kent u al: het verzoek van taxichauffeurs voor geldelijke steun bij de aanschaf van een EV (electric vehicle) en de aanhouding van een voortvuchtige Zweed (60) op Koh Samui die werd gezocht voor drugshandel in Bangkok.
Nieuw is het bericht Cabinet to mull extra budget to fund child welfare. Het bericht zegt dat de betaling van 600 baht aan daarvoor in aanmerking komende verzorgers van jonge kinderen in september is uitgebleven. Minister Varawut (Social Development and Human Security) zal het kabinet vragen de zaak bij voorrang te behandelen.
Einde Nieuws uit Thailand om 10:29 uur.
Overpeinzingen
8 september – Gisteravond gekeken naar Wake of Death, een Amerikaanse actiefilm uit 2004, geregisseerd door Philippe Martínez met in de hoofdrol Jean-Claude Van Damme, een van mijn favoriete filmacteurs.
Ringo Lam was de oorspronkelijke regisseur, maar hij verliet het project na een paar weken filmen in Canada. Daarna werd Lam vervangen door Cess Silvera, die werd ontslagen na twee weken filmen in Kaapstad. De film werd uitgebracht in de bioscopen van sommige landen, maar in de meeste plaatsen rechtstreeks op dvd.
In ‘Nasleep van de dood’ besluit Ben Archer (Jean-Claude Van Damme) dat hij uit de wereld van de georganiseerde misdaad wil stappen, en hij verhuist met zijn vrouw Cynthia (Lisa King) en zoon Nicholas (Pierre Marais) naar Amerika. Cynthia brengt een gered Chinees meisje mee naar huis, zij blijkt de dochter te zijn van Triad-koningin Sun Quan (Simon Yam), die Cynthia vermoordt en het meisje en Nicholas meeneemt.
Ben blaast zijn oude banden met de maffia nieuw leven in en begint aan een bloedige vendetta om de kinderen te redden en Quan te straffen voor de dood van zijn vrouw.
Rotten Tomatoes laat het afweten; heb wel een recensie gevonden van David Nusair op Reel Film Reviews. Helder verhaal, goed geschreven, ik neem een deel over.
Nusair schrijft: Hoe moeilijk het ook te geloven is, Wake of Death is de leukste film van Jean-Claude Van Damme in bijna tien jaar. Van Damme’s laatste redelijk goede film blijft Sudden Death uit 1995, maar het valt niet te ontkennen dat zijn productie de laatste tijd ernstig tekortschiet (zoals Derailed, The Order, In Hell, enz.).
Het grootste probleem met die films is de nadruk op ingewikkelde verhaallijnen, terwijl je eigenlijk alleen maar wilt zien dat Van Damme een schop onder de kont geeft. Wake of Death geeft de Muscles from Brussels eindelijk een vrij eenvoudig plot waarin weinig tijd wordt verspild aan het bereiken van de actie (de film opent zelfs met een auto-achtervolging!), iets wat eenvoudig klinkt, maar vreemd genoeg afwezig is in sommige van zijn meer recente films.
Het is vrijwel onmogelijk om een film die op wraak is gebaseerd te verpesten – vooral een film waarin de held wordt gedwongen vergelding te zoeken voor de moord op een geliefde – dus het is niet erg schokkend dat Wake of Death zo goed werkt.
Van Damme is hier op zijn best, hoewel het een beetje teleurstellend is dat hij het grootste deel van zijn tijd besteedt aan het uitsturen van knokploegen met behulp van een breed scala aan wapens – in plaats van aan zijn bekende chop-socky-vaardigheden. Toch is het moeilijk om het plezier te ontkennen om te zien hoe Van Damme een bijzonder zelfvoldane slechterik uitschakelt door hem regelrecht in zijn gezicht te schieten – met een jachtgeweer.
Verder lezen: Wake of Death (2004) – A Review by David Nusair (reelfilm.com)
House on Willow Street
Later op de avond House on Willow Street (ook bekend als From a House on Willow Street), een Zuid-Afrikaanse bovennatuurlijke horrorfilm uit 2016, geschreven door Jonathan Jordaan en Alistair Orr en geregisseerd door Orr.
Wanhopige criminelen ontvoeren een jonge vrouw (Carlyn Burchell) uit een rijke familie en houden haar vast voor losgeld. Wat de bende zich niet realiseert, is dat haar ziel bezeten is door een demonische kracht die op het punt staat de rollen om te draaien. De film ging in première op het London FrightFest Film Festival.
Recensie-aggregator Rotten Tomatoes meldt dat 55% van de elf ondervraagde critici de film een positieve recensie gaf; de gemiddelde beoordeling is 4,8/10.
Frank Scheck van The Hollywood Reporter schreef: ‘Wat de repetitieve film mist aan verhalende kracht en meeslepende dialoog, wordt goedgemaakt door technische bekwaamheid’, waarbij hij de regie van Orr en het acteerwerk van Shami Vinson (Hazel in de film; foto boven) prees.
John Noonan van Filmink noemde de film ‘een scherpe, beknopte duik in horror’. Gareth Jones van Dread Central schreef dat de film ‘er wel in slaagt om wat nieuw leven in het uitgangspunt te blazen’, maar de kijker te veel vervelende, goedkope angsten bezorgt.
Benedict Seal van Bloody Disgusting schreef dat de film ‘in de kern een interessant idee heeft, maar de bom laat vallen met een overijverig spervuur van dezelfde jump-scares’. Andrew Mack (Screen Anarchy) zei dat de film ‘veel om van te houden is, maar een steeds frustrerender en voorspelbaardere ervaring wordt’.
Richard Whittaker van The Austin Chronicle recenseerde de film op dvd en schreef dat, hoewel House on Willow Street niet subtiel is, ‘de film zo enthousiast is in zijn actie/horror-fusie dat het moeilijk is om er een hekel aan te hebben’.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
8 september, 7:14 uur – Less is more kopt BP boven de opening van het Life katern. Dat was het uitgangspunt van teams van Audemars Piguet die in samenwerking met het modemerk 1017 ALYX 9SM de nieuwe horlogemodellen Royal Oak en Royal Oak Offshore hebben ontworpen.
Het is een mooi principe dat op meer terreinen de leidraad zou moeten zijn, zoals in de economie die ook volgens de Thaise regering gebaat is bij groei. Waar is toch het pleidooi Small is beautiful gebleven dat je jaren geleden hoorde? Ook activisten die pleiten voor consuminderen in plaats van consumeerderen kom ik niet meer tegen. Dat zijn zo mijn gedachten toen de krant vandaag onder mijn ogen kwam.
BP opent met Govt eyes El Nino mitigation. De regering voert haar inspanningen op om de zorgen weg te nemen over de verminderde regenval en droogte veroorzaakt door het weerfenomeen El Nino dat de Thaise landbouwsector treft.
Premier Srettha Thavisin zei na een speciale kabinetsvergadering op donderdag dat de regering groot belang hecht aan de landbouwsector en het welzijn van de bevolking, vooral als het gaat om kwesties die verband houden met marktuitbreiding, het verhogen van het inkomen van boeren, het vergroten van de efficiëntie van de landbouw, het verlagen van de productiekosten en het bevorderen van de export en het garanderen van voldoende voedselvoorraden voor binnenlandse consumptie.
Met de impact van El Nino moet vooral rekening worden gehouden bij het implementeren van maatregelen om de landbouwsector te helpen, zei hij. De minister van Agriculture and Cooperatives heeft de opdracht gekregen om informatie over El Nino te verzamelen, inclusief de gevolgen.
De gevolgen van El Nino en maatregelen om de zorgen weg te nemen worden besproken tijdens de volgende kabinetsvergadering op 13 september, zei Srettha die vanaf vandaag een tweedaagse inspectiereis maakt naar Khon Kaen, Udon Thani en Nong Khai in het Noordoosten om de situatie te observeren en de lokale zorgen te horen.
Het Business katern opent bescheiden over twee kolommen met Focus remains on EV package, de vier kolommen ernaast zijn voor Call for measures to prop up Thai steel.
De nieuw benoemde minister van Industrie Pimphattra Wichaikul belooft de inspanningen op te voeren voor een nieuw stimuleringspakket voor elektrische voertuigen (EV) om de jonge Thaise industrie te ontwikkelen. Het bestaande pakket aan stimuleringsmaatregelen, waaronder belastingverlagingen en subsidies, is bedoeld om de consumptie en productie van elektrische voertuigen tussen 2022 en 2023 te bevorderen.
De subsidies variëren van 70.000 baht tot 150.000 baht, afhankelijk van het type en model voertuig, met lagere accijnzen en invoerrechten op onderdelen en volledig opgebouwde eenheden.
Pimphattra belooft van een nieuw EV-stimuleringspakket een prioriteit van het ministerie te maken, omdat fabrikanten graag willen weten of de nieuwe regering de EV-promoties die tijdens de regering van Prayut zijn gestart, zal voortzetten of aanpassen.
Het andere bericht meldt dat het Iron and Steel Institute of Thailand de regering van Srettha Thavisin oproept om de binnenlandse staalindustrie te versterken, die een sleutelrol speelt bij het opbouwen van de nationale veiligheid en het verminderen van de afhankelijkheid van import.
Een recente belofte van Srettha om de kosten van levensonderhoud voor mensen en de exploitatiekosten voor bedrijven te verlagen, wordt verwelkomd door senior directeur Somsak Leeswadtrakul van het instituut, een staalmagnaat en investeerder in verschillende industrieën.
‘We zijn zeer verheugd over de plannen van de regering om de diesel- en elektriciteitsprijzen te verlagen, wat de Thais en de staalindustrie zou moeten helpen’, aldus de heer Somsak, tevens erevoorzitter van G en GJ Steel Plc, de grootste geïntegreerde staalfabrieken in Thailand.
‘We hopen allemaal dat de nieuwe premier de bbp-groei zal stimuleren via zowel de binnenlandse consumptie als de export. De binnenlandse staalconsumptie en import behoren tot de kwesties die meer aandacht van de nieuwe regering behoeven, omdat ze kunnen helpen de Thaise economie te versterken.’
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 8 september
Police officer killed in ‘promotion talks’ (foto)
New minister scraps threat to block Facebook
Malaysia caps retail rice sales
Drought to cut sugar output by almost 20%
Minister seeks air force flight slots to boost tourism
J-pop agency chief quits over abuse scandal
Vietnam to sign inter-government rice pact with Philippines
Couple jailed for 18 months for Din Daeng protest
Chinese yuan strengthens in August
THAI explores acquiring ‘up to 95 new jets’ (foto)
3 Kenyan women held for cocaine at Phuket airport
New arrest warrant suggested for ex-minister
East Asia Summit avoids mentioning Ukraine
Many Asean air force chiefs to skip Myanmar meeting
Chinese AI suspected of targeting US voters
BP in vogelvlucht
8 september – Nog steeds is de opening van Life niet geplaatst op de website, dus ga verder met het eerste katern. Op de voorpagina resteren drie berichten en twee fotoberichten met als grootste een vierkoloms fotobericht tot de vouw.
De foto toont gelovigen die een Krishnashtami bijwonen, een jaarlijks hindoe festival ter herdenking van de geboorte van Krishna, de achtste avatar van Vishnu, in de Dev Mandor Temple Hindu Samaj Bangkok.
Van de drie berichten is één een follow-up in de onderzeeër soap (een kenner heeft me eens uitgelegd dat ik het woord duikboot niet mag gebruiken, want die verschilt van een onderzeeër). De nieuwe minister van Defensie Sutin, die geen verstand heeft van defensie zoals hij zelf heeft toegegeven, is optimistisch dat de nieuwe regering een nieuwe deal kan sluiten met Duitsland en China over de dieselmotor voor de boot die in China in aanbouw is voor Thailand. Weet u nog? Duitsland wil die niet leveren wegens de schending van mensenrechten in China.
Het tweede fotobericht toont de minister die een guirlande aan een voormalige minister van Defensie aanbiedt. Sutin zoekt advies van voormalige defensiebewindslieden hoe hij defensiezaken moet aanpakken.
Verder op de pagina Kamnan surrenders after ‘ordering’ officer’s killing met een portret van de boef en PM talks investment roadshow strategy. Premier en minister van Financiën Srettha Thavisin maakt zich op voor een investeringsroadshow die zal worden georganiseerd tijdens zijn reis naar de 78e Algemene Vergadering van de VN in New York van 18 tot 24 september 2023. Kan op de website de pagina niet openen, dus laat het hierbij.
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en een fotobericht met een saaie foto van de nieuwe minster van Binnenlandse Zaken en drie van zijn staatssecretarissen die in Wat Ratchabophit bidden voordat ze hun werk op het ministeie begonnen.
De pagina opent met Chadchart fumes as AC project nixed. De gemeenteraad van Bangkok heeft donderdag een voorstel afgewezen om 219 miljoen baht te besteden aan het installeren van airconditioning in 1.743 lokalen in 429 gemeentescholen.
Het project is bedoeld om kleuters tussen de één en zes jaar te beschermen tegen de gevaarlijke ultrafijne PM2,5-stofvervuiling in de stad, zegt gouverneur Chadchart Sittipunt van Bangkok. De gouverneur citeerde bevindingen van de Wereldgezondheidsorganisatie die een bijzondere bedreiging voor de gezondheid van jongeren schetsten als gevolg van de PM2,5-nevel.
Official’s 32 trips abroad queried meldt dat de permanente secretaris van het ministerie Higher Education, Science, Research, and Innovation (MHESI) onder druk is gezet om te reageren op een klacht van de oppositie die beweert dat hij tussen maart vorig jaar en september 32 buitenlandse reizen heeft gemaakt. De kosten voor sommige reizen werden geschat op 5 miljoen baht.
De minister, die op 15 september op het ministerie aanwezig zal zijn, zegt dat ze de kwestie op een straightforward manier zal behandelen, maar ze moet de versie van de gebeurtenissen van de secretaris nog horen.
Als derde op de pagina meldt Airports of Thailand dat Pre-Covid traffic ‘back by late 2024’. Airports of Thailand (AoT) verwacht dat het passagiersvolume op de luchthaven Suvarnabhumi, de belangrijkste toegangspoort van het land, tegen het einde van volgend jaar zal terugkeren naar het niveau van vóór de pandemie.
AoT-directeur Kerati Kijmanawat zei gisteren dat AoT verwacht dat de inkomsten van afgelopen oktober tot juni zijn doelstelling met 20% zullen overschrijden, resulterend in een nettowinst van 5,35 miljard baht.
Momenteel is het passagiersvolume op de luchthaven Suvarnabhumi gestegen tot gemiddeld 160.000 per dag. Maar het zal langer duren voordat het verkeer op Don Mueang, de op een na grootste luchthaven, weer op gang komt vanwege de trage terugkeer van Chinese toeristen, van wie velen goedkope luchtvaartmaatschappijen nemen die op de luchthaven zijn gevestigd.
Pagina 3, netto een 0,875 pagina, telt zes berichten en de infographic On the waterfront met de tijdlijn van de controloversiële bouw van het 55 verdiepingen tellende Waterfront Suites & Residences condoproject in Pattaya, De infographic behoort bij het bericht New arrest warrant for Itthipol.
Het Criminal Court for Corruption and Misconduct Cases heeft nieuwe arrestatiebevelen uitgevaardigd tegen voormalig minister van Cultuur Itthipol Khunpluem en twee andere verdachten die door de autoriteiten worden gezocht in verband met de illegale bouw van een appartementencomplex in Pattaya.
Een leuk bericht is Pichet weighs in on doggie bag dispute. Er is geen regeling die verbiedt dat parlementsleden voedselresten meenemen na een bijeenkomst in het parlement, een maatregel die voedselverspilling helpt verminderen, aldus vicevoorzitter van het Huis van Afgevaardigden Pichet Chuamuangphan in een aankondiging die is vrijgegeven na een geschil over de kwestie op sociale media.
De aankondiging volgt op een ruzie tussen Sirilapas ‘Mew’ Kongtrakarn, parlementslid van de Move Forward Party (MFP) en een niet bij naam genoemd parlementslid over de kwestie van overgebleven maaltijden.
Kamerleden worden na het bijwonen van een vergadering over het algemeen getrakteerd op een gratis maaltijd in de foodcourt van het parlement. Mevrouw Sirilapas heeft naar verluidt wat etensresten meegenomen. Een mannelijk parlementslid zou een foto hebben gemaakt waarop ze etensresten in zakken deed voordat ze het weghaalde, en deze op sociale media hebben geüpload, wat tot een debat leidde.
De opening luidt Suriya promises to upgrade logistics sector. Minister van Transport Suriya Jungrungreangkit heeft beloofd het Thaise logistieke netwerk te verbeteren door zich te concentreren op de spoorweg- en maritieme transportinfrastructuur van het land. Hij zei ook dat Thailand zijn transportverbindingen verder moet ontwikkelen in een poging zijn concurrentievermogen te vergroten.
In een gesprek met verslaggevers op zijn eerste dag als minister van Transport zei Suriya dat hij het plan met zijn plaatsvervangers had besproken en de mening van verschillende instanties onder het ministerie had gepeild. Het beleid zal volgens hem ergens volgende week worden aangekondigd.
De logistieke sector neemt bijna 15% van het bruto binnenlands product (bbp) van het land voor zijn rekening, maar slechts 2% hiervan wordt verdiend door spoor- en zeevervoer.
Van de overige berichten noem ik alleen Dead fish wash up on Chon Buri beaches. Geen vrolijk gezicht, al die vissen die het loodje hebben gelegd. Maar ditmaal is de massaslachting niet veroorzaakt door een olievlek. De vissen stierven door een gebrek aan zuurstof veroorzaakt door de planktonbloei, die optreedt wanneer algengroei uit de hand loopt.
Sommige bewoners dachten dat een recente olieramp in Chon Buri de boosdoener zou kunnen zijn. Maar Ason Meenapha, een zeeonderzoeker, zegt: ‘Er zijn nog geen meldingen geweest van olielekken in het Si Racha-district die hun weg vonden naar het Bang Saen-gebied.’
Ten slotte pagina 4, netto een halve pagina met de lijvige opening Hotel on board carbon-neutral train en een 1-koloms bericht over de samenwerkig tussen het Thaise Immigration bureau en zijn Chinese counterparts op het gebied van misdaadbestrijding, gericht op Chinezen die betrokken zijn bij shady zaken en naar Thailand vluchten.
De opening zegt dat een hotel in Chiang Mai heeft zich aangesloten bij een proefproject voor koolstofneutraal toerisme onder sponsoring van de Thai Health Promotion Foundation en haar partners. Mag u zelf lezen ter comensatie van al het slechte nieuws.
Einde Nieuws uit Thailand om 12:54, vrij laat voor mijn doen.
Overpeinzingen
7 september – Keek gisteravond naar John Wick: Chapter 2, een Amerikaanse neo-noir actiethrillerfilm uit 2017, geregisseerd door Chad Stahelski. De film is het vervolg op John Wick (2014) en het tweede deel in de John Wick-franchise. Keanu Reeves speelt het gelijknamige personage, de andere spelers zeggen me niets.
In de film wordt de gepensioneerde huurmoordenaar John Wick gedwongen terug te keren naar zijn oude leven om een bloedeed te vervullen aan misdaadheer Santino D’Antonio (Scamarcio). Hij vertrekt naar Rome en neemt zijn intrek in hotel Continental, een hotel behorend tot een hotelketen over de hele wereld dat fungeert als neutraal territorium voor leden van de criminele onderwereld. Hij komt er echter al snel achter dat er een enorme premie op zijn hoofd staat.
De opnamen begonnen in oktober 2015 en duurden tot begin 2016, waarbij er werd gefilmd in Montreal, New Jersey, New York City en Rome. De film ging op 30 januari 2017 in première in Arclight Hollywood in Los Angeles en werd op 10 februari door Lionsgate in de Verenigde Staten uitgebracht.
De film ontving over het algemeen positieve recensies van critici, met lof voor de actiescènes, regie, montage, visuele stijl en de prestaties van de cast (met name Reeves). Hijt bracht wereldwijd meer dan $ 174 miljoen op tegen een budget van 40 miljoen en werd daarmee de toen meest winstgevende film in de franchise.
Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 89% op basis van 274 recensies en een gemiddelde score van 7,40/10. De kritische consensus van de website luidt: ‘John Wick: Chapter 2 doet wat een vervolg zou moeten doen – wat in dit geval een verdubbeling betekent van de non-stop, opwindend gechoreografeerde actie die zijn voorganger zo leuk maakte.’
Scott Tobias van Uproxx zei dat de film het origineel verbeterde en schreef: ‘In goede of slechte zin – hoewel meestal ten goede – is de film een grootschalige aanval op de zintuigen, die zichzelf voortdurend tot grotere excessen dwingt. In dit tempo kan een derde John Wick de apocalyps veroorzaken.’
Stephanie Zacharek (Time) schreef: ‘John Wick: Hoofdstuk 2 stelt de klassieke pulpvraag: zijn mensen het waard om gered te worden, en levert, met de juiste verhoudingen van vreugde en verdriet, het klassieke pulpantwoord: soms nee.’
Jordan Hoffman van The Guardian noemde de film ‘een beschamend voorbeeld van Hollywood-wapenpornografie’ met een ‘hyperactieve, met bloed doordrenkte, met lijken bezaaide videogame-esthetiek’ maar ‘slechts sporenelementen van een plot’ en vroeg zich af ‘waar de grens van fatsoen ligt als de bloeddorst van het publiek steeds meer wordt gewaardeerd’.
Illustratie rechts: De meestermoordenaar maakt zijn debuut in de Gallery PVC Diorama-lijn met deze scène uit John Wick Chapter 2, terwijl hij wegloopt van de klus in Rome. Terwijl er rook uit zijn pistool krult, heeft dit ongeveer 23 cm hoge beeld de gelijkenis van acteur Keanu Reeves, en wordt het verpakt in een full-colour vensterdoos. Gebeeldhouwd door Rocco Tartamella. Prijs $ 49,99.
Coyote S1
Op de grens van avond en nacht nam Mono29 me mee naar El Salvador in 2019 in de Amerikaanse misdaaddrama televisieserie Coyote S1.
De film is het verhaal van Ben Clemens (Michael Chiklis), die na 32 jaar als grenspolitieagent gewerkt te hebben, gedwongen wordt te werken voor precies de mensen die hij zijn hele carrière uit Amerika probeerde te weren. Nu hij wordt blootgesteld aan het leven aan de andere kant van de muur, trekt Ben zijn zwart-wit kijk op de wereld in twijfel en daagt hij zijn ideologie en loyaliteit uit.
‘Coyote wil stereotypen over de grens tussen de VS en Mexico doorbreken’, zegt acteur Michael Chiklis. ‘Je bent ergens voor of je bent er tegen – en dat is naar mijn mening belachelijk. Twee dingen kunnen tegelijk waar zijn.’
De opnames vonden plaats in januari 2020 in Baja California. Recensie-aggregator Metacritic gaf de serie een score van 65 uit 100 gebaseerd op 8 professionele critici, wat duidt op ‘over het algemeen gunstige recensies’. Alleen al de opnames in de ruige natuur zijn de moeite waard.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
7 september, 4:50 uur – Mono29 trakteert me op een repetitie van de Rockettes, een Amerikaans dansgezelschap. Opgericht in 1925 in St. Louis, treden ze sinds 1932 op in de Radio City Music Hall in New York City. Tot 2015 hadden ze ook een reisgezelschap.
Door de jaren heen verwierven de Rockettes internationale bekendheid vanwege hun ingewikkelde dansroutines, precisie en vooral vanwege hun extreem hoge kicks. In het begin van de 21e eeuw traden meer dan 150 danseressen op als Rockettes, sommigen in de Radio City Music Hall en anderen op tournee of bij speciale evenementen.
6:37 uur. De krant opent met PM insists he is his own man. Srettha zegt: ‘Ik heb tijd nodig om mijn werk te doen, ongeveer drie tot zes maanden. Ik geloof dat ik onafhankelijk ben. Het gaat niet alleen om de familie Shinawatra. Als iemand informatie heeft die voor het publiek van nut kan zijn, ben ik bereid om te luisteren.’
Zou het? Want landen worden niet geregeerd door regeringen – die komen en gaan – maar door ambtenaren die blijven. Zo heeft een wethouder mij eens verteld dat hij wel dingen kon tegenhouden maar iets tot stand brengen is vrijwel onmogelijk als de ambtenaren dat niet zien zitten. Ze hebben tal van mogelijkheden om de zaak te eindeloos te traineren.
De driekoloms foto bij de opening tot iets over de vouw toont Srettha die neerkijkt vanuit een heiligdom in het Government House, waar hij tot een Brahma-beeld bad voordat hij woensdag een speciale kabinetsvergadering bijwoonde. Het was de eerste kabinetsvergadering sinds de nieuwe ministers de ambtseed aflegden bij de koning en de koningin.
Zoals vaak heeft het Life katern de mooiste (en indrukwekkendste) voorpagina met vandaag een plaat van een halve pagina van het Hanuman-Dhoka Durbar plein in Kathmandu, een uitgebreid complex van tempels en heiligdommen. Het reisverhaal Snowy peaks and vibrant culture beslaat de gehele voorpagina en een overlees van twee have pagina’s met twaalf foto’s.
Reisverslaggeefster Thana Boonlert schrijft: Life reist naar Nepal om het toerismeherstel van het Himalaya-land te verkennen in een tweedelige serie die begint met het religieuze en commerciële district van Kathmandu.
Het Business katern opent met Committee highlights trade issues. Het Joint Standing Committee on Commerce, Industry and Banking (JSCCIB) onderzoekt nieuwe handelskwesties, waaronder de toestroom van Chinese goederen, met als doel een nieuw economisch voorstel voor de regering van Srettha Thavisin op te stellen. De kwesties zullen naar verwachting tijdens de vergadering van donderdag aan de orde worden gesteld.
De commissie is van plan de nieuwe regering te ontmoeten om manieren te bespreken verschillende economische problemen op te lossen en hoe de regering het bedrijfsleven beter kan ondersteunen, zegt Kriengkrai Thiennukul, voorzitter van de Federation of Thai Industries (FTI), een belangrijk lid van de JSCCIB.
‘De FTI wil de Chinese goederenkwestie aan het voorstel toevoegen, omdat meer import gevolgen zal hebben voor binnenlandse bedrijven, vooral kleine en middelgrote ondernemingen’, aldus Kriengkrai. ‘De import van goedkope Chinese producten neemt toe, wat ook de handelsbalans tussen Thailand en China zal beïnvloeden.’
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Corruptiejagers betrekken 15 in ‘Boss’ hit-and-run-zaak
7 september – De National Anti-Corruption Commission (NACC) heeft vijftien hoge politieagenten en aanklagers schuldig bevonden aan het verkeerd behandelen van de beruchte hit-and-run-zaak uit 2012 waarbij Red Bull-telg Vorayuth ‘Boss’ Yoovidhya betrokken was.
Onder hen bevinden zich de voormalige hoofdcommissaris van de nationale politie Somyot Poompanmoung en voormalig plaatsvervangend procureur-generaal Nate Naksuk, die de resterende aanklachten tegen Vorayuth hebben ingetrokken, zei NACC-woordvoerder Niwatchai Kasemmongkol woensdag.
De NACC noemt ook Permpoon Chidchob, die deze week in het nieuwe kabinet tot minister van Onderwijs werd benoemd.
De NACC houdt later een persconferentie om haar bevindingen gedetailleerder te bespreken, aldus de woordvoerder. (Graft-busters implicate 15 in ‘Boss’ hit-and-run case)
Zie mijn pagina De zaak Vorayudh e.a. als u uw geheugen wilt opfrissen. Bevat ook andere voorbeelden van klassejustitie.
Nieuwsflitsen 7 september
58-year-old hippo to get birthday party
Former House deputy speaker in graft scandal
Robots help tackle school truancy in Japan
Flat B20 train fare in 2 years, says transport minister
Hunger striker taken to Thammasat hospital
Drug couriers arrested, border smuggling operation exposed
Panama Canal water level at historic low
Stock investor confidence at 7-month high
Egco banking on investment in Apex
Inflation predicted to remain stable
Export forecast cut amid global woes
Opinion: Koh Samui bridge could dent tourism
Opinion: Cleaning up the military
PM Srettha says he’ll prove his ability within 6 months
Struggle rages over chairing of House committees
KBank mulls buying Home Credit Vietnam
Residential market showing improvement since election
Thailand, China in Asian Women’s Volleyball title final
War Elephants ‘feeling pressure’ ahead of King’s Cup
Pheu Thai MPs said to favour Paetongtarn for party leader
Arrest warrant for missing former culture minister
More questions about Thaksin’s condition
Energy demand to grow in line with the economy
BP in vogelvlucht
7 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,5 binnenland pagina’s van het eerste katern veertien nieuwsberichten en -verhalen, vier foto’s waarvan drie in een fotobericht, vijf postzegelfoto’s en de infographic In a nutshell met de hoofdpunten uit de regeringsverklaring die volgende week maandag in het parlement wordt afgelegd.
Premier Srettha kan maar beter Flemex (Mucolytic Loosens mucus & Eases cough) bij de hand houden om zijn keel te smeren, want dat gaat een lieve tijd duren: op papier beslaat de verklaring 52 pagina’s.
BP licht er de volgende punten uit: de 10.000 baht digital wallet handout, het oplossen van schuldproblemen, verlaging van energiekosten, bevordering van toerisme en wijziging van de grondwet van 2017.
Op de voorpagina resteren vier berichten waaronder een follow-up op de helikoptercrash in 2018 die het leven kostte aan Vichai, de Thaise eigenaar van Leicester City, de piloot, diens vrouw en twee stafleden van Vichai. Vastgesteld is dat de piloot geen blaam treft. Het was niet mogelijk het toestel in bedwang te houden toen de staartrotor het liet afweten, aldus onderzoekers.
Onderop de pagina met een driekoloms foto meldt 30,000 to attend gem fair dat naar verwachting ruim dertigduizend kopers, importeurs en bezoekers van over de hele wereld de 68ste Bangkok Gems and Jewelry Fair die gisteren in het Queen Sirikit National Convention Centre van start is gegaan, zullen bezoeken. De beurs duurt tot zondag.
Verder nog Govt set to digitise graft fight en Asean deplores Myanmar junta. Maar die mag u zelf lezen.
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en een fotobericht met een foto van de ambassadeur van Maleisië en loco House Speaker Padipat die in het Shangri-la hotel de herdenking van de 66ste National Day van het land bijwoonden.
De pagina opent met Parties vying for top panel jobs to meet, op de website geplaatst als Struggle rages over chairing of House committees. Van de 35 parlementscommissies zijn zes het meest gewild want meerdere partijen strijden om de voorzittershamer.
Slecht nieuws over de olielekkage in Chon Buri in het bericht Oil spill may trigger ‘coral abortions’. Maritieme experts van het Aquatic Resources Research Institute (Arri) van de Chulalongkorn Universiteit zeggen dat de gescheurde offshore-pijpleiding van Thai Oil in Chon Buri een verwoestend effect kan hebben op koraal en andere langetermijneffecten kan veroorzaken.
Uit onderzoek is gebleken, zegt hoogleraar Suchana Chavanich, adjunct-directeur van Arri, dat olievervuiling het koraal ervan kan weerhouden nieuwe voortplantingscellen te genereren en ook de bestaande voortplantingscellen kan aantasten, wat bekend staat als het ‘abortuseffect’.
‘Hoewel het maritieme milieu zich kan herstellen, krijgt het aangetaste koraal mogelijk niet zijn gezonde toestand terug.’
Ten slotte pagina 3, een volle pagina, met zes berichten, een fotobericht en de al genoemde infographic. De pagina opent met New govt’s agenda outlined in draft paper. Zie In a nutshell.
Nog meer politiek in twee berichten: Pheu Thai payout to give economy ‘B2tn boost’ en MFP says PT policy statement lacks core promises to voters.
• Het beleid van Pheu Thai om digitale valuta uit te delen van 10.000 baht zal minstens 2 biljoen baht aan geld aan de economie toevoegen en bijdragen aan een bbp-groei van minstens 5% in 2024, zegt staatssecretaris van Financiën Julapun Amornvivat.
De massale inzet van digitale portemonnees geeft de economie een impuls, gevolgd door verschillende stimuleringsmaatregelen zoals het genereren van inkomsten door middel van soft power en het verhogen van de prijs van landbouwproducten.
Volgens Julapun zal het vermenigvuldigingseffect van de contante uitkeringen ervoor zorgen dat de hoeveelheid geld in omloop gelijk is aan het equivalent van minstens 2 biljoen baht. Verwacht wordt dat er ongeveer 30 miljard baht aan belasting over de toegevoegde waarde (btw) zal worden geïnd als gevolg van de gekochte goederen en diensten.
Oppositiepartij Move Forward Party (MFP) heeft beloofd de beleidsverklaring van de door Pheu Thai geleide coalitie, die aanstaande maandag in het parlement zal worden bekendgemaakt, onder de loep te nemen en beweert dat de partij haar belangrijkste beloften lijkt te hebben nagelaten.
In een bericht op haar account op X, voorheen bekend als Twitter, dringt de MFP er bij de bevolking op aan om samen met haar de beleidsverklaring van de nieuwe regering onder de loep te nemen. De partij verstrekte ter referentie ook een link naar een kopie van de 52 pagina’s tellende verklaring.
De regering is er niet in geslaagd drie beloften aan de kiezers waar te maken: het kiezen van een nieuwe grondwetopstellende vergadering, het verhogen van het minimumdagloon en het verlagen van de elektrische spoordienst tot een vast tarief van 20 baht per reis. Het tarief komt nog een keer terug in het bericht 20-baht fares 2 years away, minister says.
De resterende berichten over het arrestatiebevel voor Itthipol, voormalig minister van Cultuur en burgemeester van Pattaya (Warrant issued for Itthiphol), en de beschuldiging van de NACC dat voormalig loco House Speaker zich schuldig heeft gemaakt aan corruptie (Ex-deputy House speaker faces graft rap), noemde ik al eerder.
Ergo einde Nieuws uit Thailand om 9:52 uur.
Pita Limjaroenrat en de 34 rovers
6 september – Zomaar een gedachtespinsel. Het Thaise Groot Sprookjesboek kan uitgebreid worden met een nieuw verhaal en het is deze maal geen fictief verhaal zoals in Ali Baba en de veertig rovers, een van de vele fictieve verhalen in de bundel Duizend-en-een-nacht.
De moraal van dit Persisch sprookje is dat ‘we nooit moeten buigen voor hebzucht’. In dit verhaal waren het hebzucht en jaloezie die leidden tot de dood van Ali Baba’s broer. Het verhaal leert ons ook om moedig te zijn in tijden van tegenspoed, zoals Ali Baba’s dienstmeisje, die moedig was om tegen de dieven te vechten en ook Ali Baba’s leven te redden.
In de originele versie is Ali Baba ( Arabisch : علي بابا ʿAlī Bābā ) een arme houthakker en een eerlijk persoon die het geheim van een dievenhol ontdekt en binnenkomt met de magische uitdrukking ‘Sesam open u’. De dieven proberen Ali Baba te vermoorden, maar de trouwe slavin van Ali Baba verijdelt hun complotten.
Ik vind de overeenkomst tussen beide verhalen treffend. Evenals Ali Baba dreigt Pita ‘gedood’ te worden. In zijn geval door het leger en de conservatieve elite die allemaal vertegenwoordigd zijn in de bende van 34 bewindslieden. Hebzucht en jaloezie spelen ook een grote rol in de Thaise politiek. Wie Pita gaat redden, weet ik niet. De kiezers die op hem gestemd hebben? Maar ik vrees dat ze alleen hun tanden knarsen en niet massaal in opstand durven komen.
Overpeinzing
6 september – Gisteravond gekeken naar Épouse-moi mon pote (wat ‘Trouw met mij, mijn kerel’ betekent in het Frans), een Franse komische film uit 2017. Het is de eerste speelfilm geregisseerd door Tarek Boudali. Hij speelt ook de hoofdrol in de film. De film werd op 25 oktober 2017 gelanceerd op Franse schermen.
De film vertelt het verhaal van Yassine, een heteroseksuele Marokkaan (gespeeld door Tarek Boudali) die zijn visum verliest nadat hij is gezakt voor een eindexamen.
Om te voorkomen dat hij een illegale immigrant wordt in Frankrijk, lost hij het probleem op door in het huwelijksbootje te stappen met zijn beste vriend Fred (gespeeld door Philippe Lacheau). Maar de immigratieambtenaar Dussart (gespeeld door Philippe Duquesne) lijkt hun nep-huwelijksverbintenis te hebben ontdekt.
De film heeft dus hetzelfde thema als Geen card, een Amerikaanse romantische komedie-dramafilm uit 1990, geschreven, geproduceerd en geregisseerd door Peter Weir, met in de hoofdrollen Gérard Depardieu (een van mijn favoriete filmacteurs) en Andie MacDowell.
Het scenario concentreert zich op een Amerikaanse vrouw die een schijnhuwelijk aangaat met een Fransman, zodat hij een Green Card kan krijgen en in de Verenigde Staten kan blijven. De scène met Dépardieu aan de piano staat me nog helder voor de geest. Heel hilarisch.
Ik heriner me ook nog het gesprek met de immigratieambtenaar, waarin Dépardieu de schijnverbintenis toegeeft. Maar intussen zijn ze wel verliefd op elkaar geraakt. Hij wordt gedeporteerd en belooft elke dag te schrijven met dezelfde vraag: ‘Wanneer kom je, chérie?’, een zin die hij ook had gebruikt toen hij hun verzonnen verkering aan de IND beschreef.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
6 september – Wakker om 4:33 uur, de tweede keer vannacht. Denkend aan wat ik vandaag ga eten, loopt het water me nu al in de mond. Curry met kip en garnalen; ik kan er niet genoeg van krijgen. Het enige nadeel is dat Black Canyon in Asok waar mijn vriendin en ik naar toe gaan, een moeizame rit vergt door het verkeersinfarct Bangkok.
Het als coffee and eatery omschreven etablissement is een aangename pleisterplaats met een airconditioned ruimte, een terras waar je mag roken en personeel dat ik niet meer hoef te vertellen wat ik wil eten want dat weten ze al.
Bangkok Post opent vandaag met het ‘nieuws’ dat de koning de coalitieregering heeft ingezworen, maar ‘nieuws’ kan ik het niet noemen; het is een ‘mededeling’.
Coalition govt sworn in zegt: De nieuwe regering kan zich geen huwelijksreis veroorloven, omdat zij van plan is om voor 1 februari volgend jaar 10.000 baht aan digitaal geld weg te geven aan elke Thai van 16 jaar en ouder.
Premier Srettha Thavisin zei dit nadat hij de leden van zijn nieuwe kabinet had geleid bij de eedaflegging voor de koning in Ambara Villa in Dusit Palace. Srettha zei dat hij en de ministers het advies van de koning zullen volgen en dat als leidraad zullen gebruiken bij de uitvoering van hun taken.
‘Er is geen huwelijksreis voor het kabinet. We gaan meteen aan de slag. Toen we de regering aan het vormen waren, gingen we op bezoek bij de mensen om informatie bij hen te verzamelen.’
Het Business katern opent met Perception boost needed in China, een verhaal van een halve pagina tot over de vouw voorzien van bijgaande (4-koloms) foto van een rondvaartboot met toeristen op de Chao Phraya.
De toeristensector dringt er bij de nieuwe Thaise regering op aan om met Beijing samen te werken alvorens een visumvrij systeem voor Chinese bezoekers in te voeren.
Een recente Chinese film over oplichtersnetwerken en de hardnekkige perceptie dat Thailand een doorvoerhaven voor mensenhandel is, beïnvloedt het sentiment onder toeristen.
De Chinese thriller No More Bets toont mensen die worden misleid om samen te werken met een oplichtersnetwerk in Zuidoost-Azië. De film bracht in de eerste vijf weken 505 miljoen dollar op en bereikte in augustus de top van het Chinese box office.
Surawat Akaraworamat, vice-president van de Tourism Council of Thailand, zegt dat de film het Chinese sentiment over reizen naar Zuidoost-Azië heeft verzuurd, dat sinds maart zwak is vanwege een incident waarbij Chinese bezoekers aan Thailand werden ontvoerd en naar een buurland gebracht.
De zorgen zijn de afgelopen maanden toegenomen omdat veel makers van online inhoud in China dit onderwerp hebben opgepikt en geruchten over onveilig reizen in Thailand hebben aangewakkerd.
Life stelt de prikkelende vraag wat Burning Man is, en waarom Paris Hilton en Elon Musk zijn verschenen op het festival van negen dagen in Black Rock City, tweehonderd kilometer ten noorden van Reno, Nevada. Het artikel Disco Inferno is ontleend aan de New York Times.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 6 september
86% of police stations fail transparency test
Questions raised about Thaksin’s condition
The New Thailand Elite Visa Revealed
Myanmar elections ‘likely’ in 2025
MFP still coy on opposition leader’s role
Hong Kong’s top court backs same-sex civil unions
GDP growth, inflation seen lower than previous forecasts
Collaboration key to future of farming
Opinion: Don’t forget ‘Boss’ case
Opinion: Are prisoners equal in Thailand?
Senate approves new attorney-general
Phuket water problems get more attention
PTT aims to increase LNG conversion capacity
BP in vogelvlucht
6 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,375 binnenland pagina’s van het eerste katern veertien nieuwsberichten en -verhalen, vijf foto’s waarvan één in een fotobericht en twee postzegelfoto’s. De rubriek In Brief ontbreekt.
De grootste foto bovenaan pagina 3 geplaatst over vijf kolommen (dus bijna paginabreed) toont Srettha’s roversbende die poseren voor het Government House. Op de eerste rij zitten de boeven, op de tweede staan ze. Allemaal zijn ze gekleed in een smetteloos wit ceremonieel tenue. Met een soortgelijke foto begon de horlogeaffaire van Prawit, weet u nog?
De foto staat ingebouwd in de opening van de 3 die meldt MFP delays decision n leading opposition, op de website geplaatst als MFP still coy on opposition leader’s role. Het woord coy betekent terughoudend.
Ik noem gelijk het bericht Piyabutr calls for political prisoner deal, want de secretaris-generaal van de sociaal-politieke groep Progressive Movement en voormalig docent rechten aan de Thammasat universiteit, vind ik een verstandige man en daarvan zijn er niet veel in Thailand. Hij was secretaris-generaal van de politieke partij Future Forward die door conservatief politiek Thailand de nek is omgedraaid.
Piyabutr zegt: ‘De nieuwe regering zou moeten overwegen een nieuwe wet aan te nemen die amnestie verleent aan iedereen die strafrechtelijk wordt veroordeeld in verband met hun politieke activiteiten, ongeacht hun banden.
Een amnestie zou een ideale manier zijn om nationale eenheid tot stand te brengen, omdat het mensen ervan zou weerhouden zich af te vragen of de voormalige premier Thaksin Shinawatra privileges krijgt ten opzichte van andere gevangenen.
Amnestie moet worden verleend aan iedereen die wordt vervolgd vanwege zijn rol in welke politieke beweging dan ook van 2005 tot nu, ongeacht tot welke politieke kant hij of zij behoorde. Dit zou in werkelijkheid een eerste stap worden voor de Thaise samenleving om politieke conflicten te overwinnen en de nationale eenheid te bevorderen.’
Terug naar de voorpagina met drie berichten die resteren: Organisers vow special marathon, THEOS-2 ready for blastoff en Asean leaders seek unity, op de website geplaatst als Asean summit forges fresh strategies.
• Op 3 december wordt in Bangkok een marathon gehouden die vergelijkbaar zal zijn met de belangrijkste races ter wereld, om het toerisme te bevorderen en de economie te stimuleren. De race, genaamd ‘Amazing Thailand Marathon Bangkok’, is een samenwerking tussen de gemeente Bangkok (BMA), de Tourism Authority of Thailand (TAT) en andere organisaties.
Gouverneur Chadchart Sittipunt van Bangkok zei dinsdag op een persconferentie dat de race een van de belangrijkste evenementen van Bangkok zal zijn. Het wordt vergelijkbaar met de marathons die als de meest prestigieuze ter wereld worden beschouwd, zoals die in Tokio, Boston, Londen en Berlijn, die elk jaar duizenden deelnemers van over de hele wereld trekken.
• Thailand Earth Observation Satellite 2 (THEOS-2) is volgens de Geo-Informatics and Space Technology Development Agency (Gistda) klaar om in oktober gelanceerd te worden. De satelliet is met succes verscheept van Toulouse, Frankrijk naar het Europese ruimtestation in Frans-Guyana, Zuid-Amerika.
Gistda plaatste maandag op zijn officiële Facebook-pagina dat THEOS-2, vervaardigd door Airbus Defense and Space, nog een controle krijgt voordat die op de raket wordt geïnstalleerd, die volgende maand zal worden gelanceerd. THEOS-2 vervangt de voormalige satelliet THEOS-1, ook bekend als Thaichote, die op 1 oktober 2008 werd gelanceerd. THEOS-1 heeft het einde van zijn levensduur bereikt.
• Met het thema ‘Asean Matters: Epicentrum van economische groei’ heeft de Indonesische voorzitter het Asean-speelveld naar een ongekend niveau getild, vooral omdat het blok te maken krijgt met een nieuw geopolitiek en geo-economisch landschap.
Dat verklaart waarom de Indonesische president Joko Widodo of Jokowi moet herhalen dat Asean een buitengewone tactische strategie nodig heeft om de huidige mondiale onrust het hoofd te bieden. Dat zei hij toen hij vrijdag een ontmoeting had met een groep hooggeplaatste Asean-zakenlieden en investeerders.
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten en een kortje. De bovenop zegt Envoy lauds eased visa policy, voorzien van een driekoloms groepsfoto van de Chinese ambassadeur, de adjunct-president van de Thai-Chinese Cultural Relationship Council en 45 Thaise functionarissen die naar China vertrekken voor een studie van een jaar aan het Beijing Chinese Language and Cultural College.
Het bericht meldt dat Chinese ambassadeur in Thailand, Han Zhiqiang, het beleid van de nieuwe regering steunt voor het verlenen van visumrechten aan Chinese bezoekers, in de verwachting dat het toerisme in beide landen zal worden gestimuleerd.
Han noemde de visummaatregelen in een toespraak tijdens een oriëntatie voor de 18e Mandarin for Government Officers Workshop, die dinsdag werd gehouden door de Thai-Chinese Cultural Relationship Council (TCCRC) en het King Prajadhipok’s Institute.
De maatregelen ter versoepeling van de regels voor Chinezen die een Thais visum aanvragen, worden nu door beide autoriteiten overwogen, met als doel het toerisme en de investeringen in beide landen te stimuleren voorafgaand aan het hoogseizoen dat eind dit jaar begint.
De pagina opent met Impact of pipeline oil spill ‘limited’, wat de gouverneur van Chon Buri heeft gezegd. De olievlek van een gescheurde offshore pijpleiding bereikt niet Pattaya, maar kan wel de stranden van Koh Si Chang en Bang Saen treffen.
De overige twee berichten heb ik al hiervoor genoemd: De senaat is akkoord gegaan met de benoeming van adjunct procureur-generaal Amnat tot procureur-generaal, en de het ministerie van Industrie zet een tandje bij om boeren te ontmoedigen hun akkers met suikerriet in brand te steken. De boeren doen dat om de bladeren te verwijderen zodat ze een hogere prijs voor de suikerriet krijgen. Maar de bevolking stikt de moord door de rook.
Ten slotte pagina 3 met zes berichten waarvan ik er al twee heb genoemd: de opening met de vijfkoloms groepsfoto van Srettha’s roversbende en het bericht waarin Piyabutr een algehele annestie voor politieke gevangenen bepleit.
Verder meldt BMA trapples with surge in mpox cases dat de gemeente Bangkok gratis behandeling van apenpokken aanbiedt en preventieve consultaties in klinieken nadat het aantal besmettingen in de stad sterk is toegenomen.
Het bericht over de 1.200 politiebureaus die op een transparancy test onvoldoende scoorden, kent u al; Taboola enjoys rapid groth with AI sla ik over en nieuw is Meddling judges face probe. De Judicial Commission start een tuchtonderzoek tegen rechters van de rechtbank die zich hebben bemoeid met de poging van de politie om senator Upakit Pachariyangkul te arresteren in verband met een grote drugshandel vorig jaar.
Op 3 oktober 2022 verzocht de politie om een arrestatiebevel voor Upakit nadat onderzoekers een verband hadden gevonden tussen de senator, zijn schoonzoon Din Yung Chulathura en verschillende drugshandelaren uit Myanmar die de politie kort tevoren had opgepakt.
Het arrestatiebevel werd echter op dezelfde dag ingetrokken als het werd goedgekeurd, waarbij de rechtbank oordeelde dat Upakit als senator geen vluchtrisico leek te vormen. De intrekking van het arrestatiebevel werd gevolgd door een bevel om vier politiefunctionarissen die de drugszaak behandelden, over te plaatsen.
Einde Nieuws uit Thailand om 10:02 uur.
Prelude
5 september, 02:29 uur – Dat ik op dit tijdstip wakker ben geworden, is niet bijzonder want ik word elke nacht een aantal keren wakker. Onafgebroken zeven à acht uur slapen – wat ik volgens kenners nodig heb – komt niet meer voor. Wat wel bijzonder is, is dat ik me opvallend fit voel. Niet dat ik de marathon zou kunnen lopen, maar opstaan en lopen kost me geen moeite, zoals vaak wel.
Dat ik daarna om 4:05 uur wakker werd, was te verwachten.
De documentaireserie World Voyage brengt me naar Efeze, een oude stad in de centrale Egeïsche regio van Turkije, vlakbij het hedendaagse Selçuk. De opgegraven overblijfselen weerspiegelen eeuwen van geschiedenis, van het klassieke Griekenland tot het Romeinse Rijk – toen het het belangrijkste commerciële centrum van de Middellandse Zee was – tot de verspreiding van het christendom. In het Nieuwe Testament staat een brief van de apostel Paulus aan ‘de heiligen en gelovigen in Christus Jezus die in Efeze zijn.’
Overpeinzing
5 september – Gisteravond op Mono29 gekeken naar Hitman’s Wife’s Bodyguard, een Amerikaanse actiekomedie uit 2021, geregisseerd door Patrick Hughes. De film is een vervolg op de film The Hitman’s Bodyguard uit 2017 met in de hoofdrollen Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Salma Hayek en Richard E. Grant die hun rollen opnieuw vertolken, met de cast aangevuld door Frank Grillo, Antonio Banderas en Morgan Freeman.
De vrouw van huurmoordenaar Darius Kincaid, Sonia, zoekt hulp bij hun voormalige lijfwacht, Michael Bryce, om Darius te redden van gangsters. Nadat ze hem hebben gered, probeeert het trio te voorkomen dat een gek (Banderas) een terreuraanval op Europa lanceert.
Hitman’s Wife’s Bodyguard werd op 16 juni 2021 in de bioscoop uitgebracht door Lionsgate in de Verenigde Staten. De film kreeg gemengde recensies van critici en flopte aan de kassa met een opbrengst van $70,1 miljoen tegen een budget van $70 miljoen, minder dan de helft van zijn voorganger.
Op recensie-aggregator Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 26% op basis van 193 recensies, met een gemiddelde score van 4,3/10. De consensus van de critici van de site luidt: ‘Ondanks de charmes van het ensemble slaagt The Hitman’s Wife’s Bodyguard er niet in het publiek te beschermen tegen repetitieve en vermoeide genrestijlen.’
Het door CinemaScore ondervraagde publiek gaf de film een gemiddeld cijfer B op een schaal van A+ tot F, terwijl PostTrak meldde dat 75% van de toeschouwers de film een positieve score gaf, terwijl 53% zei dat ze de film zeker zouden aanbevelen.
Alonso Duralde van TheWrap schreef: ‘Hitman’s Wife’s Bodyguard is een komedie zonder één legitieme lach, en een actiefilm waarin auto’s blijven ontploffen terwijl de A-listers tegen elkaar schreeuwen, alsof dat inherent amusant of vermakelijk is.’
In The Hollywood Reporter zei David Rooney: ‘Screenschrijvers Tom O’Connor, Phillip Murphy en Brandon Murphy tonen geen interesse in hoe geloofwaardige personages – zelfs cartoonesk overdreven komische personages – zich werkelijk zouden kunnen gedragen onder omstandigheden als deze. Dat was niet zo slecht als de film grappiger was. Maar de occasionele lach verdrinkt in een zee van actie-komediestijlen die al tientallen jaren muf zijn.’
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
5 september – De krant meldt een ernstig geval van geheugenverlies in de opening want kopt We’ll keep poll pledges, says PM. Is de nieuwe premier nu al vergeten dat zijn partij tijdens de verkiezingscampagne herhaalde malen heeft verzekerd dat ze niet zal samenwerken met de oude aan het leger gelieerde partijen? Ik noteer: maandag 4 september de eerste leugen, zodat ik het onder zijn neus kan wrijven in zijn eerste functioneringsgesprek.
BP schrijft: Regeringspartij Pheu Thai Partij haalt alles uit de kast om de begrotingsbeperkingen te overwinnen en haar verkiezingsbeloften na te komen, zei premier Srettha Thavisin maandag. Hij sprak na een ontmoeting met zestien ministers van Pheu Thai om de beleidstoezeggingen van de regering te bespreken. Het was de eerste keer dat de ministers van Pheu Thai elkaar officieel ontmoetten, zei Srettha, die tevens minister van Financiën is.
Het kabinet legt dinsdag de ambtseed af in aanwezigheid van de koning. Nadat zij zijn beëdigd, presenteert de regering op 11 september haar beleidsverklaring in het parlement waarna zij met haar werkzaamheden kan beginnen.
‘Eerder heb ik ten onrechte gezegd dat deze regering wordt geleid door Pheu Thai. Op dit moment wil ik zeggen dat het de volksregering is, en dat we ook de elf coalitiepartijen moeten respecteren’, aldus Srettha, die zijn tweede leugen debiteert met de uitdrukking ‘volksregering’. Ja, de voormalige vastgoedmagnaat leert snel wat politiek is in Thailand.
De opening van het Life katern Turning tears into smiles sluit daar enigszins op aan met een verhaal over de tentoonstelling ‘Everybody/Cries/Sometimes’. Crybaby van Nisa Srikumdee helpt bezoekers door middel van kunst in contact te komen met hun emoties.
BP schrijft: Als ze iemand zien huilen, voelen de meeste mensen zich bezorgd en verdrietig. Als je echter het kunstspeelgoed Crybaby ziet, dat de vorm aanneemt van een schattig huilend meisje, kun je wel lachen.
De tentoonstelling ‘Everybody/Cries/Sometimes’ van Nisa ‘Molly’ Srikumdee trekt dankzij de populariteit van Crybaby zelfs op weekdagen veel publiek. De baby heeft internationale fans uit vele landen, waaronder China, Hong Kong, Taiwan en Singapore. Ondanks dat ze verschillende talen spreken, vinden internationale en binnenlandse bezoekers van de expo het leuk om foto’s te maken met Crybaby in de verschillende ontwerpen.
De kunstenares legt uit dat haar tweede solotentoonstelling verschilt van haar debuut ‘Cry Me A River’, aangezien de eerste tentoonstelling zich op haarzelf concentreerde, terwijl de tweede iedereen omvat. Nisa benadrukt dat ze wil dat iedereen huilen als een emotie ziet, vergelijkbaar met alle andere, en dat iedereen huilt. Persoonlijke noot: ook over het verraad van Pheu Thai.
Het Business katern opent met Warning over new hotel regulations. De Thai Hotels Association (THA) zegt dat de nieuwe ministeriële regelgeving voor de hotelsector kan leiden tot een verlies van 15-20% aan toeristische inkomsten en een toename van de veiligheidsrisico’s.
Udom Srimahachota, vice-president van de afdeling West van THA, meent dat de regeling, die onlangs in de Royal Gazette is gepubliceerd, meer nadelen dan voordelen voor de sector als geheel creëert.
Op 30 augustus heeft het ministerie van Binnenlandse Zaken de niet-hoteldefinitie herzien van accommodatie met vier kamers en maximaal twintig gasten naar accommodaties met niet meer dan acht kamers voor maximaal dertig gasten.
De Tourism Council of Thailand heeft deze nieuwe regelgeving voorgesteld en ondersteund, omdat het lokale homestays met unieke diensten zou stimuleren. Dit idee botst echter met het standpunt van de THA, omdat de vereniging denkt dat ze meer eigendommen zal vrijstellen van exploitatie onder dezelfde regels als geregistreerde hotels.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
NBTC-voorzitter overweegt MFP parlementslid aan te klagen
5 september – De voorzitter van de National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC), Sarana Boonbaichaiyapruck, zegt dat hij overweegt een parlementslid van de Move Forward Party (MFP) aan te klagen, die hem ervan beschuldigd heeft staatsgeld te gebruiken voor bezoeken aan zijn kliniek in het buitenland.
De stap kwam nadat Ratchanok Srinok, een MFP-parlementslid voor Bangkok, dokter Sarana ervan beschuldigde NBTC-fondsen te gebruiken om zijn reizen naar de Verenigde Staten te betalen, waar ze beweerde dat de NBTC-voorzitter – een hartchirurg – een medische praktijk leidt.
Tijdens een zitting van het parlement vorige week, zei mevrouw Ratchanok dat dokter Sarana de afgelopen zestien maanden de NBTC de kosten van meer dan 120 dagen buitenlandse reizen heeft vergoed. Ze vindt dat hij moet verduidelijken of zijn frequente reizen naar de VS voor officiële of privé bedrijfsdoeleinden waren. In zijn afwezigheid was de commissie niet in staat belangrijke besluiten te nemen.
Maandag ontkende Sarana ten stelligste de beschuldigingen. Hij zei dat hij geen kliniek exploiteert in de VS of Thailand.
Bezorgdheid over piek in apenpokken infecties
5 september – Het Department of Disease Control maakt zich zorgen over de toename van het aantal mpox-gevallen (apepokken) in Thailand, vooral over de groei van het aantal infecties onder jongeren.
DDC-directeur-generaal Tares Krassanairawiwong zei dat er op 31 augustus 316 gevallen van mpox zijn gemeld in Thailand, en één overleden patiënt. Van de 316 patiënten zeiden 271 (85,5%) z homoseksueel te zijn en 143 van de patiënten (ongeveer 45%) waren HIV-positief.
277 van de patiënten waren Thaise staatsburgers en 36 buitenlanders. De andere drie maakten hun staatsburgerschap niet bekend. In Bangkok zijn 198 gevallen gemeld, in Chon Buri 22, in Nonthaburi 17 en in Samut Prakan 12.
Het departement maakt zich ook zorgen over het toenemende aantal besmettingen, dat sinds mei elke maand ongeveer verdubbelde. Volgens DDC-cijfers werden in mei 22 gevallen gemeld, 48 in juni, 80 in juli en 145 in augustus. Het grootste aantal gevallen betrof personen van 30 tot 39 jaar, gevolgd door 20 tot 29 jaar. Het aantal jongere patiënten in de leeftijd van 15 tot 24 jaar was aanzienlijk gegroeid.
Alhoewel de meerderheid van de mpox-gevallen mannen in de werkende leeftijd waren, werden in augustus 16 minderjarigen besmet.
Het mpoxvirus wordt overgebracht door intiem contact, zoals zoenen, vrijen en seks met iemand die besmet is. Heel soms wordt het virus overgebracht via besmet materiaal (bijvoorbeeld beddengoed). Het virus kan binnendringen via de slijmvliezen en kleine wondjes/scheurtjes in de huid. (Concern over spike in monkeypox cases)
Nieuwflitsen 5 september
Traders arrested with hundreds of illegal artefacts (foto)
Singapore jails man for 13 months for molesting domestic helper while she was asleep
Oil leak off Si Racha, clean-up started
Thailand to hold US security talks, PM says as he skips Asean
Russian linked to phone scammers arrested on Koh Samui
Chinese EV producer to set up Thai plant
Opinie: Well, that was a wild ride to Govt House
Opinie: No special care for ex-PM
Nicky from Bangkok to light up Times Square
Thailand Welcomes First Chinese Curriculum School
FPIT: Transforming Thailand’s Industrial Landscape
NBTC chair mulls suing Move Forward MP over clinic claim
Immigration cops arrest scammers trafficked by Chinese gangs
BP in vogelvlucht
5 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2, 625 binnenland pagina’s van het eerste katern vijftien nieuwsberichten en -verhalen, vijf foto’s waarvan drie in een fotobericht, vijf postzegelfoto’s en de driekoloms infographic Subterranean solution bij de opening van pagina 2.
Om daar maar mee te beginnen 6.7km tunnel pondered for expressway zegt: De Expressway Authority of Thailand (Exat) heeft na een eerste haalbaarheidsstudie van 17 maanden een ondergrondse route voorgesteld ter vervanging van een controversieel deel van de ontwikkeling van de N1 Expressway.
De 6,7 kilometer lange onderdoorgang, de eerste snelwegtunnel van het land, loopt langs Ngarmwongwan Road via Phongphet Intersection, Bang Khen Intersection en Kaset Intersection naar Prasertmanukit Road voordat hij aansluit op de N2 Expressway.
Twee fotoberichten meten vier kolommen. Bovenaan de voorpagina een foto van het koningspaar dat poseert met spelers van de manora lakhon chatree, een traditionele dansdrama voorstelling, die Vajiralongkorn en zijn lieftallige echtgenote bijwoonden in het Thailand Cultural Centre.
Het andere fotobericht bovenaan pagina 3 toont de flyover met een monorail trein boven de Bang Kapi kruising. De weg is volledig heropend nadat de aanleg van de Yellow Line was beëindigd. De weg was tijdens de werkzaamheden gesloten om de constructie te vergemakkelijken.
Op de voorpagina resteren twee berichten Thaksin’s lawyer mulls parole bid en Military reform ‘will go ahead’.
• Voormalig premier Thaksin Shinawatra lijdt nog steeds aan vermoeidheid en zoekt nu naar de mogelijkheid van een nieuw bod op voorwaardelijke vrijlating, zegt zijn advocaat, Winyat Chartmontree. Er is nog steeds een dagelijkse medische beoordeling nodig, dus zijn terugkeer naar de gevangenis is onzeker.
‘Ik overweeg nu om Thaksins voorwaardelijke vrijlating aan te vragen’, zegt Winyat, waarbij hij zijn ernstige ziekte en anciënniteit als belangrijkste redenen noemde.
• De militaire hervormingen gaan door, waarbij de dienstplicht geleidelijk wordt afgebouwd en de strijdkrachten naar verwachting binnen vier jaar veel slanker zijn, zegt de nieuwe minister van Defensie, Sutin Klungsang.
Het herstructureringsprogramma van het leger is aan de gang, vooral het plan om de dienstplicht te vervangen door vrijwillige dienstneming. Er is echter overheidssteun nodig om het vrijwillige programma te versnellen en zo aan de verwachtingen van het publiek te voldoen.
Pagina 2, een volle pagina telt zes berichten en een fotobericht met een foto van de werkzaamheden voor de kust van Sri Ratcha (Chon Buri) om een olievlek in te perken. De opening over de tunnel noemde ik al, van de overige berichten noem ik er twee: Officials tear down encroaching bungalows en Teen held after fatal beating of French dad.
Ruim honderd lokale functionarissen namen maandag deel aan de sloop van een deel van een resort dat illegaal was gebouwd op nationaal bosgebied in het district Khao Kho van de provincie Phetchabun. De gecombineerde macht van soldaten, lokale administratieve functionarissen en politie verwijderde vijf bungalows in het Khaokho Freeday-resort nadat een rechtbank het ontmantelingsbevel had uitgevaardigd.
Het andere bericht kan ik niet vinden op de website. Het meldt de arrestatie van een 18-jarige jongen die zijn Franse vader (52) met een hamer in hun huis in Phra Khanong (Bangkok) heeft gedood. Buren zeggen dat ze een ruzie van een kwartier tussen de man en diens zoon hadden gehoord waarna de lichten in het huis uitgingen en het stil werd. De echtgenote heeft verklaard dat ze samenwoonden maar omdat de man veel dronk waren zij en haar zoon vertrokken.
Als laatstde pagina 3, een drie kwart pagina, met vijf berichten en het al genoemde fotobericht met de Yellow Line monorail. De pagina opent onder de kop van twee regels over vier kolommen Free visa for tourists from China raises crime concerns.
Gratis visa voor Chinese bezoekers, voorgesteld door premier Srettha Thavisin, zou volgens het Immigration Bureau (IB) kunnen leiden tot meer grensoverschrijdende misdaad. Het door hem verdedigde beleid gaat op 1 oktober van start om meer Chinese bezoekers aan te trekken, die voorheen de meeste toeristen vormden. Ondanks de versoepeling van Covid-19 heeft het aantal Chinese bezoekers geen sterk herstel gekend.
De overige berichten kent u al, dus ik kan nu stoppen met Nieuws uit Thailand. Ik zou nog het liefst voortaan alle politieke berichten willen negeren nu Pheu Thai de kiezers heeft verraden en het opperhoofd Srettha durft te beweren dat alle verkiezingsbeloften zullen worden nagekomen. Die man en de partij hebben hun geloofwaardigheid verloren. Ze zijn een kloon van Ali Baba en de veertig rovers.
Prelude
4 september, 2:17 uur – De eerste etappe van twee uur zit erop, een vrij gemakkelijke want over vlak land. Geen cols die aanzienlijk meer inspanningen vergen. Ik heb gewonnen maar waar zijn de rondemissen die me met een kus het winnaarsshirt overhandigen en me helpen bij het aantrekken? Liggen ze op één oor? Ga nu zelf ook naar bed om de accu op te laden voor morgen.
Een nieuwe dag. een nieuwe krant
4 september – Fighting to regain the public’s trust schrijft de krant vandaag in de bovenop (bovenopening), een achtergrondverhaal over het verraad van de leidinggevende regeringspartij Pheu Thai. Ik licht er één zinnetje uit: Pheu Thai heeft het respect, vertrouwen en de geloofwaardigheid onder de kiezers verloren, zeggen waarnemers.
Stithorn Thananithichot, directeur van het Office of Innovation for Democracy van het King Prajadhipok’s Institute, meent dat Pheu Thai zijn imago en reputatie nog steeds kan herstellen door middel van zijn beleid. Pheu Thai bijvoorbeeld wil de economie nieuw leven inblazen, waarvan de belangrijkste de digitale portemonnee van 10.000 baht is, gericht op het stimuleren van de economische activiteit en het opdrijven van de bbp-groei naar 5%.
Hij zegt: ‘De enige manier om haar imago te redden is dat de partij het digitale portemonnee-programma implementeert en ervoor zorgt dat het werkt. Als het programma bijvoorbeeld 500 miljard baht nodig heeft, moet het activiteiten ter waarde van een biljoen baht genereren. Als het mislukt, kan de partij erger verwachten.’
Welterusten meneer Stithorn, denkt u nu werkelijk dat de bevolking zo simpel is te paaien met het luizige bedrag van 10.000 baht? Geloofwaardigheid verliezen is gemakkelijk, maar geloofwaardigheid herwinnen is uiterst moeilijk zo niet onmogelijk.
De uitdrukking Welterusten meneer Stithorn is een variant op ‘Welterusten, meneer de president’ (Engels: Sleep well, Mr president), een Nederlandstalig Dylanesque protestlied uit 1966, gezongen door Boudewijn de Groot. Het nummer is een protest tegen de oorlog in Vietnam en de toenmalige Amerikaanse president Lyndon B. Johnson.
De krant opent met Cabinet works on poll pledges maar wat zijn die beloften waard uit de mond van een verraderspartij? Ze heeft ook beloofd nooit te zullen samenwerken met de aan het leger gelieerde partiijen. Niets, het is net als in het casino wanneer de croupier zegt Rien ne va plus.
Of Àlea iacta est, (de teerling is geworpen), een variatie op een Latijnse uitdrukking toegeschreven aan Julius Caesar, toen hij in januari 49 v.Chr. zijn leger over de rivier de Rubicon in Noord-Italië leidde. Met deze stap trok hij Italië binnen aan het hoofd van zijn leger, in weerwil van de Senaat, en begon zijn lange burgeroorlog tegen Pompeius en de Optimates.
De uitdrkking is ook de titel van een boek van de Franse filosoof Jean-Paul Sartre. Heb ik op de middelbare school gelezen voor mijn leeslijst Frans, maar wel geannoteerd hoewel ik een aardig woordje Frans kan lezen, spreken en verstaan.
Het Business katern opent met de analyse Urgent calls to action. Nu het kabinet van de nieuwe regering aan de macht is, wachten leidinggevenden met spanning op een ambitieus stimuleringsbeleid om het effect ervan op de economie te monitoren, schrijven Post-verslaggevers.
Life opent met Resurrecting a classic. De Thaise filmmaker Pen-ek Ratanaruang blaast 6ixtynin9 nieuw leven in met een Netflix-serie.
Samen met zijn vroege regie-inspanningen eind jaren negentig en begin jaren 2000, zoals Fun Bar Karaoke en Last Life In The Universe, werd 6ixtynin9 (1999) herinnerd als de film die Pen-ek Ratanaruang hielp erkend te worden als een pionier in de Thaise New Wave-cinema en voor het brengen van verhalen over misdaad en donkere humor naar een nieuwe generatie.
Door zijn unieke en onconventionele verhaal was 6ixtynin9 destijds geen commercieel succes in Thailand, maar de film groeide uit tot een cultklassieker en staat het in het buitenland hoog aangeschreven. Hij won de Don Quixote Award, een speciale vermelding op het Internationale Filmfestival van Berlijn en Beste Speelfilm op het Brooklyn International Film Festival in 2000.
Ruim twintig jaar later besloot Pen-ek deze klassieker nieuw leven in te blazen voor streaming met 6ixtynin9 The Series. De Netflix-serie gaat woensdag wereldwijd in première.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 4 september
Nipat to be assistant to defence minister
Pheu Thai confirms efforts to cut energy, electric train costs
Huay Kha Khaeng Wildlife Sanctuary hit by drought
Indonesia offers ‘golden visa’ to entice foreign investors
Malaysia’s Forest City teeters over China property giant woes
Pheu Thai policies have strong support but some impractical: poll
Cambodian ex-leader Hun Sen back on Facebook after long-running row
BMA on course to smash tax target
China’s software sector logs rapid growth in January-July
BP in vogelvlucht
4 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,5 binnenland pagina’s van het eerste katern tien nieuwsberichten en -verhalen, de rubriek In Brief met vijf kortjes in een volle kolom, vier foto’s waarvan drie in een fotobericht, zes postzegdelfoto’s en de infographic Steaming ahead bij de opening krant Cabinet works on poll pledges, een achtergrondverhaal met een overlees van een derde pagina 3.
De twee grootste foto’s meten vier kolommen. Op de voorpagina een foto met de onderzeeër Changcheng in de marinehaven Sattahip, een van de Amerikaanse oorlogschepen die deelneemt aan de gezamenlijke marineoefening Blue Strike 2023. In totaal oefenen 2506 marinemensen uit beide landen.
De tweede vierkolommer bovenaan pagina 3 toont Plai Srinarong, een van de twee olifanten die Thailand heeft gedoneerd aan Sri Lanka, terwijl mahouts het dier een bad geven. Adviseur Kanchana van het ministerie van Natural Resources and Environment is op bezoek om te kijken of er wel goed gezorgd wordt voor de twee jumbo’s, want een derde is teruggebracht naar Thailand omdat hij mishandeld was.
Ook een grote foto is de 3,5 koloms plaat met het bijschrift ernaast bovenaan pagina2. Canalside cuisine toont drie moslimvrouwen die gisteren op de markt Suan Luang 1 in Bangkok roti verkochten. Het district Bang Kho Laem telt veel moslims die elk eerste weekend van de maand voedsel, snacks en handwerkproducten verkopen.
Leuk kopwoord: chin-wag. Google Translate laat het afweten, dus na lange tijd weer eens mijn papieren woordenboek geraadpleegd dat het vertaalt als geklets, gebabbel. Het woord staat in de paginabrede kop onderaan de voorpagina Top gvt trio meet incoming military chiefs for a chin-wag.
Het bericht meldt dat premier Srettha en de nieuwe minsters van Defensie en Buitenlandse Zaken gisteren lunchten met de opperbevelhebber der strijdkrachten en de leiders van leger en marine. Het hoofd van de luchtmacht ontbrak want die was in het buitenland. Ze spraken alleen over het beleidsframework zonder op details in te gaan.
Srettha had al eerder gezegd dat de regering wapenaankopen zal steunen indien ze noodzakelijk zijn. Maar wat is ‘noodzakelijk’? Staat de vijand aan de grens? Niettemin krijgen de strijdkrachten doorgaans hun zin als ze iets nieuws willen kopen. Afijn, eet smakelijk heren.
Pagina 2, netto een halve pagina, telt drie berichten, een kortje en het al genoemde fotobericht met de foto van de moslimvrouwen met hoofddoek, door Wilders denigrerend theedoek genoemd. Maar zulke mooie theedoeken zijn zelfs niet te koop bij de Hema.
De pagina opent met Mayor wants influx of global cash en meldt verder Calls for LGBTQ retirement hub en Water project sparks complaints. Het bericht over de aangehouden onderwijzer die sex heeft gehad met een minderjarige en er een video van heeft gemaakt, kent u al.
De opening meldt dat de gemeente Bangkok (BMA) de steun van de regering gaat zoeken de hoofdstad te promoten als een knooppunt voor multinationale bedrijven om de economische groei te stimuleren, zei gouverneur Chadchart Sittipunt van Bangkok gisteren.
In een persbriefing zei hij dat het beleid van de BMA in lijn dient te zijn met het overheidsbeleid, omdat het de stedelijke economie zou stimuleren en banen zou creëren.
‘Een stad is een arbeidsmarkt. Mensen wonen in stedelijke gebieden omdat er banen zijn. Om banen te creëren moeten we internationale bedrijven naar Bangkok lokken. De komst van kwaliteitsbedrijven zal banen creëren. De voordelen zullen ook de verhuurders van kamers, taxichauffeurs, restaurateurs en boeren ten goede komen.’
Het bericht over het waterproject heeft betrekking op de protesten van bewoners van Chiang Mai en Mae Hong Son. Ze verzetten zich tegen een wateromleidingsproject om een reservoir in de provincie Tak te voeden met water uit het Bhumibol stuwmeer en de Mae Yuam rivier. Het levensonderhoud van bewoners wordt daardoor geschaad, zeggen ze.
Het LGBTQ bericht zegt dat Thailand het potentieel heeft om de roze economie een impuls te geven door internationale LGBTQ+-senioren aan te trekken die op zoek zijn naar een plek om met pensioen te gaan.
Op een conferentie over ‘Thailand maakt zich klaar om een sleutelbestemming te worden voor LGBTQ-pensioenen’ zei dokter Chaiwat Songsiriphan, oprichter en medisch directeur van de Safe Clinic, een particuliere kliniek voor het menselijk immunodeficiëntievirus (HIV) en seksueel overdraagbare aandoeningen (SOA), dat Thailand een belangrijke bestemming voor gepensioneerden voor LGBTQ’s zou kunnen zijn, omdat mensen in het land een hoge tolerantie voor genderdiversiteit hebben.
‘We staan ook bekend als een LGBTQ-toeristische bestemming, LGBTQ-feesten en uitgaansgelegenheden. Om een LGBTQ-pensioenbestemming te zijn, zullen er echter meer gezondheidszorgspecialisten nodig zijn, samen met meer HIV- en SOA-klinieken’, aldus Chaiwat.
Ten slotte pagina 3, een volle pagina met drie berichten, de rubriek In Brief met vijf kortjes en de overlees van het openingsverhaal krant.
De pagina opent met Expand welfare policies to boost economy, experts say. De regering zou de economische groei van het land op de korte termijn moeten stimuleren door het staatsbeleid uit te breiden om de ongelijkheid in de samenleving terug te dringen, zeiden academici gisteren op een seminar georganiseerd door de Thai Journalists’ Association.
Nonarit Bisonyabut, een senior academicus bij het Thailand Development Research Institute, zei gisteren dat de regering van Srettha met zware uitdagingen zal worden geconfronteerd bij haar pogingen om de economie opnieuw op te starten na de Covid-19-pandemie.
Hij drong er bij de regering op aan om haar plan voor een digitale weggeefactie van 10.000 baht voor alle Thais van 16 jaar en ouder te herzien, omdat het beleid het risico met zich meebrengt dat de inflatie zal stijgen. Het beleid geniet brede publieke steun, ook al roept het bij sommige economen zorgen op.
In plaats daarvan vindt Nonarit dat de regering haar begroting dient te besteden aan ander welzijnsbeleid dat de onderliggende oorzaak van de ongelijkheid in het land beter zou aanpakken.
Het bericht dat de gemeente Bangkok meer dan haar belastingtarget zal halen, kent u al. Nieuw is Width restrictions stymie three capital condo builds. De Thailand Consumer Council (TCC) heeft drie kleine wegen, of sois, in twee districten geïnspecteerd en vastgesteld dat binnenkort te bouwen condominiumprojecten in elk district mogelijk in strijd zijn met de wet.
De bevindingen hebben betrekking op het S-project in Pradiphat Soi 23 in het district Phaya Thai (219 eenheden), het S-project in Ratchadaphisek Soi 44 (535 eenheden) en het Muve-project in Phahon Yothin Soi 37 (230 eenheden), beide gelegen in het district Chatuchak. Alle drie de sois zijn minder dan zes meter breed.
Einde Nieuws uit Thailand om 12:09 uur. Ik ben laat vandaag.
Overpeinzingen
3 september, 01:16 uur – De derde vervelende film op Mono29 gisteravond. Ja, de derde want de twee voorgaande, Hulk en Venom, waren al even oninteressant als The Wall. ’s Middags Casino Royale in herhaling met Daniel Craig voor het eerst als 007.
Op recensie-aggregatorwebsite Rotten Tomatoes kreeg de film een goedkeuringsscore van 94% op basis van 263 recensies, met een gemiddelde score van 7,9/10. De kritische consensus van de site luidt: ‘Casino Royale beschikt tenminste niet over de dwaasheden en gadgets die de recente James Bond-uitjes teisterden, en Daniel Craig levert waar fans en critici op hebben gewacht: een bijtende, spookachtige, intense heruitvinding van 007.’
The Wall duurt 88 minuten, waarvan het grootste deel een vermoeiende herhaling van beelden is. De film volgt twee Amerikaanse soldaten die achter een muur dekking hebben gezocht voor een Iraakse sluipschutter. Op Rotten Tomatoes heeft de film een goedkeuringsscore van 65% op basis van 125 beoordelingen, met een gemiddelde score van 6/10. De kritische consensus van de site luidt: ‘The Wall maakt zo goed mogelijk gebruik van zijn beperkingen – zij het misschien niet voldoende om zijn strak gefocuste actie uit te breiden tot een consistent aangrijpende speelfilmthriller.’
Van Venom snapte ik niet veel. In de film krijgt de worstelende journalist Eddie superkrachten nadat hij de gastheer is geworden van een buitenaardse symbionte, Venom, wiens soort van plan is de aarde binnen te vallen. Symbiose is elk type nauwe en langdurige biologische interactie tussen twee biologische organismen van verschillende soorten, symbionten genoemd, zij het mutualistisch, commensalistisch of parasitair. In 1879 definieerde Heinrich Anton de Bary het als ‘het samenleven van ongelijke organismen’.
’s Nachts in de documentaireserie World Voyage een item over het Staatsmuseum Auschwitz-Birkenau (Pools: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau), een museum op de plaats van het concentratiekamp Auschwitz in Oświęcim (Duits: Auschwitz), Polen.
De site omvat het belangrijkste concentratiekamp Auschwitz I en de overblijfselen van het concentratie- en vernietigingskamp Auschwitz II-Birkenau. Beide werden ontwikkeld en beheerd door nazi-Duitsland tijdens de bezetting van Polen in 1939-1945.
De Poolse regering heeft de plek behouden als onderzoekscentrum en ter nagedachtenis aan de 1,1 miljoen mensen die daar zijn omgekomen, waaronder 960.000 Joden, tijdens de Tweede Wereldoorlog en de Holocaust. In 1979 werd het een Werelderfgoedlocatie.
In het kamp is mijn opa, de joodse vader van mijn moeder, vergast. Hij was toen al gescheiden en hertrouwd. Ik weet alleen dat hij ober-kelner was (gerant), alcoholicus en het gezin terroriseerde. Mijn moeder vertelde dat hij het vlees door de kamer smeet als het hem niet beviel. Haar zus was doodsbang voor hem, weet ik van mijn nicht.
BP in vogelvlucht
3 september – Zals gebruikelijk op zondag bestaat de krant uit drie katernen: Nieuws, Sunday Comics en TimeOff. De voorpagina telt vandaag drie artikelen en een paginalange infographic met de samenstelling van het kabinet, voorzien van piepkleine fotootjes van de 34 bendeleden.
De krant opent met Divided cabinet faces tough tests, voorzien van de onderkop Most pundits say prime minister had little input in the new line-up oftewel De meeste experts zeggen dat de premier weinig inbreng had in de nieuwe opstelling. Maar ik denk dat je ‘weing’ moet lezen als ‘geen’, en dat alleen al is een indicatie dat het kabinet op drijfzand rust.
Wanwichit, docent politicologie, zegt: ‘Het gaat niet om de juiste man op de juiste plaats. Het gaat om het vormen van coalities en het is zeer waarschijnlijk dat de coalitiepartners in de toekomst met elkaar zullen botsen. Het is geen strategie voor resultaten op de lange termijn.’
De twee overige berichten melden Srettha lays out defence buy plans en Thaksin’s term could be cut further. Om met de sluwe vos te beginnen. De tot 1 jaar teruggebrachte gevangenisstraf van Thaksin kan verder verkort worden op vaderdag (5 december), de geboortedag van wijlen koning Bhumibol wanneer meer gevangenen gratie krijgen.
Maar voormalig minister Wissanu, die dit volgens de media heeft gezegd, beweert dat hij verkeerd is geciteerd. Hij bedoelde te zeggen dat de gratie die vrijdag bekend is gemaakt een koninklijk besluit was dat definitief was. Het is de bekende smoes ‘Dat heeft u mij niet horen zeggen’ van gezagsdragers die zichzelf zo vrijpleiten.
Het andere bericht zegt dat premier Srettha een voorstel voortzet om de strijdkrachten te hervormen, te beginnen met een grote verandering in de manier waarop wapenaankopen worden uitgevoerd, aldus een bron bij de strijdkrachten.
Sommige leiders van de strijdkrachten ontmoetten vorige week de nieuwe premier toen zij bespraken hoe de nieuwe regering haar beleid ten aanzien van militaire en veiligheidszaken zal implementeren.
Tijdens de bijeenkomst kregen de chefs van de strijdkrachten te horen dat plaatsvervangend Pheu Thai-leider Sutin Klungsang, een burger, minister van Defensie wordt.
Sutin zegt dat hij de voormalige minister van Defensie generaal Thammarak Isarangkura na Ayudhaya had ontmoet en hem om advies had gevraagd over zijn rol. Hij is ook van plan advies in te winnen bij andere voormalige ministers van Defensie over hoe hij zijn werk moet doen.
Srettha verzekerde de leiders van de strijdkrachten dat de door Pheu Thai geleide regering niet de bedoeling had hen ‘pijn te doen’, omdat zij het belang ervan inziet voor de verdediging van het land. ‘Srettha zei dat, hoewel hervormingen noodzakelijk zijn, deze geleidelijk zullen plaatsvinden’, citeerde de bron Srettha.
Ik denk: Een minister van Defensie die geen verstand heeft van defensiezaken, dat belooft weinig goeds. Maar de generaal die eerder werd genoemd als kanddaat voor de post, bleek niet acceptabel vanwege zijn rol bij de onderdrukking van roodhemden in het verleden.
TimeOff, omschreven als een katern dat news and current affairs features as well as lifestyle content, opent met Budding Business, een verhaal over Thailand’s weed industrie die klaar is om snel te groeien.
BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,75 binnenland pagina’s van het eerste katern tien nieuwsberichten en -verhalen, vier foto’s waarvan drie in een fotobericht en negen postzegelfoto’s. Het langste verhaal is de opening krant want die heeft een overlees van een halve pagina op de 2.
De pagina opent met Primer event rates Asean frameworks. Thaise vertegenwoordigers wonen de bijeenkomst bij van de Asean Economic Council (AEC) om de voortgang van de Digital Economic Framework Agreement (Defa) in Indonesië te bespreken voorafgaand aan de 43e Asean-top.
Auramon Supthaweethum, directeur-generaal van het Department of Trade Negotiations, vertelde de media zaterdag dat Ekachat Seetavorarat, plaatsvervangend permanent secretaris van het ministerie van Handel, vandaag naar Jakarta zal reizen om de AEC-bijeenkomst bij te wonen. Deelnemers zullen richtlijnen zoeken voor de post-2025-visie van de Asean-gemeenschap om een plan te hebben voor de komende 20 jaar Asean.
Het doel is om de kracht en het concurrentievermogen van Asean in alle richtingen te vergroten, inclusief technologie en regelgeving, en om de ontwikkelingskloof tussen de leden van Asean te verkleinen.
Verder bevat de pagina het fotobericht Pass down tradition en het bericht Pundits offer Pheu Thai pointers on foreign affairs. Deskundigen op het gebied van buitenlandse betrekkingen hebben gesuggereerd dat de door Pheu Thai geleide regering mondiale samenwerking op een breed front zoekt in plaats van zich te concentreren op handel en de economie.
Het fotobericht bevat een 3,5 koloms foto van een jongen die op de achttiende Royal Peacock Emblem Fair leert hoe op een houten weefgetouw zijde te weven. De beurs wordt tot vandaag gehouden in Impact Muang Thong Thani ter gelegenheid van de verjaardag van de koning-moeder op 12 augustus.
Ten slotte pagina 3, een driekwart pagina, met vijf berichten en een fotobericht. De pagina opent met Govt to address gig drivers’ concerns. De premier zegt: Wat gedaan kan worden, wordt onmiddelijk gedaan. Dat zei hij gisteren toen motortaxibestuurders hem kwamen opzoeken in het hoofdkwartier van Pheu Thai.
De bestuurders klaagden over de hoge brandstofprijs, een tekort aan standplaatsen, de leeftijdsgrens voor bestuurders en onvoldoende fondsen om nieuwe voertuigen te kopen of over te stappen op elektrische motorfietsen.
Van de overige berichten kent u er drie al (redding tot prostitutie gedwongen vrouw in Myanmar, aanhouding zestien Chinese phone scammers in Chon Buri en uitbreidingsplan voor Phuket International Airport). Nieuw is een follow-up op de berichtgeving over MFP parlementslid Padipat die ‘reclame’ heeft gemaakt voor ambachtelijk gebrouwen bier in zijn thuisprovincie Phitsanulok. Nou ja, hij hield op Facebook een blikje bier in zijn handen en prees het aan. Oei, dat mag niet.
De grote bierbrouwerijen hebben een leuke maas in de wet ontdekt: ze maken reclame voor mineraalwater onder de naam van het biermerk (Chang, Singha, Leo).
Einde ‘papieren’ Nieuws uit Thailand om 10:21 uur bij reclamespotjes van Mono29. Volgen nog Nieuwsflitsen en twee artikelen.
BMA gaat wegen verfraaien
3 september – De gemeente Bangkok (BMA) start een nieuw project waarbij verbeteringen worden aangebracht aan verkeerseilanden en land onder snelwegen en langs openbare trottoirs. ‘Beautiful Roads’ is een gezamenlijk project van de BMA, het Public Works Department, Environment Department en het Traffic and Transport Department.
De nadruk ligt op het verbeteren van het algehele wegenlandschap en omvat het wegdek, verkeerslichten en lichtmasten, nutsvoorzieningen op de weg, zoals de reorganisatie van straatvoedselverkopers, en de omgeving langs de weg.
Het project richt zich op drie hoofdwegen in Bangkok: Ram Intra Road (het Pink Line-traject), Ramkhamhaeng Road (Lam Sali-Min Buri-gedeelte van de Orange Line) en Phrao-Srinakarin Road (Yellow Line).
Op de Ram Intra Road en Lat Phrao-Srinakarin Road beginnen de BMA en het Department of Highways in januari volgend jaar met het planten van bomen. De trottoirs langs de Ramkhamhaeng Road worden vernieuwd en in maart beplant met bomen. Ook worden meer bomen geplaatst op middenbermen en trottoirs in 14 districten, wat neerkomt op 34 kilometer.
Het plan zal naar verwachting dit jaar voltooid zijn, terwijl andere belangrijke wegen in Bangkok volgend jaar een soortgelijke opknapbeurt krijgen onder leiding van het Environment Department.
Bovendien heeft het Public Works Department ook het Beautiful Roads-project geïnitieerd in gebieden onder viaducten of snelwegen, inclusief gebieden onder het Na Ranong Intersection-viaduct, de Tha Phraunderground-tunnel en andere plaatsen waarvan de aanleg wordt beheerd door de BMA.
Het Traffic and Transport Department zal zorgen voor een aparte rijstrook voor motorfietsen om extra veiligheid te bieden terwijl de wegenvernieuwingswerkzaamheden aan de gang zijn. (BMA looks to create beautiful roads)
Opinie De wil van het volk wordt opnieuw gedwarsboomd
3 september – De politieke ontwikkelingen in Thailand worden door tal van buitenandse media kritisch gevolgd. Ik neem het begin over van een opinieverhaal in de Washington Post. Wat schreef de gezaghebbende krant op 27 augustus?
In mei zorgden de kiezers in Thailand voor een politieke aardbeving, waardoor een veelheid aan stemmen – en de eerste kans op het vormen van een nieuwe burgerregering – werd gegeven aan een beginnende hervormingsgezinde partij genaamd Move Forward en haar charismatische 42-jarige leider, Pita Limjaroenrat.
Een andere pro-democratische partij, genaamd Pheu Thai, was een goede tweede. Het resultaat was een duidelijke berisping aan het versteende politieke establishment van het land, de monarchie en vooral het leger dat het land sinds de staatsgreep van 2014 grotendeels incompetent bestuurt.
Dinsdag, ruim drie maanden na die beslissende verkiezingen, heeft Thailand eindelijk een nieuwe premier – maar het is niet Pita. Het nieuwe parlement koos als premier Srettha Thavisin, een 61-jarige vastgoedmagnaat en een nieuw lid van Pheu Thai. Srettha ontving snel de koninklijke goedkeuring van de koning, waardoor zijn selectie officieel werd.
Pheu Thai maakte ogenschijnlijk deel uit van hetzelfde pro-democratische, anti-militaire kamp als Move Forward, en de twee partijen waren bondgenoten. Dat was totdat Pita gedwongen werd zijn bod voor premier te laten vallen door hardnekkige militaire en conservatieve oppositie. Maar om de topbaan te krijgen moest Srettha in achterkamertjes deals sluiten met twee door het leger gesteunde partijen onder leiding van de twee voormalige generaals die de staatsgreep van 2014 pleegden.
Dit is niet alleen ronduit ondemocratisch, maar ook een verraad aan de eerdere belofte van de Pheu Thai-leiders – herhaald tijdens de campagne – dat ze geen alliantie zouden vormen met de plegers van de staatsgreep.
Tot zover die belofte. Nu zullen de partijen van de staatsgreep naar verluidt verschillende kabinetsposities krijgen in de elfpartijencoalitieregering van Srettha. Veel Pheu Thai-aanhangers, algemeen bekend als ‘roodhemden’, zijn terecht boos, net als de miljoenen andere Thais die in recordaantallen hebben gestemd voor een duidelijke breuk met het door het leger gedomineerde verleden. (Opinion | New Thailand prime minister shows the popular will is thwarted again – The Washington Post) Foto: Prime Minister Srettha Thavisin at a news conference on Thursday.
Nieuwsflitsen 3 september
Political performance art gets down and dirty
BMW places biggest bet yet on EVs
Udon Thani woman saved from sex trade in Myanmar
Kazakh teen feared drowned in Phuket
Major Chinese developer avoids default
Free visa plan to add 700,000 Chinese guests
KN allays concerns over liquidity, bond payments
Government recommended to emphasise rice strategies
New start-up platform to aid students
Homegrown Covid vaccine nears approval
Herbal remedies for pollution-related illnesses studied
BEM Leading Thailand’s Clean Energy-Powered Trains
PM wants House quorum problems fixed
Drug user steals pickup truck, then ambulance
Typhoon Saola weakens to severe storm
Police bust Chinese scam gang in Pattaya
Overpeinzing
2 september – Had een gedachteflits. Van de huidige politieke ontwikkelingen valt een kwartetspel te maken met voor elke partij een serie van vier kaarten. Of een Thaise versie van halma, waarbij elke partij vier eigen pionnen heeft en onderweg naar de eindbestemming de andere partijen van het bord kunnen schoppen. Da’s lache!
Ook Monopoly valt om te werken tot een Thaise spel met onderweg vakjes voor belangrijke wegen, klongs, tempels enz en natuurlijk de gevangenis. Beurt overslaan op het vakje klong, drie beurten op het vakje gevangenis.
Gratie reduceert gevangenisstraf van Thaksin tot 1 jaar
2 september – De koning heeft Thaksin Shinawatra gratie verleend, waardoor de gecombineerde gevangenisstraf van de voormalige premier is teruggebracht van acht jaar naar één, aldus een aankondiging die vrijdag in de Royal Gazette is gepubliceerd.
De gratie, gedateerd 31 augustus, werd medeondertekend door interim-premier Prayut. De 74-jarige miljardair-gevangene diende formeel een verzoek in, niet lang nadat hij op 22 augustus terugkeerde van 15 jaar zelfverbanning in Dubai.
Op de dag dat hij terugkeerde, veroordeelde het hooggerechtshof Thaksin tot een gevangenisstraf van acht jaar – drie jaar gelijktijdig in twee zaken en vijf jaar in een derde zaak – wegens belangenverstrengeling en machtsmisbruik toen hij begin jaren 2000 premier was.
Sinds zijn terugkeer heeft Thaksin tien dagen van zijn straf uitgezeten – op een paar uur na – in het Police General Hospital, waar hij om gezondheidsredenen werd overgebracht kort nadat hij zich op de middag van 22 augustus had gemeld bij de Bangkok Remand Prison. Hij heeft nog zeven jaar, elf maanden en twintig dagen gevangenisstraf tegoed.
In de petitie aan de koning wordt gesteld dat Thaksin, toen hij de regering leidde, veel nuttige bijdragen leverde aan het land en de bevolking. Hij was ook loyaal aan de monarchie.
Toen hij werd aangeklaagd en de rechtbank zijn gevangenisstraf uitsprak, ‘respecteerde hij het proces, gaf zijn schuld toe, had berouw en aanvaardde rechterlijke uitspraken. Nu is hij oud en heeft hij ziekten waarvoor medische zorg nodig is’.
In de petitie werd gevraagd om gratie voor de voormalige leider, zodat hij ‘zijn kennis, capaciteiten en ervaring kan gebruiken om de natie, de samenleving en de mensen in de toekomst te helpen en ten goede te laten komen’. (Royal pardon reduces Thaksin’s jail term to one year)
BP in vogelvlucht
2 september – Zoals gebruikeljk op zaterdag bestaat de krant uit twee katernen: Nieuws en Weekend Business en ontbreekt het Life katern. De krant opent met Royal pardon for Thaksin, een bericht voorzien van de infographic Ousted premier’s timeline en het fotobericht Casting for solutions, maar dat heeft niets te maken met de opening. Het preludeert op het bericht New prime minister vows to tackle fishing industry woes dat op pagina 3 staat.
Premier Srettha Thavisin beloofde vrijdag de problemen waarmee de visserijsector wordt geconfronteerd te onderzoeken, in reactie op het pleidooi van vertegenwoordigers van de sector de wetten te herzien om de impact van de opgelegde beperkingen ter bestrijding van illegal, unreported and unregulated fishing (IUU, een regeling van de EU) te verzachten.
Tijdens een bezoek aan Samut Songkhram zei Srettha dat de strijd in de sector tot de topprioriteiten van de door Pheu Thai geleide regering behoort, en dat er een werkcommissie zal worden gevormd om de problemen aan te pakken.
BP telt vandaag op de drie (volle) pagina’s van het eerste katern twaalf nieuwsberichten en -verhalen en tien foto’s waarvan drie in een fotobericht. Het langste artikel is het achtergrondverhaal South Korea’s new tourist magnets dat driekwart van pagina 3 in beslag neemt en voorzien is van drie foto’s.
De thuishaven van K-pop stimuleert meer bestemmingen voor Thais als onderdeel van inspanningen om de toerismesector te stimuleren, schrijft Chairith Yonpiam. Zuid-Korea heeft nieuwe bestemmingen geïntroduceerd om meer Thaise toeristen aan te trekken in het kader van de bilaterale samenwerking.
Dit jaar is het 65 jaar geleden dat de Thais-Koreaanse diplomatieke betrekkingen op 1 oktober 1958 tot stand kwamen. De landen hebben nauwe economische, sociale en culturele banden dankzij de soft power van hun toerisme-, voedsel- en amusementsindustrie.
De foto toont de Beopjusa tempel op de Songnisan Mountain in Chungcheongbukdo, een van Zuid-Korea’s oudste en grootse tempels. De tempel dateert van 1.500 jaar geleden.
Het Business katern opent met Free visa plan to add 700,000 Chinese guests. Het artikel is nog niet geplaatst op de website, de nieuwsflits Free visas not enough for Chinese revival heeft een andere invalshoek.
Terug naar het eerste katern. Op de voorpagina resteren twee berichten: Navy ready to hold annual China drill en Cabinet set for King’s approval.
• China en Thailand houden van zondag tot 10 september de gezamenlijke marine-trainingsoefening ‘Blue Strike-2023’ in de bovenste Golf van Thailand en het Phra Maha Chetsadachao-kamp van de Marine Division in Sattahip. Uit China nemen oorlogsschepen en onderzeeërs deel. De Chinese schepen kwamen donderdag aan op een oefenterrein.
Beiden streven ernaar maritieme kennis uit te wisselen om hun bereidheid te garanderen humanitaire hulp en rampenbestrijding te bieden, marineoperaties uit te voeren en de militaire betrekkingen te versterken.
• De lijst met nieuwe kabinetsleden is vrijdag ter goedkeuring voorgelegd aan de koning. De nieuwe regering zal haar beleidsverklaring waarschijnlijk volgende week vrijdag aan het parlement voorleggen, aldus een bron bij het Government House.
Het nieuwe kabinet dient de komende dagen te worden goedgekeurd. De door Pheu Thai geleide regering zal haar beleid vóór volgend weekend bekendmaken, aldus de bron, eraan toevoegend dat de eerste kabinetsvergadering op 12 september plaatsvindt.
Premier Srettha Thavisin zei dat hij de lijst gisteren om 17.30 uur nog een keer zou bekijken voordat deze ter koninklijke goedkeuring wordt voorgelegd, nadat de Raad van State was gevraagd de geloofsbrieven van de kandidaten te verifiëren. Volgens vice-premier Wissanu Krea-ngam zijn er geen problemen geconstateerd.
Srettha zegt dat hij zal wachten tot het kabinet de ambtseed aflegt voordat hij het Government House betreedt. Tot die tijd ontmoet hij vertegenwoordigers uit verschillende sectoren om hun zorgen te horen.
Pagina 2 telt zes berichten en een fotobericht met een foto van de HSBC Children’s Library, die is gevestigd in de Bangkok Public Library in Lumpini Park. De bibliotheek heeft ruim tienduizend kinderboeken in zowel Thais als Engels.
De pagina opent met een bericht uit de provincie Loei, getiteld PEA rescues tourist from fire risk, op de website geplaatst als Loei tourist district gets a safety makeover.
De Provincial Electricity Authority (PEA) in deze noordoostelijke provincie bereidt zich voor op het ondergronds verplaatsen van elektrische transformatoren in het toeristische district Chiang Khan om branden te voorkomen in de gemeenschap waar veel houten huizen meer dan een eeuw oud zijn.
Het verplaatsen van transformatoren van betonnen elektriciteitspalen zal ook zorgen voor een stabielere elektriciteitsvoorziening en het landschap netter maken, waarbij stroomkabels niet langer zichtbaar zijn, zegt Komkrit Siriyutthaseanyakorn, hoofd van het plaatselijke kantoor van het Department of Public Works and Town and Country Planning.
Gelegen langs de Mekong rivier trekt Chiang Khan 4 tot 5 miljoen bezoekers per jaar en verdient daarmee meer dan een miljard baht aan toerismegerelateerde inkomsten.
Van de overige berichten noem ik alleen Siriraj providing knee surgery in Nepal. Het Siriraj-ziekenhuis gaat gratis gewrichtsvervangende operaties aanbieden aan kansarme mensen in Lumbini, Nepal.
Volgens Apichart Asavamongkolkul, deken van de medische faculteit van het Siriraj ziekenhuis, Mahidol Universiteit, maakt het project, genaamd The Buddha’s First Step, deel uit van een ziekenhuisproject voor maatschappelijk verantwoord ondernemen genaamd Love for Humanity.
Lumbini is de plaats waar volgens de boeddhistische traditie koningin Maya rond 566 v.Chr. het leven schonk aan de Boeddha. Destad wordt nu beschouwd als een boeddhistische pelgrimsstad.
Op pagina 3 resteert alleen het bericht DSI raids clinics in surrogacy crackdown, want de opening en het bericht over het bezoek van Srettha aan Samut Prakan noemde ik al.
Einde van het ‘papieren’ Nieuws uit Thailand om 9:35 uur. De vermoeidheid slaat toe, ik ga rusten. Meer nieuws in Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 2 september
Free visas not enough for Chinese revival
Cabinet line-up forwarded to King
Attack on Taiwan will bring “resolute reaction” – US
THAI operates flights to Kaohsiung, Penang, Kolkata with Airbus A320
Study quantifies link between greenhouse gases, polar bear survival
Bangchak closes deal to purchase Esso
Sick wild elephant dies at plantation in Korat
Economic stimuli to top govt agenda
Bank of Thailand gauges effect of handout
Rice exports poised to reach 8m tonnes
Office reduces manufacturing outlook
CPN looks to partners to fuel expansion
Industrialists wary of hike in costs due to rising rates
National digital indicators show signs of improvement
Model, suspects involved in alleged scam network deny all charges
India reports hottest, driest August on record
The End of Thailand Elite Visa?
Loei tourist district gets a safety makeover
Herbal remedies for pollution-related illnesses studied
Homegrown Covid vaccine nears approval
Overpeinzingen
1 september – Een Tsjetsjeense terroristische groepering die van plan is Los Angeles op te blazen omdat de CIA de vorige leider van de groep heeft vermoord: Is dat een realistisch uitgangspunt voor een film? Vind ik niet, want a) Los Angeles opblazen is onmogelijk – hooguit kunnen hier en daar bommen tot ontploffing worden gebracht om paniek te zaaien bij de stadsbevolking en b) dat de CIA mensen vermoordt is al even onwaarschijnlijk.
Gisteravond toonde Mono29 de Amerikaanse actiefilm Black Dawn uit 2005, waarin ex-CIA-agent Jonathan Cold, gespeeld door Steven Seagal, undercover werkt en moet zien te voor te voorkomen dat de Tsjetsjenen een kernwapen aanschaffen (ook al zo onwaarschijnlijk alsof je die bij 7-Eleven kunt kopen) en gebruiken. Zijn dekking wordt echter verbroken wanneer zijn beschermeling wordt ontvoerd – wat er bij de haren bijgesleept lijkt te zijn.
Het is een film, zoals veel flms op het tv-kanaal, waarvan het verhaal alleen maar dient als excuus voor een boel geweld en wat dies meer zei. Het geweld in al die films wordt doorgaans door mannen gepleegd; veel minder door vrouwen. Hoe komt dat toch?
The Liquidator
In slaap gevallen bij Black Dawn en om 23:40 uur wakker geworden terwijl The Liquidator aan de gang is, een Chinese misdaadfilm uit 2017 geregisseerd door Xu Jizhou met in de hoofdrollen Deng Chao, Ethan Juan en Cecilia Liu. De film is gebaseerd op de roman Evil Minds: City Light van Lei Mi.
Een crimineel psycholoog (Deng Chao) en een forensisch vingerafdrukexpert (Cecilia Liu) werken samen om een seriemoordenaar (Ethan Juan) op te sporen die zich richt op mensen die zijn vrijgesproken van opmerkelijke misdaden en hun schuld als zijn modus operandi gebruikt.
Al even onwaarschijnlijk en niet de moeite waard om te volgen. Wordt het nog wat vannacht en heeft Mono29 nog iets wat mijn zinnen kan verzetten? Een lekkere tearjerker zoals Sleepless in Seattle en Green Card met Gerard Dupardieu kan ik nu wel gebruiken. Of een serieuze oorlogsfilm, maar alsjeblieft geen horror of science fiction.
Een nieuwe dag, een nieuwe krant
1 september – Wakker om 5:15 uur terwijl Mono29 in de documentaireserie World Voyage een item uitzendt over Betterhomes, makelaars van huizen in Dubai en Abu Dhabi. Maar voor ik goed en wel op de website heb bekeken wat die betere huizen zijn (en hoeveel ze kosten) is het volgende item al weer voorgeschoven. Ja een wereldreis is bij Mono29 kort van duur en brengt je op plaatsen waarvan je nog nooit hebt gehoord.
Daarna een nieuwe afevering van Unique Lady, een serie waar ik graag naar kijk vanwege de fraaie kostumering en extravagante interieurs. Vergeleken daarmee is mijn woning in Vlaardingen maar een armoedige stulpje. Verzoek aan de goden: reïncarneer mij in een Chinees en huisvest mij in een klassieke Chinese woning. En laat mij elke dag genieten van een wontonsoep, alhoewel een (imitatie) haaievinnensoep ook niet valt te versmaden.
Nu even iets geheel anders. Een goede kennis wees me op het artikel ‘Greenpeace is een ramp voor het klimaat’. Roderick Veelo schrijft: De aanval op een van de meest rigide milieuclubs in de wereld – Greenpeace – is eindelijk ingezet. Greenpeace probeert bij het Europese Hof van Justitie kernenergie z’n groene status af te nemen. De internationale milieugroep RePlanet wil dat met alle macht voorkomen. En daar hebben ze gelijk in.
Kernenergie is hard nodig in de strijd tegen klimaatverandering. Net op tijd gaan de ogen open om te zien wat Greenpeace werkelijk is: een ramp voor het klimaat. Per hoofd van de bevolking heeft Frankrijk na Zweden de laagste CO2-uitstoot van Europa. Polen en Duitsland hebben de hoogste uitstoot.
In Frankrijk wordt 70 procent van de energie geproduceerd door kerncentrales. In Zweden is dat 40 procent. In Duitsland staan alle kerncentrales definitief uit. Polen heeft nog geen werkende kerncentrale. De conclusie is simpel: landen die kernenergie produceren, verstoken aanzienlijk minder fossiele brandstoffen. (Greenpeace-is-een-ramp-voor-het-klimaat (1).pdf)
En nu dan de krant. Ik leg u de volgende vraag voor: Wat leest u liever: Thaksin seeks a royal pardon (opening krant) of Grounds for hope, het voorpaginaverhaal van het Life katern over de samenwerking van het Zwitserse horlogemerk Hublot en Nespresso die heeft geresulteerd in het uniek gerecycelde horloge Big Bang Unico Nespresso Origin, gemaakt van gebruikte aluminium capsules.
BP schijft over het verzoek van Thaksin: Voormalig premier Thaksin Shinawatra heeft een formele aanvraag ingediend voor koninklijk gratie, zegt vertrekkend vice-premier Wissanu Krea-ngam. In antwoord op vragen van verslaggevers zei Wissanu gisteren dat hij Thaksins verzoek al had ontvangen en dat het zal worden behandeld volgens de procedurele regels.
Wissanu, een juridisch expert, legde uit dat Thaksin een verzoek heeft ingediend voor een individueel koninklijk pardon, en niet een collectief, dat wordt verleend ter gelegenheid van speciale of belangrijke gelegenheden die verband houden met de monarchie. ‘Een individueel koninklijk pardon zal worden verleend naar goeddunken van Zijne Majesteit de Koning.’
Naast de opening staat een vierkoloms foto tot de vouw met premier Srettha die op de Muang Thai Phattara markt aan de Ratchadaphisek Road een babbeltje maakt met manager Nualphan van het nationale voetbalelftal. De vrouw gaf hem enkele tips voor boodschappen.
Onder de vouw drie berichten en het fotobericht Goodbyes at Government House (zie de desbetreffende nieuwsflits plus foto). Ze melden No quick fix for charter rewrite, Economic stimuli to top govt agenda en Cabinet picks to go before King. Hoef ik niet toe te lichten want de koppen spreken voor zich.
Het Business katern opent met Srettha’s vow wins FTI approval. De Federation of Thai Industries (FTI) zegt blij te zijn met de belofte van de nieuwe regering om de energierekeningen en de detailhandelsprijzen voor diesel te verlagen. De nieuwe premier Srettha Thavisin beloofde onlangs dat één van de eerste inspanningen van zijn regering het verlagen van de energieprijzen zou zijn.
De energierekeningen en de dieselprijzen hebben de kosten van levensonderhoud en de productiekosten doen stijgen, waarbij de particuliere sector aandringt op maatregelen om deze factoren te verzachten, aldus FTI-voorzitter Kriengkrai Thiennukul.
Tot zover een eerste kennismaking met het ‘papieren’ nieuws van vandaag. Wordt vervolgd in BP in vogelvlucht na Nieuwsflitsen.
Nieuwsflitsen 1 september
Miss Universe owner JKN faces debt trouble (foto)
Pardon request for Thaksin reaches government
Venomous ‘blue dragon’ found on Phuket beach
Rare strike closes Japanese department store
AMY Chatbot: Your new travel companion introduced by Thai Vietjet
Cabbie returns B18m violin to Chinese musician
Thailand records current account deficit of $0.4bn in July
Venomous ‘blue dragon’ found on Phuket beach (foto)
16 students hurt when school bus overturns
762 military officers appointed
UBS to absorb Credit Suisse domestic unit
Opinion: Likely cabinet looks shady
Policy statement nearly finalised: Srettha
Prawit to resign as MP while retaining PPRP leadership
Gen Prayut’s last day at Government House (foto)
New House panels to start work next month
Ex-PM prepares bid for royal pardon
Confidence slips amid household debt woes
NBTC eyes national platform to unify digital TV channels
Retail LPG to remain at same price
Meeting backs forging digital framework
Teacher faces charges over nude pics
Cathay cancels all HK flights as typhoon nears
Chinese disinformation fuels anger over Fukushima water
BP in vogelvlucht
1 september – BP telt vandaag op de bruto drie maar netto 2,875 binnenland pagina’s van het eerste katern veertien nieuwsberichten en -verhalen, negen foto’s waarvan zeven in een fotobericht en één postzegelfoto. De rubriek In Brief ontbreekt, pagina 3 opent met het langste verhaal ‘Por’ brothers wave their goodbyes.
Het militaire trio dat de afgelopen negen jaar als de machtigste spelers in de Thaise politiek wordt beschouwd, heeft donderdag op hun laatste dag als belangrijke leden van het aftredende kabinet letterlijk afscheid genomen van de politieke arena.
De vertrekkende premier Prayut, vice-premier Prawit Wongsuwon en minister van Binnenlandse Zaken Anupong Paojinda worden door verslaggevers van het Government House vaak de drie ‘Por’-broers of de ‘drie Por-generaals’ genoemd.
De titel van de drie Por-broers komt voort uit de eerste initiaal van Prayut en Prawit, P, terwijl de P van generaal Anupong afkomstig is van de eerste letter van zijn bijnaam, Pok. Ze worden broers genoemd omdat ze jarenlang nauw hebben samengewerkt in het leger en een sterke band hebben opgebouwd die nog steeds voortduurt.
Wat biedt de krant aan nieuws dat niet al hiervoor is langsgekomen? Op pagina 2 twee berichten, waaronder de opening, want de overige drie staan al in Nieuwsfltsen. De opening meldt MFP, Fair seek refugee panel.
De Move Forward Party (MFP) en Fair Party roepen op tot de vorming van een nieuwe subcommissie van het Huis van Afgevaardigden om nieuwe manieren te onderzoeken voor de zorg van vluchtelingen die in tijdelijke onderkomens in Mae Hong Son, Tak, Kanchanaburi en Ratchaburi leven.
De twee partijen hebben gezamenlijk een motie ingediend waarin wordt verzocht om een formeel debat in het Huis, zegt MFP-parlementslid Manop Keereepuwadol.
De subcommissie zou moeten worden geleid door mensenrechtendeskundigen die een onderzoek kunnen initiëren om de beste handelwijze voor deze vluchtelingen te bepalen, aldus Manop.
Er zijn ongeveer 90.000 vluchtelingen in heel Thailand, van wie velen sinds 1985 in tijdelijke onderkomens in de vier provincies wonen.
Het andere bericht meldt Ministry has its sights set on forming dental dept. Het ministerie van Volksgezondheid wil een departement tandheelkunde opzetten om de mondzorg te bevorderen.
Dokter Opas Karnkawinpong, permanent secretaris van het ministerie van Volksgezondheid, vertelde gisteren aan de pers dat het kabinet het voorstel van de Senaatscommissie voor Volksgezondheid voor het nieuwe departement heeft aanvaard. Het plan moet echter nog worden besproken met de nieuwe minister van Volksgezondheid, zei hij.
Volgens Opas duurt de vorming ervan jaren. Het ministerie van Volksgezondheid zal de dienst onder de aandacht van het publiek brengen terwijl het departement wordt opgezet.
Het ministerie is ook van plan om in elk van de 77 provincies van het land één tandheelkundig ziekenhuis te openen om fundamentele toegang tot mondzorg mogelijk te maken, vooral voor degenen die in het binnenland wonen.
Ten slotte pagina 3 met zes berichten en twee fotoberichten. De opening over de drie ‘Por’ brothers kent u al evenals het bericht dat een leraar in Chiang Mai is aangehouden omdat hij naakt foto’s van zijn mannelijke leerlingen heeft genomen en video’s gemaakt. (Teacher in hot water over nudes)
Nieuw zijn de berichten Phuket airport approves Grab taxis, others eyed, Digital benefits promoted to disabled, Anutin calls for pot policy to continue en Cops seek beach tot’s mum.
Het laatste bericht zegt dat de politie in Chanthaburi op zoek is naar de moeder van een pasgeboren baby wiens lichaam op een strand in het district Yai Am is gevonden. Het jongetje moet kortgeleden zijn geboren want de navelstreng was er nog aan verbonden. Het bloedde uit zijn neus en mond maar er waren geen tekenen van fysiek geweld.
Einde Nieuws uit Thailand om 9:44 uur. Lekker vroeg.